<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="About" xml:space="preserve">
    <value>О программе</value>
  </data>
  <data name="AddNodeFromXmlFailed" xml:space="preserve">
    <value>AddNodeFromXML не удалось!</value>
  </data>
  <data name="AllowOnlySingleInstance" xml:space="preserve">
    <value>Разрешить только один экземпляр приложения (требуется перезапуск mRemoteNG)</value>
  </data>
  <data name="Always" xml:space="preserve">
    <value>Всегда</value>
  </data>
  <data name="AlwaysConnectEvenIfAuthFails" xml:space="preserve">
    <value>Подключаться, даже если не прошел проверку</value>
  </data>
  <data name="AlwaysShowPanelSelection" xml:space="preserve">
    <value>Всегда показывать диалог выбора панели при открытии подключения</value>
  </data>
  <data name="AlwaysShowPanelTabs" xml:space="preserve">
    <value>Всегда показывать панель закладок</value>
  </data>
  <data name="AlwaysShowSysTrayIcon" xml:space="preserve">
    <value>Всегда показывать значок в системном трее</value>
  </data>
  <data name="AskUpdatesCommandAskLater" xml:space="preserve">
    <value>Спросить позже</value>
  </data>
  <data name="AskUpdatesCommandCustom" xml:space="preserve">
    <value>Настроить параметры сейчас</value>
  </data>
  <data name="AskUpdatesCommandRecommended" xml:space="preserve">
    <value>Использовать рекомендуемые параметры</value>
  </data>
  <data name="AskUpdatesContent" xml:space="preserve">
    <value>{0} автоматически проверяет наличие обновлений с новыми возможностями и исправлениями ошибок. Рекомендуется разрешить {0} еженедельную проверку обновлений.</value>
  </data>
  <data name="AskUpdatesMainInstruction" xml:space="preserve">
    <value>Параметры автоматического обновления</value>
  </data>
  <data name="Aspect" xml:space="preserve">
    <value>Вид</value>
  </data>
  <data name="AutoSaveEvery" xml:space="preserve">
    <value>Автосохранение каждые:</value>
  </data>
  <data name="AvailableVersion" xml:space="preserve">
    <value>Текущая версия</value>
  </data>
  <data name="_Browse" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Обзор...</value>
  </data>
  <data name="_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Отменить</value>
  </data>
  <data name="Change" xml:space="preserve">
    <value>Изменить</value>
  </data>
  <data name="_Close" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Закрыть</value>
  </data>
  <data name="ButtonDefaultInheritance" xml:space="preserve">
    <value>Наследовать по умолчанию </value>
  </data>
  <data name="ButtonDefaultProperties" xml:space="preserve">
    <value>Свойства по умолчанию</value>
  </data>
  <data name="Disconnect" xml:space="preserve">
    <value>Отключиться</value>
  </data>
  <data name="Icon" xml:space="preserve">
    <value>Значок</value>
  </data>
  <data name="_Import" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Импорт</value>
  </data>
  <data name="Inheritance" xml:space="preserve">
    <value>Наследование</value>
  </data>
  <data name="ButtonLaunchPutty" xml:space="preserve">
    <value>Запуск PuTTY</value>
  </data>
  <data name="_Ok" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Да</value>
  </data>
  <data name="Properties" xml:space="preserve">
    <value>Свойства</value>
  </data>
  <data name="_Scan" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Сканировать</value>
  </data>
  <data name="_Stop" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Стоп</value>
  </data>
  <data name="TestProxy" xml:space="preserve">
    <value>Проверка прокси</value>
  </data>
  <data name="CannotStartPortScan" xml:space="preserve">
    <value>Не удается запустить сканирование портов, неверный формат IP!</value>
  </data>
  <data name="Appearance" xml:space="preserve">
    <value>Внешний вид</value>
  </data>
  <data name="Connection" xml:space="preserve">
    <value>Подключение</value>
  </data>
  <data name="Display" xml:space="preserve">
    <value>Вид</value>
  </data>
  <data name="Gateway" xml:space="preserve">
    <value>Шлюз</value>
  </data>
  <data name="Miscellaneous" xml:space="preserve">
    <value>Разное</value>
  </data>
  <data name="Protocol" xml:space="preserve">
    <value>Протокол</value>
  </data>
  <data name="Redirect" xml:space="preserve">
    <value>Локальные ресурсы</value>
  </data>
  <data name="CheckFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка проверки!</value>
  </data>
  <data name="CheckboxAutomaticReconnect" xml:space="preserve">
    <value>Автоматически пытаться восстановить связь при отключении от сервера (только RDP и ICA)</value>
  </data>
  <data name="CheckboxDoNotShowThisMessageAgain" xml:space="preserve">
    <value>Больше не показывать это сообщение.</value>
  </data>
  <data name="CheckboxProxyAuthentication" xml:space="preserve">
    <value>Требуется авторизация</value>
  </data>
  <data name="CheckboxPuttyPath" xml:space="preserve">
    <value>Использовать собственный путь к PuTTY:</value>
  </data>
  <data name="CheckboxReconnectWhenReady" xml:space="preserve">
    <value>Переподключиться, когда будет готово</value>
  </data>
  <data name="CheckboxUpdateUseProxy" xml:space="preserve">
    <value>Использовать прокси-сервер</value>
  </data>
  <data name="Username" xml:space="preserve">
    <value>Пользователь</value>
  </data>
  <data name="WaitForExit" xml:space="preserve">
    <value>Ждать выхода</value>
  </data>
  <data name="CheckAgain" xml:space="preserve">
    <value>Проверить</value>
  </data>
  <data name="CheckForUpdatesOnStartup" xml:space="preserve">
    <value>Проверять наличие обновлений при запуске</value>
  </data>
  <data name="CheckNow" xml:space="preserve">
    <value>Проверить</value>
  </data>
  <data name="CheckProperInstallationOfComponentsAtStartup" xml:space="preserve">
    <value>При запуске проверять правильность установки компонентов</value>
  </data>
  <data name="ChoosePanelBeforeConnecting" xml:space="preserve">
    <value>Выбрать панель перед подключением</value>
  </data>
  <data name="ClosedPorts" xml:space="preserve">
    <value>Закрытые порты</value>
  </data>
  <data name="CollapseAllFolders" xml:space="preserve">
    <value>Свернуть все папки</value>
  </data>
  <data name="Arguments" xml:space="preserve">
    <value>Аргументы</value>
  </data>
  <data name="Filename" xml:space="preserve">
    <value>Имя файла</value>
  </data>
  <data name="Message" xml:space="preserve">
    <value>Сообщение</value>
  </data>
  <data name="CommandLineArgsCouldNotBeParsed" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно разобрать аргументы командной строки!</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityLenovoAutoScrollUtilityDetected" xml:space="preserve">
    <value>{0} обнаружено что на этой системе работает утилита Lenovo Auto Scroll. Известно, что эта утилита вызывает проблемы с {0}. Рекомендуется отключить или удалить ее.</value>
  </data>
  <data name="CompatibilityProblemDetected" xml:space="preserve">
    <value>Обнаружена проблема совместимости</value>
  </data>
  <data name="ConfigPropertyGridButtonIconClickFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка btnIcon_Click!</value>
  </data>
  <data name="ConfigPropertyGridHideItemsFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка ShowHideGridItems!</value>
  </data>
  <data name="ConfigPropertyGridMenuClickFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка IconMenu_Click!</value>
  </data>
  <data name="ConfigPropertyGridObjectFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка свойства Grid opject!</value>
  </data>
  <data name="ConfigPropertyGridSetHostStatusFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка SetHostStatus!</value>
  </data>
  <data name="ConfigPropertyGridValueFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка pGrid_PopertyValueChanged!</value>
  </data>
  <data name="ConfigUiLoadFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка загрузки Config UI!</value>
  </data>
  <data name="ConfirmCloseConnectionPanelMainInstruction" xml:space="preserve">
    <value>Хотите закрыть панель "{0}"? Все ее подключения также будут закрыты.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteExternalTool" xml:space="preserve">
    <value>Хотите удалить внешний инструмент, "{0}"?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteExternalToolMultiple" xml:space="preserve">
    <value>Хотите удалить {0} выбранные внешние инструменты?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteNodeConnection" xml:space="preserve">
    <value>Хотите удалить подключение, "{0}"?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteNodeFolder" xml:space="preserve">
    <value>Хотите удалить пустую папку, "{0}"?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteNodeFolderNotEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Хотите удалить папку "{0}"? Любые папки или подключения, которые она содержит также будут удалены.</value>
  </data>
  <data name="ConfirmExitMainInstruction" xml:space="preserve">
    <value>Хотите закрыть все открытые подключения?</value>
  </data>
  <data name="ConfirmResetLayout" xml:space="preserve">
    <value>Вы действительно хотите сбросить панели в настройки по умолчанию?</value>
  </data>
  <data name="Connect" xml:space="preserve">
    <value>Подключиться</value>
  </data>
  <data name="ConnectInFullscreen" xml:space="preserve">
    <value>Подключение в полноэкранном режиме</value>
  </data>
  <data name="Connecting" xml:space="preserve">
    <value>Подключение...</value>
  </data>
  <data name="ConnectionEventConnected" xml:space="preserve">
    <value>Журнал подключений</value>
  </data>
  <data name="ConnectionEventConnectedDetail" xml:space="preserve">
    <value>Подключение к системе "{0}" через "{1}" созданого пользователя "{2}" (Описание: "{3}"; Пользователь: "{4}")</value>
  </data>
  <data name="ConnectionFailed" xml:space="preserve">
    <value>Подключиться не удалось!</value>
  </data>
  <data name="ConnectionEventErrorOccured" xml:space="preserve">
    <value>Журнал событий ErrorOccured</value>
  </data>
  <data name="ConnectionOpenFailed" xml:space="preserve">
    <value>Открыть подключение не удалась!</value>
  </data>
  <data name="ConnectionOpenFailedNoHostname" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно открыть подключение: имя хоста не указано!</value>
  </data>
  <data name="Connections" xml:space="preserve">
    <value>Подключения</value>
  </data>
  <data name="ConnectionSetDefaultPortFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удается установить порт по умолчанию!</value>
  </data>
  <data name="ConnectionsFileBackupFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось создать резервную копию файла подключений!</value>
  </data>
  <data name="ConnectionsFileCouldNotBeLoaded" xml:space="preserve">
    <value>Файл подключений "{0}" невозможно загрузить!</value>
  </data>
  <data name="ConnectionsFileCouldNotBeLoadedNew" xml:space="preserve">
    <value>Файл подключений "{0}" невозможно загрузить!
Создайте новый файл подключений.</value>
  </data>
  <data name="ConnectionsFileCouldNotSaveAs" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно сохранить файл в качестве подключения "{0}"!</value>
  </data>
  <data name="ConnectToConsoleSession" xml:space="preserve">
    <value>Подключение к сеансу пользователя (Сеанс консоли)</value>
  </data>
  <data name="ConnectWithOptions" xml:space="preserve">
    <value>Подключение (с параметрами)</value>
  </data>
  <data name="ConnenctionClosedByUser" xml:space="preserve">
    <value>Подключение к {0} по {1} закрыто пользователем {2}.</value>
  </data>
  <data name="ConnenctionCloseEvent" xml:space="preserve">
    <value>Подключение закрыто</value>
  </data>
  <data name="ConnenctionCloseEventFailed" xml:space="preserve">
    <value>Подключение закрыть не удалось!</value>
  </data>
  <data name="CouldNotCreateNewConnectionsFile" xml:space="preserve">
    <value>Не удается создать новый файл подключений!</value>
  </data>
  <data name="CouldNotFindToolStripInFilteredPropertyGrid" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось найти элемент управления ToolStrip в FilteredPropertyGrid.</value>
  </data>
  <data name="Detect" xml:space="preserve">
    <value>Обнаружение</value>
  </data>
  <data name="DontConnectWhenAuthFails" xml:space="preserve">
    <value>Не подключать без проверки</value>
  </data>
  <data name="DoubleClickTabClosesIt" xml:space="preserve">
    <value>Двойной щелчок для закрытия вкладки</value>
  </data>
  <data name="DownloadAndInstall" xml:space="preserve">
    <value>Загрузка и установка</value>
  </data>
  <data name="Duplicate" xml:space="preserve">
    <value>Дублировать</value>
  </data>
  <data name="EmptyPasswordContinue" xml:space="preserve">
    <value>Хотите продолжить без пароля?</value>
  </data>
  <data name="EmptyUsernamePasswordDomainFields" xml:space="preserve">
    <value>Использовать пустое имя пользователя пароль или домен:</value>
  </data>
  <data name="EncryptCompleteConnectionFile" xml:space="preserve">
    <value>Шифровать файл подключения</value>
  </data>
  <data name="LastIp" xml:space="preserve">
    <value>Конечный IP</value>
  </data>
  <data name="LastPort" xml:space="preserve">
    <value>Конечный порт</value>
  </data>
  <data name="ErrorAddExternalToolsToToolBarFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка добавления внешнего приложения на Панель (frmMain). {0}</value>
  </data>
  <data name="ErrorAddFolderFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка AddFolder (UI.Window.Tree). {0}</value>
  </data>
  <data name="ErrorBadDatabaseVersion" xml:space="preserve">
    <value>Версия базы данных {0} не совместима с этой версией {1}.</value>
  </data>
  <data name="ErrorConnectionListSaveFailed" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно сохранить список подключений.</value>
  </data>
  <data name="ErrorDecryptionFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось расшифровать. {0}</value>
  </data>
  <data name="ErrorEncryptionFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось зашифровать. {0}</value>
  </data>
  <data name="Errors" xml:space="preserve">
    <value>Ошибки</value>
  </data>
  <data name="ErrorStartupConnectionFileLoad" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка загрузки файла соединения.{0}{0}{2}{0}{3}{0}{0}Для предотвращения потери данных, {1} будет выполнен выход.</value>
  </data>
  <data name="ErrorVerifyDatabaseVersionFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка VerifyDatabaseVersion (Config.Connections.Save). {0}</value>
  </data>
  <data name="ExpandAllFolders" xml:space="preserve">
    <value>Раскрыть все папки</value>
  </data>
  <data name="Experimental" xml:space="preserve">
    <value>Экспериментально</value>
  </data>
  <data name="Export" xml:space="preserve">
    <value>Экспорт</value>
  </data>
  <data name="FilterAll" xml:space="preserve">
    <value>Все файлы (*.*)</value>
  </data>
  <data name="FilterApplication" xml:space="preserve">
    <value>Файлы приложений (*. EXE)</value>
  </data>
  <data name="FiltermRemoteCSV" xml:space="preserve">
    <value>mRemote CSV-файлы (*. CSV)</value>
  </data>
  <data name="FiltermRemoteXML" xml:space="preserve">
    <value>mRemote XML-файлы (*. XML)</value>
  </data>
  <data name="FilterRDP" xml:space="preserve">
    <value>RDP-файлы (*. RDP)</value>
  </data>
  <data name="FormatInherit" xml:space="preserve">
    <value>Наследовать {0}</value>
  </data>
  <data name="FormatInheritDescription" xml:space="preserve">
    <value>Описание наследованного свойства: {0}</value>
  </data>
  <data name="Free" xml:space="preserve">
    <value>Свободный</value>
  </data>
  <data name="Fullscreen" xml:space="preserve">
    <value>Во весь экран</value>
  </data>
  <data name="General" xml:space="preserve">
    <value>Главная</value>
  </data>
  <data name="GetConnectionInfoFromXmlFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка при загрузке подключения "{0}" на "{1}". {2}</value>
  </data>
  <data name="GroupboxAutomaticReconnect" xml:space="preserve">
    <value>Автопереподключение</value>
  </data>
  <data name="ExternalToolProperties" xml:space="preserve">
    <value>Свойства внешнего инструмента</value>
  </data>
  <data name="Files" xml:space="preserve">
    <value>Файлы</value>
  </data>
  <data name="Host" xml:space="preserve">
    <value>Хост</value>
  </data>
  <data name="HttpConnectFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка HTTP подключения!</value>
  </data>
  <data name="HttpConnectionFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удается создать новое подключение HTTP!</value>
  </data>
  <data name="HttpDocumentTileChangeFailed" xml:space="preserve">
    <value>Изменение HTTP документа не удалось!</value>
  </data>
  <data name="HttpSetPropsFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось задать параметры HTTP!</value>
  </data>
  <data name="IdentifyQuickConnectTabs" xml:space="preserve">
    <value>Определить вкладки быстрых подключений, добавляя префикс «Quick:»</value>
  </data>
  <data name="ImportAD" xml:space="preserve">
    <value>Импорт из Active Directory</value>
  </data>
  <data name="ImportPortScan" xml:space="preserve">
    <value>Импорт из просканированных портов</value>
  </data>
  <data name="Informations" xml:space="preserve">
    <value>Информация</value>
  </data>
  <data name="IntAppDisposeFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось завершить процесс внутреннего приложения!</value>
  </data>
  <data name="IntAppFocusFailed" xml:space="preserve">
    <value>Внутренний инструмент: Ошибка получения фокуса!</value>
  </data>
  <data name="IntAppHandle" xml:space="preserve">
    <value>Обработчик Внутр. инструментов: {0}</value>
  </data>
  <data name="IntAppKillFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось завершить процесс внутреннего приложения!</value>
  </data>
  <data name="IntAppResizeFailed" xml:space="preserve">
    <value>Внутренний инструмент: Ошибка изменения размера!</value>
  </data>
  <data name="IntAppStuff" xml:space="preserve">
    <value>--- Внутреннее приложение ---</value>
  </data>
  <data name="IntAppTitle" xml:space="preserve">
    <value>Заголовок внешнего инструмента: {0}</value>
  </data>
  <data name="Address" xml:space="preserve">
    <value>Адрес:</value>
  </data>
  <data name="ClosingConnections" xml:space="preserve">
    <value>При закрытии подключений:</value>
  </data>
  <data name="DisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Отображаемое имя:</value>
  </data>
  <data name="Domain" xml:space="preserve">
    <value>Домен</value>
  </data>
  <data name="Hostname" xml:space="preserve">
    <value>Имя хоста:</value>
  </data>
  <data name="PortableEdition" xml:space="preserve">
    <value>Портативная версия</value>
  </data>
  <data name="PuttySessionsConfig" xml:space="preserve">
    <value>Нажмите на эту кнопку для настройки сессий PuTTY:</value>
  </data>
  <data name="PuttyTimeout" xml:space="preserve">
    <value>Максимальное время ожидание PuTTY и внешнего приложения:</value>
  </data>
  <data name="ReleasedUnderGPL" xml:space="preserve">
    <value>Выпущено под лицензией GNU General Public License (GPL)</value>
  </data>
  <data name="Seconds" xml:space="preserve">
    <value>Секунд</value>
  </data>
  <data name="SelectPanel" xml:space="preserve">
    <value>Выберите панель из списка или нажмите кнопку Новая, чтобы создать новую. Нажмите кнопку OK, чтобы продолжить.</value>
  </data>
  <data name="ServerStatus" xml:space="preserve">
    <value>Состояние сервера:</value>
  </data>
  <data name="Database" xml:space="preserve">
    <value>База данных:</value>
  </data>
  <data name="Verify" xml:space="preserve">
    <value>Проверка:</value>
  </data>
  <data name="LanguageString" xml:space="preserve">
    <value>Язык</value>
  </data>
  <data name="LanguageDefault" xml:space="preserve">
    <value>(Автоопределение)</value>
  </data>
  <data name="LanguageRestartRequired" xml:space="preserve">
    <value>{0} необходимо перезапустить, чтобы изменения языка вступили в силу.</value>
  </data>
  <data name="LoadFromSqlFailed" xml:space="preserve">
    <value>Загрузить из SQL не удалось!</value>
  </data>
  <data name="LoadFromXmlFailed" xml:space="preserve">
    <value>Загрузить из XML не удалось!</value>
  </data>
  <data name="LocalFile" xml:space="preserve">
    <value>Локальный файл</value>
  </data>
  <data name="LocalFileDoesNotExist" xml:space="preserve">
    <value>Локальный файл не существует!</value>
  </data>
  <data name="AddConnectionPanel" xml:space="preserve">
    <value>Добавить Панель подключения</value>
  </data>
  <data name="CheckForUpdates" xml:space="preserve">
    <value>Проверка наличия обновлений</value>
  </data>
  <data name="Config" xml:space="preserve">
    <value>Конфигурация</value>
  </data>
  <data name="ConnectionPanels" xml:space="preserve">
    <value>Панель подключений</value>
  </data>
  <data name="Copy" xml:space="preserve">
    <value>Копировать</value>
  </data>
  <data name="CtrlAltDel" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl-Alt-Del</value>
  </data>
  <data name="CtrlEsc" xml:space="preserve">
    <value>Ctrl-Esc</value>
  </data>
  <data name="DeleteExternalTool" xml:space="preserve">
    <value>Удалить внешний инструмент...</value>
  </data>
  <data name="Donate" xml:space="preserve">
    <value>Помочь проекту</value>
  </data>
  <data name="DuplicateTab" xml:space="preserve">
    <value>Дублировать вкладку</value>
  </data>
  <data name="Exit" xml:space="preserve">
    <value>Выход</value>
  </data>
  <data name="ExternalToolsToolbar" xml:space="preserve">
    <value>Внешние инструменты</value>
  </data>
  <data name="_File" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Файл</value>
  </data>
  <data name="_Help" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Справка</value>
  </data>
  <data name="HelpContents" xml:space="preserve">
    <value>Справка mRemoteNG</value>
  </data>
  <data name="LaunchExternalTool" xml:space="preserve">
    <value>Запуск внешних инструментов</value>
  </data>
  <data name="NewConnectionFile" xml:space="preserve">
    <value>Новый файл подключения</value>
  </data>
  <data name="NewExternalTool" xml:space="preserve">
    <value>Новый внешний инструмент</value>
  </data>
  <data name="Notifications" xml:space="preserve">
    <value>Уведомления</value>
  </data>
  <data name="CopyAll" xml:space="preserve">
    <value>Скопировать все</value>
  </data>
  <data name="DeleteAll" xml:space="preserve">
    <value>Удалить все</value>
  </data>
  <data name="OpenConnectionFile" xml:space="preserve">
    <value>Открыть файл подключения...</value>
  </data>
  <data name="Options" xml:space="preserve">
    <value>Опции</value>
  </data>
  <data name="PortScan" xml:space="preserve">
    <value>Сканер портов</value>
  </data>
  <data name="QuickConnectToolbar" xml:space="preserve">
    <value>Панель Быстрое подключение</value>
  </data>
  <data name="Reconnect" xml:space="preserve">
    <value>Переподключение</value>
  </data>
  <data name="RefreshScreen" xml:space="preserve">
    <value>Обновить экран (VNC)</value>
  </data>
  <data name="RenameTab" xml:space="preserve">
    <value>Переименовать закладку</value>
  </data>
  <data name="ReportBug" xml:space="preserve">
    <value>Сообщить об ошибке</value>
  </data>
  <data name="ResetLayout" xml:space="preserve">
    <value>Сброс</value>
  </data>
  <data name="SaveConnectionFile" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить подключение</value>
  </data>
  <data name="SaveConnectionFileAs" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить подключение как...</value>
  </data>
  <data name="SendSpecialKeys" xml:space="preserve">
    <value>Отправить спец. клавиши (VNC)</value>
  </data>
  <data name="ShowHelpText" xml:space="preserve">
    <value>Показать текст справки</value>
  </data>
  <data name="ShowText" xml:space="preserve">
    <value>Показать текст</value>
  </data>
  <data name="SmartSize" xml:space="preserve">
    <value>SmartSize (RDP/VNC)</value>
  </data>
  <data name="SshFileTransfer" xml:space="preserve">
    <value>Передача файлов по SSH</value>
  </data>
  <data name="StartChat" xml:space="preserve">
    <value>Начать чат (VNC)</value>
  </data>
  <data name="SupportForum" xml:space="preserve">
    <value>Форум поддержки</value>
  </data>
  <data name="_Tools" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Инструменты</value>
  </data>
  <data name="TransferFile" xml:space="preserve">
    <value>Передача файлов (SSH)</value>
  </data>
  <data name="_View" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Вид</value>
  </data>
  <data name="ViewOnly" xml:space="preserve">
    <value>Просмотр (VNC)</value>
  </data>
  <data name="Website" xml:space="preserve">
    <value>Веб-сайт</value>
  </data>
  <data name="MinimizeToSysTray" xml:space="preserve">
    <value>Минимизировать в системный трей</value>
  </data>
  <data name="MoveDown" xml:space="preserve">
    <value>Вниз</value>
  </data>
  <data name="MoveUp" xml:space="preserve">
    <value>Вверх</value>
  </data>
  <data name="MyCurrentWindowsCreds" xml:space="preserve">
    <value>Мои текущие учетные данные (Windows учетные данные)</value>
  </data>
  <data name="Never" xml:space="preserve">
    <value>Никогда</value>
  </data>
  <data name="NewConnection" xml:space="preserve">
    <value>Новое подключение</value>
  </data>
  <data name="NewFolder" xml:space="preserve">
    <value>Новая папка</value>
  </data>
  <data name="NewPanel" xml:space="preserve">
    <value>Новая панель</value>
  </data>
  <data name="NewTitle" xml:space="preserve">
    <value>Новое название</value>
  </data>
  <data name="No" xml:space="preserve">
    <value>Нет</value>
  </data>
  <data name="NoCompression" xml:space="preserve">
    <value>Без сжатия</value>
  </data>
  <data name="NoExtAppDefined" xml:space="preserve">
    <value>Не указано внешнее приложение.</value>
  </data>
  <data name="None" xml:space="preserve">
    <value>ничто</value>
  </data>
  <data name="Normal" xml:space="preserve">
    <value>Нормальный</value>
  </data>
  <data name="NoSmartSize" xml:space="preserve">
    <value>SmartSize недоступен</value>
  </data>
  <data name="NoUpdateAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Нет доступных обновлений</value>
  </data>
  <data name="OldConffile" xml:space="preserve">
    <value>Вы пытаетесь загрузить файл подключения, созданного с помощью очень ранней версии mRemote, это может привести к ошибке выполнения.
Пожалуйста, создайте новый файл подключения!</value>
  </data>
  <data name="OpenNewTabRight" xml:space="preserve">
    <value>Открытие новой вкладки справа от выбранной вкладки</value>
  </data>
  <data name="OpenPorts" xml:space="preserve">
    <value>Открытые порты</value>
  </data>
  <data name="Theme" xml:space="preserve">
    <value>Тема</value>
  </data>
  <data name="_Delete" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Удалить</value>
  </data>
  <data name="_New" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Новая</value>
  </data>
  <data name="PanelName" xml:space="preserve">
    <value>Название группы</value>
  </data>
  <data name="PasswordProtect" xml:space="preserve">
    <value>Защита паролем</value>
  </data>
  <data name="PleaseFillAllFields" xml:space="preserve">
    <value>Пожалуйста, заполните все поля</value>
  </data>
  <data name="PortScanCouldNotLoadPanel" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось загрузить панель Сканера портов!</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionHostnameIp" xml:space="preserve">
    <value>Введите имя хоста или IP к которому вы хотите подключиться.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionAll" xml:space="preserve">
    <value>Переключить все наследуемые параметры.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionAuthenticationLevel" xml:space="preserve">
    <value>Выберите используемый уровень авторизации.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionAuthenticationMode" xml:space="preserve">
    <value>Выберите способ авторизации на сервере VNC.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionCacheBitmaps" xml:space="preserve">
    <value>Выберите использовать или нет, кэширование графики.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionColors" xml:space="preserve">
    <value>Выберите качество цвета, которое будет использоваться.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionCompression" xml:space="preserve">
    <value>Выберите значение сжатия, которое будет использоваться.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionDescription" xml:space="preserve">
    <value>Введите здесь заметки или описания для подключения.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionDisplayThemes" xml:space="preserve">
    <value>Выберите Да, если хотите использовать тему Рабочего стола на удаленном хоста.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionDisplayWallpaper" xml:space="preserve">
    <value>Выберите Да, если хотите использовать обои Рабочего стола на удаленном хосте.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionDomain" xml:space="preserve">
    <value>Введите имя домена.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionEnableDesktopComposition" xml:space="preserve">
    <value>Использование композиции Рабочего стола на удаленном хосте.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionEnableFontSmoothing" xml:space="preserve">
    <value>Использование сглаживания шрифтов.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionEncoding" xml:space="preserve">
    <value>Режим кодирования.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionExternalTool" xml:space="preserve">
    <value>Внешний инструмент, который нужно запустить.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionExternalToolAfter" xml:space="preserve">
    <value>Внешний инструмент, который нужно запустить на удаленном компьютере после отключения.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionExternalToolBefore" xml:space="preserve">
    <value>Внешний инструмент, который нужно запустить на удаленном компьютере до подключения.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionIcon" xml:space="preserve">
    <value>Значок, который будет отображаться при подключении к хосту.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionMACAddress" xml:space="preserve">
    <value>Введите МАС-адрес удаленного хоста, если вы хотите использовать его во внешнем инструменте.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionName" xml:space="preserve">
    <value>Это имя, которое будет отображаться в дереве подключений.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionPanel" xml:space="preserve">
    <value>Установить панель, в которой  будет открыто подключение.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionPassword" xml:space="preserve">
    <value>Введите пароль.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionPort" xml:space="preserve">
    <value>Введите порт выбранного протокола.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionProtocol" xml:space="preserve">
    <value>Выберите протокол, который должен использоваться для подключения.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionPuttySession" xml:space="preserve">
    <value>Выберите сессию PuTTY, которая будет использоваться при подключении.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionRDGatewayDomain" xml:space="preserve">
    <value>Определите доменное имя, для подключения к шлюзу Служб терминалов.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionRDGatewayHostname" xml:space="preserve">
    <value>Определите имя хоста шлюза Служб терминалов.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionRdpGatewayUsageMethod" xml:space="preserve">
    <value>Укажите, когда использовать шлюз Служб терминалов.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionRDGatewayUseConnectionCredentials" xml:space="preserve">
    <value>Укажите, следует ли войти на шлюз, использующий то же имя пользователя и пароль подключения.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionRDGatewayUsername" xml:space="preserve">
    <value>Укажите имя пользователя, которому разрешено подключаться к шлюзу Служб терминалов.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionRedirectDrives" xml:space="preserve">
    <value>Укажите, будут ли доступны локальные диски  на удаленном хосте.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionRedirectKeys" xml:space="preserve">
    <value>Укажите, будут ли перенаправлены локальные комбинации клавиш (например, Alt-Tab) на удаленный хост.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionRedirectPorts" xml:space="preserve">
    <value>Укажите, будут ли доступны локальные порты (т.е. COM, LPT) на удаленном хосте.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionRedirectPrinters" xml:space="preserve">
    <value>Укажите, будут ли локальные принтеры доступны на удаленном хосте.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionRedirectSmartCards" xml:space="preserve">
    <value>Укажите, будут ли локальные смарт-карты доступны на удаленном хосте.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionRedirectSounds" xml:space="preserve">
    <value>Укажите, будет ли перенаправлен удаленный звук на локальный компьютер.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionRenderingEngine" xml:space="preserve">
    <value>Выберите один из доступных движков рендеринга, который будет использоваться для отображения HTML.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionResolution" xml:space="preserve">
    <value>Выберите разрешение экрана в дюймах или режим отображения для этого подключения</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionSmartSizeMode" xml:space="preserve">
    <value>Выберите SmartSize.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionUseConsoleSession" xml:space="preserve">
    <value>Подключение к текущему сеансу удаленного пользователя.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionUseCredSsp" xml:space="preserve">
    <value>Использовать поставщика поддержки безопасности (CredSSP) для проверки подлинности учетных данных, если он доступен.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionUser1" xml:space="preserve">
    <value>Введите любую информацию.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionUsername" xml:space="preserve">
    <value>Введите имя пользователя.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionViewOnly" xml:space="preserve">
    <value>Если вы хотите установить режим Просмотра - выберите Да.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionVNCProxyAddress" xml:space="preserve">
    <value>Введите адрес прокси-сервера.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionVNCProxyPassword" xml:space="preserve">
    <value>Введите пароль для авторизации на прокси-сервере.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionVNCProxyPort" xml:space="preserve">
    <value>Введите порт прокси-сервера.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionVNCProxyType" xml:space="preserve">
    <value>Если вы используете прокси для туннелирования VNC подключений, выберите тип туннелирования.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionVNCProxyUsername" xml:space="preserve">
    <value>Введите имя пользователя для авторизации на прокси-сервере.</value>
  </data>
  <data name="HostnameIp" xml:space="preserve">
    <value>Имя хоста / IP</value>
  </data>
  <data name="All" xml:space="preserve">
    <value>Все</value>
  </data>
  <data name="AuthenticationLevel" xml:space="preserve">
    <value>Авторизация</value>
  </data>
  <data name="AuthenticationMode" xml:space="preserve">
    <value>Режим авторизации</value>
  </data>
  <data name="CacheBitmaps" xml:space="preserve">
    <value>Кэш графики</value>
  </data>
  <data name="Colors" xml:space="preserve">
    <value>Цвета</value>
  </data>
  <data name="Compression" xml:space="preserve">
    <value>Сжатие</value>
  </data>
  <data name="Description" xml:space="preserve">
    <value>Описание</value>
  </data>
  <data name="DisplayThemes" xml:space="preserve">
    <value>Показать темы</value>
  </data>
  <data name="DisplayWallpaper" xml:space="preserve">
    <value>Показать обои</value>
  </data>
  <data name="EnableDesktopComposition" xml:space="preserve">
    <value>Композиция рабочего стола</value>
  </data>
  <data name="FontSmoothing" xml:space="preserve">
    <value>Шрифты</value>
  </data>
  <data name="Encoding" xml:space="preserve">
    <value>Кодирование</value>
  </data>
  <data name="ExternalTool" xml:space="preserve">
    <value>Внешний инструмент</value>
  </data>
  <data name="ExternalToolAfter" xml:space="preserve">
    <value>Внеш. Инстр. После </value>
  </data>
  <data name="ExternalToolBefore" xml:space="preserve">
    <value>Внеш. Инстр. До</value>
  </data>
  <data name="MacAddress" xml:space="preserve">
    <value>MAC-адрес</value>
  </data>
  <data name="Name" xml:space="preserve">
    <value>Имя</value>
  </data>
  <data name="Panel" xml:space="preserve">
    <value>Имя вкладки</value>
  </data>
  <data name="Password" xml:space="preserve">
    <value>Пароль</value>
  </data>
  <data name="Port" xml:space="preserve">
    <value>Порт</value>
  </data>
  <data name="PuttySession" xml:space="preserve">
    <value>Сессии PuTTY</value>
  </data>
  <data name="RdpGatewayDomain" xml:space="preserve">
    <value>Шлюз Домена</value>
  </data>
  <data name="RdpGatewayHostname" xml:space="preserve">
    <value>Хост Шлюза</value>
  </data>
  <data name="RdpGatewayPassword" xml:space="preserve">
    <value>Пароль шлюза Служб терминалов</value>
  </data>
  <data name="RdpGatewayUsageMethod" xml:space="preserve">
    <value>Шлюз</value>
  </data>
  <data name="RdpGatewayUseConnectionCredentials" xml:space="preserve">
    <value>Учетные данные шлюза</value>
  </data>
  <data name="RdpGatewayUsername" xml:space="preserve">
    <value>Имя пользователя шлюза</value>
  </data>
  <data name="DiskDrives" xml:space="preserve">
    <value>Диски</value>
  </data>
  <data name="RedirectKeys" xml:space="preserve">
    <value>Комбинации клавиш</value>
  </data>
  <data name="Ports" xml:space="preserve">
    <value>Порты</value>
  </data>
  <data name="Printers" xml:space="preserve">
    <value>Принтеры</value>
  </data>
  <data name="Sounds" xml:space="preserve">
    <value>Звуки</value>
  </data>
  <data name="RenderingEngine" xml:space="preserve">
    <value>Рендеринг</value>
  </data>
  <data name="Resolution" xml:space="preserve">
    <value>Размер экрана</value>
  </data>
  <data name="SmartSizeMode" xml:space="preserve">
    <value>SmartSize режим</value>
  </data>
  <data name="UseConsoleSession" xml:space="preserve">
    <value>Сеанс консоли</value>
  </data>
  <data name="UseCredSsp" xml:space="preserve">
    <value>Использовать проверку подлинности CredSSP</value>
  </data>
  <data name="UserField" xml:space="preserve">
    <value>Дополнительно</value>
  </data>
  <data name="ProxyAddress" xml:space="preserve">
    <value>Адрес прокси</value>
  </data>
  <data name="ProxyPassword" xml:space="preserve">
    <value>Пароль Прокси</value>
  </data>
  <data name="ProxyPort" xml:space="preserve">
    <value>Порт Прокси</value>
  </data>
  <data name="ProxyType" xml:space="preserve">
    <value>Тип Прокси</value>
  </data>
  <data name="ProxyUsername" xml:space="preserve">
    <value>Пользователь Прокси</value>
  </data>
  <data name="ProtocolEventDisconnected" xml:space="preserve">
    <value>Протокол событий Отключен.
Сообщение:
{0}</value>
  </data>
  <data name="ProtocolEventDisconnectFailed" xml:space="preserve">
    <value>Протокол событий Отключение не удалось.
{0}</value>
  </data>
  <data name="ProtocolToImport" xml:space="preserve">
    <value>Протокол импорта</value>
  </data>
  <data name="ProxyTestFailed" xml:space="preserve">
    <value>Проверка прокси - неудачна!</value>
  </data>
  <data name="ProxyTestSucceeded" xml:space="preserve">
    <value>Проверка Прокси - удачна!</value>
  </data>
  <data name="PuttyDisposeFailed" xml:space="preserve">
    <value>Завершить Putty - не удалось!</value>
  </data>
  <data name="PuttyFocusFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удается установить фокус!</value>
  </data>
  <data name="PuttyHandle" xml:space="preserve">
    <value>Обработчик Putty: {0}</value>
  </data>
  <data name="PuttyKillFailed" xml:space="preserve">
    <value>Убить процесс Putty не удалось!</value>
  </data>
  <data name="PanelHandle" xml:space="preserve">
    <value>Панель обработчиков: {0}</value>
  </data>
  <data name="PuttyResizeFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка изменения размера окна Putty!</value>
  </data>
  <data name="PuttySavedSessionsRootName" xml:space="preserve">
    <value>Сохраненные сессии PuTTY</value>
  </data>
  <data name="PuttySettings" xml:space="preserve">
    <value>Настройки PuTTY</value>
  </data>
  <data name="PuttyShowSettingsDialogFailed" xml:space="preserve">
    <value>Показать настройки PuTTY не удалось!</value>
  </data>
  <data name="PuttyStuff" xml:space="preserve">
    <value>--- PuTTY ---</value>
  </data>
  <data name="PuttyTitle" xml:space="preserve">
    <value>Заголовок PuTTY: {0}</value>
  </data>
  <data name="Quick" xml:space="preserve">
    <value>Быстрое: {0}</value>
  </data>
  <data name="QuickConnect" xml:space="preserve">
    <value>Быстрое подключение</value>
  </data>
  <data name="QuickConnectAddFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка добавления Быстрого подключения!</value>
  </data>
  <data name="QuickConnectFailed" xml:space="preserve">
    <value>Создать быстрое подключение не удалось</value>
  </data>
  <data name="_CloseWarnAll" xml:space="preserve">
    <value>Предупреждать при закрытии подключений</value>
  </data>
  <data name="RadioCloseWarnExit" xml:space="preserve">
    <value>Предупреждать меня только при выходе из mRemoteNG</value>
  </data>
  <data name="RadioCloseWarnMultiple" xml:space="preserve">
    <value>Предупреждать меня только при закрытии нескольких подключений</value>
  </data>
  <data name="RadioCloseWarnNever" xml:space="preserve">
    <value>Не предупреждать при закрытии подключений</value>
  </data>
  <data name="Raw" xml:space="preserve">
    <value>RAW</value>
  </data>
  <data name="Rdp" xml:space="preserve">
    <value>RDP</value>
  </data>
  <data name="Rdp16777216Colors" xml:space="preserve">
    <value>16777216 цв. (24-бит)</value>
  </data>
  <data name="Rdp256Colors" xml:space="preserve">
    <value>256 цв. (8-бит)</value>
  </data>
  <data name="Rdp32768Colors" xml:space="preserve">
    <value>32768 цв. (15-бит)</value>
  </data>
  <data name="Rdp4294967296Colors" xml:space="preserve">
    <value>16777216 цв. (32-бит)</value>
  </data>
  <data name="Rdp65536Colors" xml:space="preserve">
    <value>65536 цв. (16-бит)</value>
  </data>
  <data name="RdpControlCreationFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удается создать RDP подключение, пожалуйста, проверьте настройки mRemoteNG.</value>
  </data>
  <data name="DisableCursorBlinking" xml:space="preserve">
    <value>Отключить мигание курсора </value>
  </data>
  <data name="DisableCursorShadow" xml:space="preserve">
    <value>Отключить тень курсора</value>
  </data>
  <data name="DisableFullWindowDrag" xml:space="preserve">
    <value>Отключить отображение окна при перетаскивании</value>
  </data>
  <data name="DisableMenuAnimations" xml:space="preserve">
    <value>Отключить Анимацию</value>
  </data>
  <data name="RdpDisconnectFailed" xml:space="preserve">
    <value>RDP не удалось отключить, попробуйте закрыть его!</value>
  </data>
  <data name="RdpErrorCode1" xml:space="preserve">
    <value>Внутренняя ошибка: код 1.</value>
  </data>
  <data name="RdpErrorCode2" xml:space="preserve">
    <value>Внутренняя ошибка: код 2.</value>
  </data>
  <data name="RdpErrorCode3" xml:space="preserve">
    <value>Внутренняя ошибка: код 3. Это недопустимый режим.</value>
  </data>
  <data name="RdpErrorCode4" xml:space="preserve">
    <value>Внутренняя ошибка: код 4.</value>
  </data>
  <data name="RdpErrorConnection" xml:space="preserve">
    <value>Произошла неисправимая ошибка во время подключения клиента.</value>
  </data>
  <data name="RdpErrorGetFailure" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно получить GetError (Критическая ошибка)</value>
  </data>
  <data name="RdpErrorOutOfMemory" xml:space="preserve">
    <value>Произошла ошибка из-за нехватки памяти.</value>
  </data>
  <data name="RdpErrorUnknown" xml:space="preserve">
    <value>Неизвестная ошибка.</value>
  </data>
  <data name="RdpErrorWindowCreation" xml:space="preserve">
    <value>При создании окна произошла ошибка.</value>
  </data>
  <data name="RdpErrorWinsock" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка инициализации Winsock.</value>
  </data>
  <data name="FitToPanel" xml:space="preserve">
    <value>В окне</value>
  </data>
  <data name="RdpFocusFailed" xml:space="preserve">
    <value>RDP: Ошибка получения фокуса!</value>
  </data>
  <data name="RdpGatewayIsSupported" xml:space="preserve">
    <value>Шлюз Служб терминалов поддерживается.</value>
  </data>
  <data name="RdpGatewayNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Шлюз Служб терминалов не поддерживается!</value>
  </data>
  <data name="RdpReconnectCount" xml:space="preserve">
    <value>Количество переподключений RDP:</value>
  </data>
  <data name="RdpSetAuthenticationLevelFailed" xml:space="preserve">
    <value>RDP: Установить уровень проверки подлинности не удалась!</value>
  </data>
  <data name="RdpSetConsoleSessionFailed" xml:space="preserve">
    <value>RDP: Не удалось использовать консольную сессию!</value>
  </data>
  <data name="RdpSetConsoleSwitch" xml:space="preserve">
    <value>Настройка переключения консолей для RDC {0}.</value>
  </data>
  <data name="RdpSetCredentialsFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка установки учетных данных RDP!</value>
  </data>
  <data name="RdpSetEventHandlersFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка RDP SetEventHandlers!</value>
  </data>
  <data name="RdpSetGatewayFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка установки шлюза RDP!</value>
  </data>
  <data name="RdpSetPerformanceFlagsFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка RDP SetPerformanceFlags!</value>
  </data>
  <data name="RdpSetPortFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось задать порт RDP!</value>
  </data>
  <data name="RdpSetPropsFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось задать параметры RDP!</value>
  </data>
  <data name="RdpSetRedirectionFailed" xml:space="preserve">
    <value>Установить перенаправление в RDP не удалось!</value>
  </data>
  <data name="RdpSetRedirectKeysFailed" xml:space="preserve">
    <value>Установить перенаправление клавиш в RDP не удалось!</value>
  </data>
  <data name="RdpSetResolutionFailed" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка установки разрешения RDP!</value>
  </data>
  <data name="RdpSoundBringToThisComputer" xml:space="preserve">
    <value>Передать на этот компьютер</value>
  </data>
  <data name="DoNotPlay" xml:space="preserve">
    <value>Не воспроизводить</value>
  </data>
  <data name="RdpSoundLeaveAtRemoteComputer" xml:space="preserve">
    <value>Оставить на удаленном компьютере</value>
  </data>
  <data name="RdpToggleFullscreenFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось переключить RDP в режим Fullscreen!</value>
  </data>
  <data name="RdpToggleSmartSizeFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось переключить RDP в режим SmartSize!</value>
  </data>
  <data name="ReconnectAtStartup" xml:space="preserve">
    <value>При запуске подключаться к предыдущим сессиям</value>
  </data>
  <data name="RemoteFile" xml:space="preserve">
    <value>Удалённый файл</value>
  </data>
  <data name="RemoveAll" xml:space="preserve">
    <value>Удалить все</value>
  </data>
  <data name="Rename" xml:space="preserve">
    <value>Переименовать</value>
  </data>
  <data name="Rlogin" xml:space="preserve">
    <value>Rlogin</value>
  </data>
  <data name="Save" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить</value>
  </data>
  <data name="SaveAll" xml:space="preserve">
    <value>Сохранить все</value>
  </data>
  <data name="SaveConnectionsFileBeforeOpeningAnother" xml:space="preserve">
    <value>Перед загрузкой нового подключения, хотите сохранить текущий файл подключения?</value>
  </data>
  <data name="SaveConsOnExit" xml:space="preserve">
    <value>Сохранять подключения при выходе</value>
  </data>
  <data name="SaveImageFilter" xml:space="preserve">
    <value>Файл Graphics Interchange Format (GIF.) | *. GIF | Файл Joint Photographic Experts Group (JPEG.) | *. JPEG | Файл Joint Photographic Experts Group (JPG.) | *. JPG | Файл Portable Network Graphics (PNG). | *. PNG</value>
  </data>
  <data name="Screen" xml:space="preserve">
    <value>Экран</value>
  </data>
  <data name="Screenshot" xml:space="preserve">
    <value>Скриншот</value>
  </data>
  <data name="Screenshots" xml:space="preserve">
    <value>Скриншоты</value>
  </data>
  <data name="SearchPrompt" xml:space="preserve">
    <value>Поиск</value>
  </data>
  <data name="SendTo" xml:space="preserve">
    <value>Отправить...</value>
  </data>
  <data name="SetHostnameLikeDisplayName" xml:space="preserve">
    <value>Установить имя хоста, как отображаемое имя при создании новых подключений</value>
  </data>
  <data name="SettingsCouldNotBeSavedOrTrayDispose" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось сохранить настройки, или разместить значок в системном трее!</value>
  </data>
  <data name="ShowDescriptionTooltips" xml:space="preserve">
    <value>Показывать подсказки в дереве подключений</value>
  </data>
  <data name="ShowFullConsFilePath" xml:space="preserve">
    <value>Показывать в заголовке окна полный путь к файлу подключений </value>
  </data>
  <data name="ShowLogonInfoOnTabs" xml:space="preserve">
    <value>Показать сведения о входе в названии вкладок</value>
  </data>
  <data name="ShowProtocolOnTabs" xml:space="preserve">
    <value>Показывать протокол в названии вкладок</value>
  </data>
  <data name="SingleClickOnConnectionOpensIt" xml:space="preserve">
    <value>Один клик по подключению для его открытия</value>
  </data>
  <data name="SingleClickOnOpenConnectionSwitchesToIt" xml:space="preserve">
    <value>Один клик по открытому подключению переключается на него</value>
  </data>
  <data name="Socks5" xml:space="preserve">
    <value>Socks 5</value>
  </data>
  <data name="Sort" xml:space="preserve">
    <value>Сортировать</value>
  </data>
  <data name="SortAsc" xml:space="preserve">
    <value>По возрастанию (A-Z)</value>
  </data>
  <data name="SortDesc" xml:space="preserve">
    <value>По убыванию (Z-A)</value>
  </data>
  <data name="SQLInfo" xml:space="preserve">
    <value>Для дополнительной информации см. справку - Начало работы - конфигурация SQL!</value>
  </data>
  <data name="SQLServer" xml:space="preserve">
    <value>SQL Server</value>
  </data>
  <data name="SshV1" xml:space="preserve">
    <value>SSH version 1</value>
  </data>
  <data name="SshV2" xml:space="preserve">
    <value>SSH version 2</value>
  </data>
  <data name="SshBackgroundTransferFailed" xml:space="preserve">
    <value>Фоновая передача по SSH - не удалась!</value>
  </data>
  <data name="SshTransferFailed" xml:space="preserve">
    <value>SSH ошибка передачи.</value>
  </data>
  <data name="FirstIp" xml:space="preserve">
    <value>Начальный IP</value>
  </data>
  <data name="FirstPort" xml:space="preserve">
    <value>Начальный порт</value>
  </data>
  <data name="StartupExit" xml:space="preserve">
    <value>Запуск / Выход</value>
  </data>
  <data name="Status" xml:space="preserve">
    <value>Статус</value>
  </data>
  <data name="SwitchToErrorsAndInfos" xml:space="preserve">
    <value>Переключится на панель уведомлений:</value>
  </data>
  <data name="Advanced" xml:space="preserve">
    <value>Дополнительно</value>
  </data>
  <data name="TabsAndPanels" xml:space="preserve">
    <value>Вкладки и панели</value>
  </data>
  <data name="Updates" xml:space="preserve">
    <value>Обновления</value>
  </data>
  <data name="Telnet" xml:space="preserve">
    <value>Telnet</value>
  </data>
  <data name="TheFollowing" xml:space="preserve">
    <value>Установить вручную:</value>
  </data>
  <data name="TitleError" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка ({0})</value>
  </data>
  <data name="TitleInformation" xml:space="preserve">
    <value>Информация ({0})</value>
  </data>
  <data name="TitlePassword" xml:space="preserve">
    <value>Пароль</value>
  </data>
  <data name="TitleSelectPanel" xml:space="preserve">
    <value>Выбор Панели</value>
  </data>
  <data name="TitleWarning" xml:space="preserve">
    <value>Предупреждение ({0})</value>
  </data>
  <data name="Transfer" xml:space="preserve">
    <value>Передача</value>
  </data>
  <data name="TryToIntegrate" xml:space="preserve">
    <value>Интеграция</value>
  </data>
  <data name="UltraVncRepeater" xml:space="preserve">
    <value>Ultra VNC Repeater</value>
  </data>
  <data name="UltraVNCSCListeningPort" xml:space="preserve">
    <value>Порт UltraVNC SingleClick:</value>
  </data>
  <data name="UncheckProperties" xml:space="preserve">
    <value>Снимите свойства, которые не хотите сохранять!</value>
  </data>
  <data name="UpdateAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Требуется обновление mRemoteNG</value>
  </data>
  <data name="UpdateCheck" xml:space="preserve">
    <value>mRemoteNG может периодически подключаться к сайту mRemoteNG для проверки наличия обновлений.</value>
  </data>
  <data name="UpdateCheckCompleteFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось завершить проверку обновлений!</value>
  </data>
  <data name="UpdateDownloadComplete" xml:space="preserve">
    <value>Загрузка завершена!
mRemoteNG сейчас прекратит работу и начнет процесс установки обновлений.</value>
  </data>
  <data name="UpdateDownloadCompleteFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось завершить загрузку!</value>
  </data>
  <data name="UpdateDownloadFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось скачать обновление!</value>
  </data>
  <data name="UpdateFrequencyCustom" xml:space="preserve">
    <value>Каждые {0} дней</value>
  </data>
  <data name="Daily" xml:space="preserve">
    <value>Ежедневно</value>
  </data>
  <data name="Monthly" xml:space="preserve">
    <value>Ежемесячно</value>
  </data>
  <data name="Weekly" xml:space="preserve">
    <value>Еженедельно</value>
  </data>
  <data name="UseDifferentUsernameAndPassword" xml:space="preserve">
    <value>Использовать другое имя пользователя и пароль</value>
  </data>
  <data name="User" xml:space="preserve">
    <value>Пользователь</value>
  </data>
  <data name="UseSameUsernameAndPassword" xml:space="preserve">
    <value>Использовать те же имя пользователя и пароль</value>
  </data>
  <data name="UseSmartCard" xml:space="preserve">
    <value>Использовать смарт-карты</value>
  </data>
  <data name="UseSQLServer" xml:space="preserve">
    <value>Использовать SQL Server для загрузки и сохранения подключений</value>
  </data>
  <data name="Version" xml:space="preserve">
    <value>Версия</value>
  </data>
  <data name="Vnc" xml:space="preserve">
    <value>VNC</value>
  </data>
  <data name="VncConnectionDisconnectFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось отключить VNC!</value>
  </data>
  <data name="VncRefreshFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось обновить экран VNC!</value>
  </data>
  <data name="VncSendSpecialKeysFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось послать VNC спец. клавиши!</value>
  </data>
  <data name="VncSetEventHandlersFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось установить обработчик событий VNC!</value>
  </data>
  <data name="VncSetPropsFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось задать параметры VNC!</value>
  </data>
  <data name="VncToggleSmartSizeFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось переключить VNC в SmartSize!</value>
  </data>
  <data name="VncToggleViewOnlyFailed" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось переключить VNC в режим Просмотра!</value>
  </data>
  <data name="WarnIfAuthFails" xml:space="preserve">
    <value>Предупреждать, если не прошел проверку</value>
  </data>
  <data name="Warnings" xml:space="preserve">
    <value>Предупреждения</value>
  </data>
  <data name="Yes" xml:space="preserve">
    <value>Да</value>
  </data>
  <data name="WorkingDirectory" xml:space="preserve">
    <value>Рабочий каталог:</value>
  </data>
  <data name="_Launch" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Запуск</value>
  </data>
  <data name="RunElevated" xml:space="preserve">
    <value>Выполнить с повышенными правами</value>
  </data>
  <data name="ShowOnToolbar" xml:space="preserve">
    <value>Отобразить на панели инструментов:</value>
  </data>
  <data name="ShowOnToolbarColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>Отобразить на панели инструментов</value>
  </data>
  <data name="WorkingDirColumnHeader" xml:space="preserve">
    <value>Рабочий каталог</value>
  </data>
  <data name="_ExportToFile" xml:space="preserve">
    <value>Экспорт в файл...</value>
  </data>
  <data name="ImportFromFile" xml:space="preserve">
    <value>Импорт из &amp;файла...</value>
  </data>
  <data name="LockToolbars" xml:space="preserve">
    <value>Закрепить позицию панели инструментов</value>
  </data>
  <data name="MultiSshToolbar" xml:space="preserve">
    <value>Панель инструментов SSH</value>
  </data>
  <data name="AssignedCredential" xml:space="preserve">
    <value>Назначенные учетные данные</value>
  </data>
  <data name="ExportEverything" xml:space="preserve">
    <value>Экспортировать все</value>
  </data>
  <data name="ExportFile" xml:space="preserve">
    <value>Файл экспорта</value>
  </data>
  <data name="ExportItems" xml:space="preserve">
    <value>Пункт импорта</value>
  </data>
  <data name="ExportProperties" xml:space="preserve">
    <value>Экспорт свойств</value>
  </data>
  <data name="ExportSelectedConnection" xml:space="preserve">
    <value>Экспорт выбранного соединения</value>
  </data>
  <data name="ExportSelectedFolder" xml:space="preserve">
    <value>Экспорт выбранной папки</value>
  </data>
  <data name="FileFormat" xml:space="preserve">
    <value>Формат файла:</value>
  </data>
  <data name="ImportSubOUs" xml:space="preserve">
    <value>Импорт подразделений</value>
  </data>
  <data name="LoadBalanceInfoUseUtf8" xml:space="preserve">
    <value>Используйте кодировку UTF8 для свойства RDP "Информация о балансе нагрузки"</value>
  </data>
  <data name="TimeoutInSeconds" xml:space="preserve">
    <value>Время ожидания в секундах:</value>
  </data>
  <data name="ActiveDirectory" xml:space="preserve">
    <value>Активный каталог</value>
  </data>
  <data name="CommandExitProgram" xml:space="preserve">
    <value>В&amp;ыход {0}</value>
  </data>
  <data name="CommandOpenConnectionFile" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Открыть файл подключения</value>
  </data>
  <data name="_TryAgain" xml:space="preserve">
    <value>&amp;Попробуй еще раз</value>
  </data>
  <data name="ConnectNoCredentials" xml:space="preserve">
    <value>Подключение без учетных данных</value>
  </data>
  <data name="DontConnectToConsoleSession" xml:space="preserve">
    <value>Не подключайтесь к сеансу консоли</value>
  </data>
  <data name="ErrorCouldNotLaunchPutty" xml:space="preserve">
    <value>PuTTY не может быть запущен.</value>
  </data>
  <data name="ExternalToolDefaultName" xml:space="preserve">
    <value>Новый внешний инструмент</value>
  </data>
  <data name="FilterAllImportable" xml:space="preserve">
    <value>Все импортируемые файлы</value>
  </data>
  <data name="FilterPuttyConnectionManager" xml:space="preserve">
    <value>Файлы диспетчера соединений PuTTY</value>
  </data>
  <data name="FilterRdgFiles" xml:space="preserve">
    <value>Файлы диспетчера подключений удаленного рабочего стола (* .rdg)</value>
  </data>
  <data name="Http" xml:space="preserve">
    <value>HTTP</value>
  </data>
  <data name="HttpInternetExplorer" xml:space="preserve">
    <value>Интернет Эксплорер</value>
  </data>
  <data name="Https" xml:space="preserve">
    <value>HTTPS</value>
  </data>
  <data name="ImportFileFailedContent" xml:space="preserve">
    <value>Произошла ошибка при импорте файла "{0}".</value>
  </data>
  <data name="LoadFromSqlFailedContent" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось загрузить информацию о соединении с SQL-сервера.</value>
  </data>
  <data name="MremoteNgCsv" xml:space="preserve">
    <value>mRemoteNG CSV</value>
  </data>
  <data name="MremoteNgXml" xml:space="preserve">
    <value>mRemoteNG XML</value>
  </data>
  <data name="OptionsProxyTesting" xml:space="preserve">
    <value>Тестирование...</value>
  </data>
  <data name="PasswordStatusMustMatch" xml:space="preserve">
    <value>Оба пароля должны совпадать.</value>
  </data>
  <data name="PasswordStatusTooShort" xml:space="preserve">
    <value>Пароль должен содержать не менее 3 символов.</value>
  </data>
  <data name="PortScanComplete" xml:space="preserve">
    <value>Сканирование портов завершено.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionAutomaticResize" xml:space="preserve">
    <value>Выберите, следует ли автоматически изменять размер соединения при изменении размера окна или при переключении полноэкранного режима. Требуется RDC 8.0 или выше.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionLoadBalanceInfo" xml:space="preserve">
    <value>Задает информацию о балансировке нагрузки для использования маршрутизаторами балансировки нагрузки для выбора лучшего сервера.</value>
  </data>
  <data name="AutomaticResize" xml:space="preserve">
    <value>Автоматическое изменение размера</value>
  </data>
  <data name="LoadBalanceInfo" xml:space="preserve">
    <value>Информация о балансе нагрузки</value>
  </data>
  <data name="TitlePasswordWithName" xml:space="preserve">
    <value>Пароль для {0}</value>
  </data>
  <data name="UpdateGetChangeLogFailed" xml:space="preserve">
    <value>Журнал изменений не может быть загружен.</value>
  </data>
  <data name="RdpOverallConnectionTimeout" xml:space="preserve">
    <value>Время ожидания соединения RDP</value>
  </data>
  <data name="NodeAlreadyInFolder" xml:space="preserve">
    <value>Этот узел уже находится в этой папке.</value>
  </data>
  <data name="NodeCannotDragOnSelf" xml:space="preserve">
    <value>Не удается перетащить узел на себя.</value>
  </data>
  <data name="NodeCannotDragParentOnChild" xml:space="preserve">
    <value>Не удается перетащить родительский узел на дочерний.</value>
  </data>
  <data name="NodeNotDraggable" xml:space="preserve">
    <value>Этот узел не перетаскивается.</value>
  </data>
  <data name="EncryptionBlockCipherMode" xml:space="preserve">
    <value>Режим блочного шифрования</value>
  </data>
  <data name="EncryptionEngine" xml:space="preserve">
    <value>Механизм шифрования</value>
  </data>
  <data name="TabSecurity" xml:space="preserve">
    <value>Безопасность</value>
  </data>
  <data name="EncryptionKeyDerivationIterations" xml:space="preserve">
    <value>Инициирование функции вывода ключей</value>
  </data>
  <data name="Dynamic" xml:space="preserve">
    <value>Динамический</value>
  </data>
  <data name="High" xml:space="preserve">
    <value>Высокий</value>
  </data>
  <data name="Medium" xml:space="preserve">
    <value>Cредний</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionSoundQuality" xml:space="preserve">
    <value>Выберите Качество звука, предоставляемое протоколом: Динамический, Средний, Высокий</value>
  </data>
  <data name="SoundQuality" xml:space="preserve">
    <value>Качество звука</value>
  </data>
  <data name="UpdatePortableDownloadComplete" xml:space="preserve">
    <value>Скачивание завершено!</value>
  </data>
  <data name="Download" xml:space="preserve">
    <value>Скачать</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionRDPMinutesToIdleTimeout" xml:space="preserve">
    <value>Количество минут для сеанса RDP, чтобы сидеть без дела перед автоматическим отключением (для неограниченного использования 0)</value>
  </data>
  <data name="MinutesToIdleTimeout" xml:space="preserve">
    <value>Минуты в режим ожидания</value>
  </data>
  <data name="Add" xml:space="preserve">
    <value>Добавить</value>
  </data>
  <data name="Title" xml:space="preserve">
    <value>Заглавие</value>
  </data>
  <data name="ConfirmDeleteCredentialRecord" xml:space="preserve">
    <value>Вы действительно хотите удалить учетную запись, {0}?</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionRDPAlertIdleTimeout" xml:space="preserve">
    <value>Выберите, следует ли получать оповещение после отключения сеанса RDP из-за неактивности</value>
  </data>
  <data name="PasswordConstainsSpecialCharactersConstraintHint" xml:space="preserve">
    <value>Пароль должен содержать не менее {0} следующих символов: {1}</value>
  </data>
  <data name="PasswordContainsLowerCaseConstraintHint" xml:space="preserve">
    <value>Пароль должен содержать не менее {0} символов нижнего регистра</value>
  </data>
  <data name="PasswordContainsNumbersConstraint" xml:space="preserve">
    <value>Пароль должен содержать не менее {0} номер (а)</value>
  </data>
  <data name="PasswordContainsUpperCaseConstraintHint" xml:space="preserve">
    <value>Пароль должен содержать не менее {0} символ верхнего регистра</value>
  </data>
  <data name="PasswordLengthConstraintHint" xml:space="preserve">
    <value>Длина пароля должна быть между {0} и {1}</value>
  </data>
  <data name="ChooseLogPath" xml:space="preserve">
    <value>Выберите путь для файла журнала mRemoteNG</value>
  </data>
  <data name="Debug" xml:space="preserve">
    <value>Отладка</value>
  </data>
  <data name="ShowTheseMessageTypes" xml:space="preserve">
    <value>Показывать эти типы сообщений</value>
  </data>
  <data name="LogFilePath" xml:space="preserve">
    <value>Путь к файлу журнала</value>
  </data>
  <data name="LogTheseMessageTypes" xml:space="preserve">
    <value>Зарегистрируйте эти типы сообщений</value>
  </data>
  <data name="ChoosePath" xml:space="preserve">
    <value>Выберите путь</value>
  </data>
  <data name="OpenFile" xml:space="preserve">
    <value>Открыть файл</value>
  </data>
  <data name="UseDefault" xml:space="preserve">
    <value>Использовать по умолчанию</value>
  </data>
  <data name="Logging" xml:space="preserve">
    <value>Логирование</value>
  </data>
  <data name="Popups" xml:space="preserve">
    <value>Всплывающие окна</value>
  </data>
  <data name="LogToAppDir" xml:space="preserve">
    <value>Войдите в каталог приложений</value>
  </data>
  <data name="Credentials" xml:space="preserve">
    <value>Полномочия</value>
  </data>
  <data name="OpenADifferentFile" xml:space="preserve">
    <value>Открыть другой файл</value>
  </data>
  <data name="CredentialUnavailable" xml:space="preserve">
    <value>Учетные данные недоступны</value>
  </data>
  <data name="OptionsThemeDeleteConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>Вы действительно хотите удалить тему?</value>
  </data>
  <data name="OptionsThemeNewThemeCaption" xml:space="preserve">
    <value>Новое название темы</value>
  </data>
  <data name="OptionsThemeNewThemeError" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно создать тему, имя уже присутствующее или специальные символы в названии</value>
  </data>
  <data name="OptionsThemeNewThemeText" xml:space="preserve">
    <value>Введите новое название темы</value>
  </data>
  <data name="CouldNotFindExternalTool" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось найти внешний инструмент с именем "{0}"</value>
  </data>
  <data name="ConfigurationCreateNew" xml:space="preserve">
    <value>Создать новый файл подключения</value>
  </data>
  <data name="ConnectionFileNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Файл подключения не найден.</value>
  </data>
  <data name="ConfigurationImportFile" xml:space="preserve">
    <value>Импорт существующего файла</value>
  </data>
  <data name="ConfigurationCustomPath" xml:space="preserve">
    <value>Использовать настраиваемый путь к файлу</value>
  </data>
  <data name="TestingConnection" xml:space="preserve">
    <value>Тестирование соединения</value>
  </data>
  <data name="ServerNotAccessible" xml:space="preserve">
    <value>Сервер '{0}' не был доступен.</value>
  </data>
  <data name="ConnectionSuccessful" xml:space="preserve">
    <value>Соединение успешно</value>
  </data>
  <data name="LoginFailedForUser" xml:space="preserve">
    <value>Ошибка входа для пользователя '{0}'.</value>
  </data>
  <data name="DatabaseNotAvailable" xml:space="preserve">
    <value>База данных '{0}' недоступна.</value>
  </data>
  <data name="SaveConnectionsAfterEveryEdit" xml:space="preserve">
    <value>Сохранять соединения после каждого редактирования</value>
  </data>
  <data name="FilterSearchMatchesInConnectionTree" xml:space="preserve">
    <value>Фильтрация совпадений поиска в дереве соединений</value>
  </data>
  <data name="TestConnection" xml:space="preserve">
    <value>Тестовое соединение</value>
  </data>
  <data name="ReadOnly" xml:space="preserve">
    <value>Только чтение:</value>
  </data>
  <data name="AdvancedSecurityOptions" xml:space="preserve">
    <value>Расширенные параметры безопасности</value>
  </data>
  <data name="OptionsPageTitle" xml:space="preserve">
    <value>Параметры mRemoteNG</value>
  </data>
  <data name="CreateEmptyPanelOnStartUp" xml:space="preserve">
    <value>Создайте пустую панель при запуске mRemoteNG</value>
  </data>
  <data name="DisconnectOthersRight" xml:space="preserve">
    <value>Отключить вкладки справа</value>
  </data>
  <data name="ConfirmCloseConnectionOthersInstruction" xml:space="preserve">
    <value>Хотите закрыть все подключения, кроме "{0}"?</value>
  </data>
  <data name="ErrorFipsPolicyIncompatible" xml:space="preserve">
    <value>Параметр безопасности Windows «Системная криптография: использовать FIPS-совместимые алгоритмы для шифрования, хеширования и подписывания» включен.

См. Статью поддержки Microsoft по адресу http://support.microsoft.com/kb/811833 для получения дополнительной информации.

{0} не является полностью FIPS совместимый. Нажмите OK, чтобы продолжить по своему усмотрению, или Отмена, чтобы выйти.</value>
  </data>
  <data name="PropertyDescriptionRedirectClipboard" xml:space="preserve">
    <value>Укажите, будут ли буфер обмена должен использоваться совместно.</value>
  </data>
  <data name="Clipboard" xml:space="preserve">
    <value>буфер обмена</value>
  </data>
  <data name="OptionsThemeChangeWarning" xml:space="preserve">
    <value>Предупреждение: перезагрузка требуется для принятия каких-либо изменений конфигурации темы.</value>
  </data>
  <data name="MustBeBetween0And255" xml:space="preserve">
    <value>Должно быть от 0 до 255</value>
  </data>
  <data name="OutOfRange" xml:space="preserve">
    <value>Вне зоны доступа</value>
  </data>
  <data name="Delete" xml:space="preserve">
    <value>Удалять...</value>
  </data>
  <data name="ReconnectAllConnections" xml:space="preserve">
    <value>Переподключить все соединения</value>
  </data>
  <data name="UltraVNCSingleClick" xml:space="preserve">
    <value>UltraVNC SingleClick</value>
  </data>
  <data name="DisconnectOthers" xml:space="preserve">
    <value>Отключите все Но этот</value>
  </data>
  <data name="AutomaticReconnectError" xml:space="preserve">
    <value>Произошла ошибка при попытке переподключиться к узлу RDP '{0}'</value>
  </data>
  <data name="ChangeConnectionResolutionError" xml:space="preserve">
    <value>Произошла ошибка при попытке изменить разрешение соединения для размещения «{0}»</value>
  </data>
  <data name="StackTrace" xml:space="preserve">
    <value>Трассировка стека</value>
  </data>
  <data name="ExceptionMessage" xml:space="preserve">
    <value>Сообщение исключения</value>
  </data>
  <data name="mRemoteNGUnhandledException" xml:space="preserve">
    <value>mRemoteNG необработанное исключение</value>
  </data>
  <data name="UnhandledExceptionOccured" xml:space="preserve">
    <value>Произошло необработанное исключение</value>
  </data>
  <data name="ExceptionForcesmRemoteNGToClose" xml:space="preserve">
    <value>Это исключение заставит mRemoteNG закрыться</value>
  </data>
  <data name="CopyHostname" xml:space="preserve">
    <value>Копировать имя хоста</value>
  </data>
  <data name="PlaceSearchBarAboveConnectionTree" xml:space="preserve">
    <value>Разместите панель поиска над деревом соединений</value>
  </data>
  <data name="TrackActiveConnectionInConnectionTree" xml:space="preserve">
    <value>Отслеживать активное соединение в дереве соединений</value>
  </data>
  <data name="AlwaysShowConnectionTabs" xml:space="preserve">
    <value>Всегда показывать вкладки подключения</value>
  </data>
  <data name="ReleaseChannel" xml:space="preserve">
    <value>Канал выпуска</value>
  </data>
  <data name="ReleaseChannelExplanation" xml:space="preserve">
    <value>Стабильный канал включает только финальные релизы.
Бета-канал включает в себя Betas и релиз кандидатов.
Канал разработки включает в себя Альф, Betas и релиз кандидатов.</value>
  </data>
  <data name="Apply" xml:space="preserve">
    <value>Применить</value>
  </data>
  <data name="Proxy" xml:space="preserve">
    <value>Proxy</value>
  </data>
</root>