docs: 重组 docs/manual/ 指南结构，区分普通用户与开发者双入口

- 新增 00-目录与导读.md 双入口导航

- 用户面(01-04)：项目介绍、安装指南、版本记录、其他信息

- 开发者面(05-10)：技术栈、构建、架构、云同步、代码规范、MCP

- 拆分旧01为 01(用户)+05(开发者)；旧02为 02(用户)+06(开发者)

- 合并旧08+09 MCP文档为 10-MCP服务集成

- 同步更新 README.md 与 .trae/rules/项目/ 交叉引用

.trae/rules/项目/04-即时状态记忆.md

@@ -37,7 +37,7 @@
 | 子工单 | 实现状态 | 验证状态 | 简要说明 |
 |---|---|---|---|
 | 01 - HTTP 服务转换 MCP 服务 | 进行中 | 待验证 | 将现有 HTTP API 映射为 MCP 工具描述符 |
-| 02 - 语音控制与 AI 辅助 | 待开始 | 待验证 | STT/TTS + 语音指令解析 + AI 辅助任务拆分 |
+| 02 - 语音控制与 AI 辅助 | 已完成（核心基础设施） | 待验证 | Core 接口（IVoiceInputService/IVoiceOutputService/IVoiceIntentParser）、VoiceIntent 枚举与 DTO、LLM 客户端（LlmClientService）、双策略意图解析器（LlmIntentParser + RuleIntentParser + HybridVoiceIntentParser）、VoiceCommandExecutor、AiBreakdownService、VoiceService（Dynamic API）、DI 注册；26 个单元测试通过；平台 STT/TTS 实现待补 |
 | 03 - 会议任务拆分 | 待开始 | 待验证 | 会议类型入口 + 录音/文字输入 + AI 拆分建议 + 确认批量创建 |
 | 03-01 - 会议数据模型与 API | 待开始 | 待验证 | TaskType 枚举、MeetingNotes/AudioDuration 字段、MeetingController |
 | 03-02 - 音频录制与转写 | 待开始 | 待验证 | 前端 MediaRecorder 录音 + 后端 STT 转写 |
@@ -60,6 +60,8 @@
 - [ ] Linux Flatpak/AppImage 自包含产物在干净环境的实测验证（v1.2.0 验收 Linux 部分仍为"待验证"）
 - [x] CloudSync UNIQUE 约束修复（2026-06-14）：修复了 `existingTasks` 查询在事务外导致并发重同步时 `T_Tasks.Id` UNIQUE 约束冲突；新增 7 个测试（含 5 个 SQLite 集成测试）
 
+- [x] v1.3.0 工单01 - MCP 服务转换已完成（2026-06-16）：DynamicMcpToolExtensions 自动扫描所有 IDynamicApiService 接口并生成 MCP 工具；当前覆盖 ITaskService（9 个工具）+ IVoiceService（4 个工具）= 13 个 MCP 工具；新增 4 个测试（描述验证、InputSchema 验证、服务调用、工具调用端到端），共计 17 个测试全部通过；CloudSync 服务因未实现 IDynamicApiService 暂未覆盖，记录为已知缺口
+
 ## 六、最近一次重大重构（如有）
 
 - **术语统一与目录中文化**（2026-06）：
@@ -70,6 +72,11 @@
 - **`.trae` 子目录文件序号化**（2026-06）：
   - `.trae/rules/全局/`、`.trae/rules/项目/`、`.trae/coordination/`、`.trae/memory/` 下所有文件加 `NN-` 序号前缀
   - `.trae/索引.md` 不带序号（入口文件）
+- **`docs/manual/` 指南重组**（2026-06-16）：
+  - 新增 `00-目录与导读.md` 双入口导航（普通用户 / 开发者）
+  - 拆分用户面与开发者面：01-02 为用户安装使用；05-10 为开发者架构/构建/规范
+  - 合并重叠与过时内容，精简用户文档篇幅
+  - 同步更新 README.md 与 `.trae/rules/项目/` 中的交叉引用
 
 ---