Files
mRemoteNG/mRemoteNG/Language/Language.nl.resx
massimo.antonello 6404956a62 new option
2025-10-28 14:45:26 +01:00

1628 lines
64 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="MenuItem_About" xml:space="preserve">
<value>Over</value>
</data>
<data name="AddNodeFromXmlFailed" xml:space="preserve">
<value>AddNodeFromXML mislukt!</value>
</data>
<data name="AllowOnlySingleInstance" xml:space="preserve">
<value>Laat slechts één exemplaar van de applicatie toe (mRemoteNG herstart vereist)</value>
</data>
<data name="Always" xml:space="preserve">
<value>Altijd</value>
</data>
<data name="AlwaysConnectEvenIfAuthFails" xml:space="preserve">
<value>Altijd verbinding maken, zelfs als verificatie mislukt</value>
</data>
<data name="AlwaysShowPanelSelection" xml:space="preserve">
<value>Altijd Paneel dialoogvenster tonen bij het openen van verbindingen</value>
</data>
<data name="AlwaysShowPanelTabs" xml:space="preserve">
<value>Altijd tabbladen tonen</value>
</data>
<data name="AlwaysShowSysTrayIcon" xml:space="preserve">
<value>Altijd het icoon in het systeemvak tonen</value>
</data>
<data name="AskUpdatesCommandAskLater" xml:space="preserve">
<value>Later opnieuw vragen</value>
</data>
<data name="AskUpdatesCommandCustom" xml:space="preserve">
<value>Pas nu de instellingen aan</value>
</data>
<data name="AskUpdatesCommandRecommended" xml:space="preserve">
<value>Gebruik de aanbevolen instellingen</value>
</data>
<data name="AskUpdatesContent" xml:space="preserve">
<value>{0} kan automatisch controleren op updates die kunnen zorgen voor nieuwe functionaliteit en bugfixes. Het is aanbevolen dat u {0} toestaat om wekelijks te controleren voor updates.</value>
</data>
<data name="AskUpdatesMainInstruction" xml:space="preserve">
<value>Automatisch bijwerken instellingen</value>
</data>
<data name="Aspect" xml:space="preserve">
<value>Verhouding</value>
</data>
<data name="AutoSaveEvery" xml:space="preserve">
<value>Automatisch opslaan elke:</value>
</data>
<data name="AvailableVersion" xml:space="preserve">
<value>Huidige Versie</value>
</data>
<data name="_Browse" xml:space="preserve">
<value>&amp;Bladeren...</value>
</data>
<data name="_Cancel" xml:space="preserve">
<value>&amp;Annuleren</value>
</data>
<data name="Change" xml:space="preserve">
<value>Wijzig</value>
</data>
<data name="_Close" xml:space="preserve">
<value>&amp;Sluiten</value>
</data>
<data name="ButtonDefaultInheritance" xml:space="preserve">
<value>Standaard Successierechten</value>
</data>
<data name="ButtonDefaultProperties" xml:space="preserve">
<value>Standaard Eigenschappen</value>
</data>
<data name="Disconnect" xml:space="preserve">
<value>Verbreek verbinding</value>
</data>
<data name="Icon" xml:space="preserve">
<value>Icoon</value>
</data>
<data name="_Import" xml:space="preserve">
<value>&amp;Importeer</value>
</data>
<data name="Inheritance" xml:space="preserve">
<value>Successierecht</value>
</data>
<data name="ButtonLaunchPutty" xml:space="preserve">
<value>PuTTY Starten</value>
</data>
<data name="_Ok" xml:space="preserve">
<value>&amp;OK</value>
</data>
<data name="Properties" xml:space="preserve">
<value>Eigenschapen</value>
</data>
<data name="_Scan" xml:space="preserve">
<value>&amp;Scan</value>
</data>
<data name="_Stop" xml:space="preserve">
<value>&amp;Stop</value>
</data>
<data name="TestProxy" xml:space="preserve">
<value>Test Proxy</value>
</data>
<data name="CannotStartPortScan" xml:space="preserve">
<value>Kan Poort Scan niet starten, onjuist IP formaat!</value>
</data>
<data name="Appearance" xml:space="preserve">
<value>Uiterlijk</value>
</data>
<data name="Connection" xml:space="preserve">
<value>Connectie</value>
</data>
<data name="Display" xml:space="preserve">
<value>Scherm</value>
</data>
<data name="Miscellaneous" xml:space="preserve">
<value>Diversen</value>
</data>
<data name="Protocol" xml:space="preserve">
<value>Protocol</value>
</data>
<data name="Redirect" xml:space="preserve">
<value>Verwijzing</value>
</data>
<data name="CheckFailed" xml:space="preserve">
<value>Controle mislukt!</value>
</data>
<data name="CheckboxAutomaticReconnect" xml:space="preserve">
<value>Automatisch proberen opnieuw te verbinden wanneer de verbinding is verbroken van de server (RDP &amp;&amp; ICA Alleen)</value>
</data>
<data name="CheckboxDoNotShowThisMessageAgain" xml:space="preserve">
<value>Toon dit bericht niet opnieuw.</value>
</data>
<data name="CheckboxProxyAuthentication" xml:space="preserve">
<value>Deze proxy server vereist authenticatie</value>
</data>
<data name="CheckboxPuttyPath" xml:space="preserve">
<value>Gebruik aangepaste PuTTY pad:</value>
</data>
<data name="CheckboxReconnectWhenReady" xml:space="preserve">
<value>Opnieuw verbinden zodra gereed</value>
</data>
<data name="CheckboxUpdateUseProxy" xml:space="preserve">
<value>Gebruik een proxy server om verbinding te maken</value>
</data>
<data name="Username" xml:space="preserve">
<value>Gebruikersnaam</value>
</data>
<data name="WaitForExit" xml:space="preserve">
<value>Wachten Voor Afsluiten</value>
</data>
<data name="CheckAgain" xml:space="preserve">
<value>Controleer opnieuw</value>
</data>
<data name="CheckForUpdatesOnStartup" xml:space="preserve">
<value>Controleren op updates en aankondigingen bij het opstarten</value>
</data>
<data name="CheckNow" xml:space="preserve">
<value>Controleer nu</value>
</data>
<data name="CheckProperInstallationOfComponentsAtStartup" xml:space="preserve">
<value>Controleer de juiste installatie van onderdelen bij het opstarten</value>
</data>
<data name="ChoosePanelBeforeConnecting" xml:space="preserve">
<value>Sluit paneel voordat er verbinding wordt gemaakt</value>
</data>
<data name="ClosedPorts" xml:space="preserve">
<value>Gesloten Poorten</value>
</data>
<data name="CollapseAllFolders" xml:space="preserve">
<value>Klap alle mappen in</value>
</data>
<data name="Arguments" xml:space="preserve">
<value>Argumenten</value>
</data>
<data name="Filename" xml:space="preserve">
<value>Bestandsnaam</value>
</data>
<data name="Message" xml:space="preserve">
<value>Bericht</value>
</data>
<data name="CommandLineArgsCouldNotBeParsed" xml:space="preserve">
<value>Kan opdrachtprompt argumenten niet parsen!</value>
</data>
<data name="CompatibilityLenovoAutoScrollUtilityDetected" xml:space="preserve">
<value>{0} heeft de Lenovo Auto Scroll Utility op het systeem ontdekt. Deze utility staat bekend om problemen met {0}. Het wordt aangeraden om het uit te schakelen of te deïnstalleren.</value>
</data>
<data name="CompatibilityProblemDetected" xml:space="preserve">
<value>Compatibiliteits probleem ontdekt</value>
</data>
<data name="ConfigPropertyGridButtonIconClickFailed" xml:space="preserve">
<value>btnIcon_Click mislukt!</value>
</data>
<data name="ConfigPropertyGridHideItemsFailed" xml:space="preserve">
<value>ShowHideGridItems mislukt!</value>
</data>
<data name="ConfigPropertyGridMenuClickFailed" xml:space="preserve">
<value>IconMenu_Click mislukt!</value>
</data>
<data name="ConfigPropertyGridObjectFailed" xml:space="preserve">
<value>Eigenschap Grid object mislukt!</value>
</data>
<data name="ConfigPropertyGridSetHostStatusFailed" xml:space="preserve">
<value>Instellen Host Status mislukt!</value>
</data>
<data name="ConfigPropertyGridValueFailed" xml:space="preserve">
<value>pGrid_PopertyValueChanged mislukt!</value>
</data>
<data name="ConfigUiLoadFailed" xml:space="preserve">
<value>Configuratie UI laden mislukt!</value>
</data>
<data name="ConfirmCloseConnectionPanelMainInstruction" xml:space="preserve">
<value>Weet u zeker dat u het paneel wilt sluiten, "{0}"? Alle connecties zullen dan ook worden gesloten.</value>
</data>
<data name="ConfirmDeleteExternalTool" xml:space="preserve">
<value>Weet u het zeker dat u de geselecteerde externe applicatie wilt verwijderen, "{0}"?</value>
</data>
<data name="ConfirmDeleteExternalToolMultiple" xml:space="preserve">
<value>Weet u het zeker dat u de {0} geselecteerde externe applicaties wilt verwijderen?</value>
</data>
<data name="ConfirmDeleteNodeConnection" xml:space="preserve">
<value>Weet u het zeker dat u de connectie wilt verwijderen, "{0}"?</value>
</data>
<data name="ConfirmDeleteNodeFolder" xml:space="preserve">
<value>Weet u het zeker dat u de lege map wilt verwijderen, "{0}"?</value>
</data>
<data name="ConfirmDeleteNodeFolderNotEmpty" xml:space="preserve">
<value>Weet u het zeker dat u de map wilt verwijderen, "{0}"? Alle mappen of connecties daaronder zullen ook worden verwijderd.</value>
</data>
<data name="ConfirmExitMainInstruction" xml:space="preserve">
<value>Wilt u alle geopende verbindingen sluiten?</value>
</data>
<data name="ConfirmResetLayout" xml:space="preserve">
<value>Weet u het zeker dat u de panelen weer op hun standaard lay-out wilt terugzetten?</value>
</data>
<data name="Connect" xml:space="preserve">
<value>Verbind</value>
</data>
<data name="ConnectInFullscreen" xml:space="preserve">
<value>Verbinden in volledig scherm modus</value>
</data>
<data name="Connecting" xml:space="preserve">
<value>Bezig met verbinding maken...</value>
</data>
<data name="ConnectionEventConnected" xml:space="preserve">
<value>Protocol Gebeurtenis Verbonden</value>
</data>
<data name="ConnectionEventConnectedDetail" xml:space="preserve">
<value>Verbinding naar "{0}" via "{1}" tot stand gebracht door gebruiker "{2}" (Omschrijving: "{3}"; Gebruiker Veld: "{4}")</value>
</data>
<data name="ConnectionFailed" xml:space="preserve">
<value>Connectie mislukt!</value>
</data>
<data name="ConnectionEventErrorOccured" xml:space="preserve">
<value>Protocol Gebeurtenis Fout Opgetreden</value>
</data>
<data name="ConnectionOpenFailed" xml:space="preserve">
<value>Openen van verbinding mislukt!</value>
</data>
<data name="ConnectionOpenFailedNoHostname" xml:space="preserve">
<value>Kan verbinding niet openen: Geen hostnaam opgegeven!</value>
</data>
<data name="Connections" xml:space="preserve">
<value>Connecties</value>
</data>
<data name="ConnectionSetDefaultPortFailed" xml:space="preserve">
<value>Kan geen standaard poort instellen!</value>
</data>
<data name="ConnectionsFileBackupFailed" xml:space="preserve">
<value>Kan geen back-up maken van Connectie bestand!</value>
</data>
<data name="ConnectionsFileCouldNotBeLoaded" xml:space="preserve">
<value>Connectie bestand "{0}" kon niet worden geladen!</value>
</data>
<data name="ConnectionsFileCouldNotBeLoadedNew" xml:space="preserve">
<value>Connectie bestand "{0}" kon niet worden geladen!
Beginnen met nieuwe Connectie bestand.</value>
</data>
<data name="ConnectionsFileCouldNotSaveAs" xml:space="preserve">
<value>Kan connectie bestand niet opslaan als "{0}"!</value>
</data>
<data name="ConnectToConsoleSession" xml:space="preserve">
<value>Verbinding maken met console sessie</value>
</data>
<data name="ConnectWithOptions" xml:space="preserve">
<value>Verbinden (met opties)</value>
</data>
<data name="ConnenctionClosedByUser" xml:space="preserve">
<value>Verbinding naar {0} via {1} gesloten door gebruiker {2}.</value>
</data>
<data name="ConnenctionCloseEvent" xml:space="preserve">
<value>Connectie gebeurtenis gesloten</value>
</data>
<data name="ConnenctionCloseEventFailed" xml:space="preserve">
<value>Connectie gebeurtenis gesloten mislukt!</value>
</data>
<data name="CouldNotCreateNewConnectionsFile" xml:space="preserve">
<value>Kon geen nieuwe connectie bestand aanmaken!</value>
</data>
<data name="CouldNotFindToolStripInFilteredPropertyGrid" xml:space="preserve">
<value>Kan geen ToolStrip vinden in FilteredPropertyGrid.</value>
</data>
<data name="Detect" xml:space="preserve">
<value>Detecteer</value>
</data>
<data name="DontConnectWhenAuthFails" xml:space="preserve">
<value>Geen verbinding maken als verificatie mislukt</value>
</data>
<data name="DoubleClickTabClosesIt" xml:space="preserve">
<value>Dubbel klik op het tabblad om te sluiten</value>
</data>
<data name="DownloadAndInstall" xml:space="preserve">
<value>Downloaden en installeren</value>
</data>
<data name="Duplicate" xml:space="preserve">
<value>Duplicaat</value>
</data>
<data name="EmptyPasswordContinue" xml:space="preserve">
<value>Wilt u doorgaan met zonder wachtwoord op te geven?</value>
</data>
<data name="EmptyUsernamePasswordDomainFields" xml:space="preserve">
<value>Voor lege gebruikersnaam, wachtwoord of domein velden gebruiken:</value>
</data>
<data name="EncryptCompleteConnectionFile" xml:space="preserve">
<value>Volledig versleutelen connection bestand</value>
</data>
<data name="LastIp" xml:space="preserve">
<value>Eind IP</value>
</data>
<data name="LastPort" xml:space="preserve">
<value>Eind Poort</value>
</data>
<data name="ErrorAddExternalToolsToToolBarFailed" xml:space="preserve">
<value>AddExternalToolsToToolBar (frmMain) is mislukt. {0}</value>
</data>
<data name="ErrorAddFolderFailed" xml:space="preserve">
<value>Map toevoegen (UI.Window.Tree) is mislukt. {0}</value>
</data>
<data name="ErrorBadDatabaseVersion" xml:space="preserve">
<value>De database versie {0} is niet compatibel met deze versie van {1}.</value>
</data>
<data name="ErrorConnectionListSaveFailed" xml:space="preserve">
<value>De connectie lijst kan niet worden opgeslagen..</value>
</data>
<data name="ErrorDecryptionFailed" xml:space="preserve">
<value>Decryptie is mislukt. {0}</value>
</data>
<data name="ErrorEncryptionFailed" xml:space="preserve">
<value>Encryptie is mislukt. {0}</value>
</data>
<data name="Errors" xml:space="preserve">
<value>Foutmeldingen</value>
</data>
<data name="ErrorStartupConnectionFileLoad" xml:space="preserve">
<value>Het verbindingsopstartbestand kon niet worden geladen. {0}{0}{2}{0}{3}{0}{0} Om dataverlies te voorkomen zal {1} nu worden afgesloten.</value>
</data>
<data name="ErrorVerifyDatabaseVersionFailed" xml:space="preserve">
<value>Controleer Database Versie (Config.Connections.Save) is mislukt. {0}</value>
</data>
<data name="ExpandAllFolders" xml:space="preserve">
<value>Vouw alle mappen uit</value>
</data>
<data name="Experimental" xml:space="preserve">
<value>Experimenteel</value>
</data>
<data name="Export" xml:space="preserve">
<value>Exporteer</value>
</data>
<data name="FilterAll" xml:space="preserve">
<value>Alle Bestanden(*.*)</value>
</data>
<data name="FilterApplication" xml:space="preserve">
<value>Applicatie Bestanden (*.exe)</value>
</data>
<data name="FiltermRemoteCSV" xml:space="preserve">
<value>mRemote CSV Bestanden (*.csv)</value>
</data>
<data name="FiltermRemoteXML" xml:space="preserve">
<value>mRemote XML Bestanden (*.xml)</value>
</data>
<data name="FilterRDP" xml:space="preserve">
<value>RDP Bestanden (*.rdp)</value>
</data>
<data name="FormatInherit" xml:space="preserve">
<value>Erven {0}</value>
</data>
<data name="FormatInheritDescription" xml:space="preserve">
<value>Omschrijving van de erfelijke eigenschap: {0}</value>
</data>
<data name="Free" xml:space="preserve">
<value>Gratis</value>
</data>
<data name="Fullscreen" xml:space="preserve">
<value>Volledig Scherm</value>
</data>
<data name="General" xml:space="preserve">
<value>Algemeen</value>
</data>
<data name="GetConnectionInfoFromXmlFailed" xml:space="preserve">
<value>Een fout is opgetreden tijdens het laden van de verbinding voor "{0}" van "{1}". {2}</value>
</data>
<data name="GroupboxAutomaticReconnect" xml:space="preserve">
<value>Automatisch opnieuw verbinden</value>
</data>
<data name="ExternalToolProperties" xml:space="preserve">
<value>Externe Applicatie Eigenschappen</value>
</data>
<data name="Files" xml:space="preserve">
<value>Bestanden</value>
</data>
<data name="Host" xml:space="preserve">
<value>Host</value>
</data>
<data name="HttpConnectFailed" xml:space="preserve">
<value>HTTP verbinding mislukt!</value>
</data>
<data name="HttpConnectionFailed" xml:space="preserve">
<value>Kon geen nieuwe HTTP verbinding aanmaken!</value>
</data>
<data name="HttpDocumentTileChangeFailed" xml:space="preserve">
<value>Verandering van HTTP document tegel niet gelukt!</value>
</data>
<data name="HttpSetPropsFailed" xml:space="preserve">
<value>Instellen HTTP Eigenschappen mislukt!</value>
</data>
<data name="ImportAD" xml:space="preserve">
<value>Importeer van Active Directory</value>
</data>
<data name="ImportPortScan" xml:space="preserve">
<value>Importeer van Poort Scan</value>
</data>
<data name="Informations" xml:space="preserve">
<value>Informatie</value>
</data>
<data name="IntAppDisposeFailed" xml:space="preserve">
<value>Sluiten Interne Applicatie mislukt!</value>
</data>
<data name="IntAppFocusFailed" xml:space="preserve">
<value>Interne Applicatie Focus mislukt!</value>
</data>
<data name="IntAppHandle" xml:space="preserve">
<value>Interne Applicatie Handeling: {0}</value>
</data>
<data name="IntAppKillFailed" xml:space="preserve">
<value>Beëindigen Interne Applicatie Proces mislukt!</value>
</data>
<data name="IntAppResizeFailed" xml:space="preserve">
<value>Interne Applicatie Formaat Wijzigen mislukt!</value>
</data>
<data name="IntAppStuff" xml:space="preserve">
<value>--- Interne Applicatie Spulen ---</value>
</data>
<data name="IntAppTitle" xml:space="preserve">
<value>Interne Applicatie naam: {0}</value>
</data>
<data name="Address" xml:space="preserve">
<value>Adres:</value>
</data>
<data name="ClosingConnections" xml:space="preserve">
<value>Bij het sluiten van connecties:</value>
</data>
<data name="DisplayName" xml:space="preserve">
<value>Weergavenaam</value>
</data>
<data name="Domain" xml:space="preserve">
<value>Domein</value>
</data>
<data name="Hostname" xml:space="preserve">
<value>Hostnaam:</value>
</data>
<data name="PortableEdition" xml:space="preserve">
<value>Mobiele Editie</value>
</data>
<data name="PuttySessionsConfig" xml:space="preserve">
<value>Om PuTTY Sessies te configureren klik op deze knop:</value>
</data>
<data name="PuttyTimeout" xml:space="preserve">
<value>Max. PuTTY &amp;&amp; Geïntegreerde Ext. Applicatie wachttijd:</value>
</data>
<data name="ReleasedUnderGPL" xml:space="preserve">
<value>Vrijgegeven onder de GNU General Public License (GPL)</value>
</data>
<data name="Seconds" xml:space="preserve">
<value>seconden</value>
</data>
<data name="SelectPanel" xml:space="preserve">
<value>Selecteer een paneel uit de onderstaande lijst of klik op Nieuw om een nieuwe toe te voegen. Klik op OK om verder te gaan.</value>
</data>
<data name="ServerStatus" xml:space="preserve">
<value>Server Status:</value>
</data>
<data name="Database" xml:space="preserve">
<value>Database:</value>
</data>
<data name="Verify" xml:space="preserve">
<value>Verifiëren:</value>
</data>
<data name="LanguageString" xml:space="preserve">
<value>Taal</value>
</data>
<data name="LanguageDefault" xml:space="preserve">
<value>(Automatisch detecteren)</value>
</data>
<data name="LanguageRestartRequired" xml:space="preserve">
<value>{0} moet opnieuw worden opgestart voordat de wijzigingen van de taal actief zullen worden.</value>
</data>
<data name="LoadFromSqlFailed" xml:space="preserve">
<value>Laden van SQL mislukt!</value>
</data>
<data name="LoadFromXmlFailed" xml:space="preserve">
<value>Laden van XML mislukt!</value>
</data>
<data name="LocalFile" xml:space="preserve">
<value>Lokaal bestand</value>
</data>
<data name="LocalFileDoesNotExist" xml:space="preserve">
<value>Lokaal bestand bestaat niet!</value>
</data>
<data name="AddConnectionPanel" xml:space="preserve">
<value>Voeg Connectie Paneel toe</value>
</data>
<data name="MenuItem_CheckForUpdates" xml:space="preserve">
<value>Controleer voor beschikbare Updates</value>
</data>
<data name="Config" xml:space="preserve">
<value>Configuratie</value>
</data>
<data name="ConnectionPanels" xml:space="preserve">
<value>Connectie Panelen</value>
</data>
<data name="Copy" xml:space="preserve">
<value>Kopiëren</value>
</data>
<data name="CtrlAltDel" xml:space="preserve">
<value>Ctrl-Alt-Del</value>
</data>
<data name="CtrlEsc" xml:space="preserve">
<value>CTRL-Esc</value>
</data>
<data name="DeleteExternalTool" xml:space="preserve">
<value>Verwijder Externe Applicatie...</value>
</data>
<data name="MenuItem_Donate" xml:space="preserve">
<value>Doneer</value>
</data>
<data name="DuplicateTab" xml:space="preserve">
<value>Dupliceer Tab</value>
</data>
<data name="Exit" xml:space="preserve">
<value>Suiten</value>
</data>
<data name="ExternalToolsToolbar" xml:space="preserve">
<value>Externe Applicaties menubalk</value>
</data>
<data name="_File" xml:space="preserve">
<value>&amp;Bestand</value>
</data>
<data name="_Help" xml:space="preserve">
<value>&amp;Help</value>
</data>
<data name="MenuItem_HelpContents" xml:space="preserve">
<value>mRemoteNG Help</value>
</data>
<data name="LaunchExternalTool" xml:space="preserve">
<value>Start Externe Applicatie</value>
</data>
<data name="NewConnectionFile" xml:space="preserve">
<value>Nieuwe Connectie Bestand</value>
</data>
<data name="NewExternalTool" xml:space="preserve">
<value>Nieuwe Externe Applicatie</value>
</data>
<data name="Notifications" xml:space="preserve">
<value>Notificaties</value>
</data>
<data name="CopyAll" xml:space="preserve">
<value>Kopieër alles</value>
</data>
<data name="DeleteAll" xml:space="preserve">
<value>Verwijder alles</value>
</data>
<data name="OpenConnectionFile" xml:space="preserve">
<value>Open Connectie Bestand...</value>
</data>
<data name="Options" xml:space="preserve">
<value>Opties</value>
</data>
<data name="PortScan" xml:space="preserve">
<value>Poort Scan</value>
</data>
<data name="QuickConnectToolbar" xml:space="preserve">
<value>Quick Connect menubalk</value>
</data>
<data name="Reconnect" xml:space="preserve">
<value>Opnieuw verbinden</value>
</data>
<data name="RefreshScreen" xml:space="preserve">
<value>Vernieuw Scherm (VNC)</value>
</data>
<data name="RenameTab" xml:space="preserve">
<value>Hernoem Tab</value>
</data>
<data name="MenuItem_ReportIssue" xml:space="preserve">
<value>Meld een bug</value>
</data>
<data name="ResetLayout" xml:space="preserve">
<value>Herstel lay-out</value>
</data>
<data name="SaveConnectionFile" xml:space="preserve">
<value>Opslaan Connectie bestand</value>
</data>
<data name="SaveConnectionFileAs" xml:space="preserve">
<value>Opslaan Connectie bestand Als...</value>
</data>
<data name="SendSpecialKeys" xml:space="preserve">
<value>Stuur Speciale toetsencombinatie (VNC)</value>
</data>
<data name="ShowHelpText" xml:space="preserve">
<value>&amp;Laat hulp zien</value>
</data>
<data name="ShowText" xml:space="preserve">
<value>Toon tekst</value>
</data>
<data name="SmartSize" xml:space="preserve">
<value>SmartSize (RDP/VNC)</value>
</data>
<data name="SshFileTransfer" xml:space="preserve">
<value>SSH Bestandsoverdracht</value>
</data>
<data name="StartChat" xml:space="preserve">
<value>Start Chat (VNC)</value>
</data>
<data name="MenuItem_SupportForum" xml:space="preserve">
<value>Ondersteunings Forum</value>
</data>
<data name="_Tools" xml:space="preserve">
<value>&amp;Extra</value>
</data>
<data name="TransferFile" xml:space="preserve">
<value>Bestandsoverdracht (SSH)</value>
</data>
<data name="_View" xml:space="preserve">
<value>&amp;Beeld</value>
</data>
<data name="ViewOnly" xml:space="preserve">
<value>Alleen bekijken (VNC)</value>
</data>
<data name="MenuItem_Website" xml:space="preserve">
<value>Website</value>
</data>
<data name="MinimizeToSysTray" xml:space="preserve">
<value>Minimaliseer naar het systeemvak</value>
</data>
<data name="MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Omlaag</value>
</data>
<data name="MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Omhoog</value>
</data>
<data name="MyCurrentWindowsCreds" xml:space="preserve">
<value>Mijn huidige gegevens (Windows login-informatie)</value>
</data>
<data name="Never" xml:space="preserve">
<value>Nooit</value>
</data>
<data name="NewConnection" xml:space="preserve">
<value>Nieuwe Connectie</value>
</data>
<data name="NewFolder" xml:space="preserve">
<value>Nieuwe Map</value>
</data>
<data name="NewPanel" xml:space="preserve">
<value>Nieuw Paneel</value>
</data>
<data name="NewTitle" xml:space="preserve">
<value>Naamloos</value>
</data>
<data name="No" xml:space="preserve">
<value>Nee</value>
</data>
<data name="NoCompression" xml:space="preserve">
<value>Geen Compressie</value>
</data>
<data name="NoExtAppDefined" xml:space="preserve">
<value>Geen externe applicatie opgegeven.</value>
</data>
<data name="None" xml:space="preserve">
<value>Geen</value>
</data>
<data name="Normal" xml:space="preserve">
<value>Normaal</value>
</data>
<data name="NoSmartSize" xml:space="preserve">
<value>Geen SmartSize</value>
</data>
<data name="NoUpdateAvailable" xml:space="preserve">
<value>Geen update beschikbaar</value>
</data>
<data name="OldConffile" xml:space="preserve">
<value>U probeert een verbindings bestand te openen dat is gemaakt met behulp van een zeer vroege versie van mRemote dit kan resulteren in een vastlopende applicatie.
Als dergelijke problemen voorkomen maak dan een nieuwe verbindings bestand aan!</value>
</data>
<data name="OpenNewTabRight" xml:space="preserve">
<value>Open een nieuw tabblad aan de rechterkant van het geselecteerde tabblad</value>
</data>
<data name="OpenPorts" xml:space="preserve">
<value>Open Poorten</value>
</data>
<data name="Theme" xml:space="preserve">
<value>Thema</value>
</data>
<data name="_Delete" xml:space="preserve">
<value>&amp;Verwijder</value>
</data>
<data name="_New" xml:space="preserve">
<value>&amp;Nieuw</value>
</data>
<data name="PanelName" xml:space="preserve">
<value>Paneel Naam</value>
</data>
<data name="PasswordProtect" xml:space="preserve">
<value>Beveiligen met een wachtwoord</value>
</data>
<data name="PleaseFillAllFields" xml:space="preserve">
<value>Vul alstublieft alle velden in</value>
</data>
<data name="PortScanCouldNotLoadPanel" xml:space="preserve">
<value>Poortscan paneel kon niet worden geladen</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionHostnameIp" xml:space="preserve">
<value>Geef de hostnaam of IP adres op waarmee u verbinding wilt maken</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionAll" xml:space="preserve">
<value>Schakelen alle successierechten opties.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionAuthenticationLevel" xml:space="preserve">
<value>Selecteer welke authenticatie niveau deze verbinding moet gebruiken.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionAuthenticationMode" xml:space="preserve">
<value>Selecteer hoe u wilt authenticeren naar de VNC-server.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionCacheBitmaps" xml:space="preserve">
<value>Geef aan of u bitmap caching wel of niet wil gebruiken.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionColors" xml:space="preserve">
<value>Selecteer de kleurkwaliteit welke moet worden gebruikt.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionCompression" xml:space="preserve">
<value>Selecteer de compressie waarde welke moet worden gebruikt.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionDescription" xml:space="preserve">
<value>Zet hier uw notities of een omschrijving van de desbetreffende host</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionDisplayThemes" xml:space="preserve">
<value>Selecteer of het Bureaubladachtergrond wel of niet moet worden gebruikt.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionDisplayWallpaper" xml:space="preserve">
<value>Selecteer of het Bureaubladachtergrond wel of niet moet worden gebruikt.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionDomain" xml:space="preserve">
<value>Voer de domeinnaam in.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionEnableDesktopComposition" xml:space="preserve">
<value>Bureaubladsamenstellingen wel of niet inschakelen</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionEnableFontSmoothing" xml:space="preserve">
<value>Lettertypen wel of niet vloeiend maken</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionEncoding" xml:space="preserve">
<value>Selecteer de codering modus welke moet worden gebruikt.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionExternalTool" xml:space="preserve">
<value>Selecteer een externe applicatie welke gestart moet worden.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionExternalToolAfter" xml:space="preserve">
<value>Selecteer een externe applicatie welke gestart moet worden nadat de verbinding met de externe host is verbroken</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionExternalToolBefore" xml:space="preserve">
<value>Selecteer een externe applicatie welke gestart moet worden voordat de verbinding met de externe host tot stand word gebracht.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionIcon" xml:space="preserve">
<value>Kies een pictogram dat wordt weergegeven wanneer verbinding wordt gemaakt met de host.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionMACAddress" xml:space="preserve">
<value>Voer het MAC-adres van de externe host in, indien u wenst te gebruiken in een externe applicatie.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionName" xml:space="preserve">
<value>Dit is de naam die wordt weergegeven in de opgeslagen verbindingen</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionPanel" xml:space="preserve">
<value>Stel het paneel in waarin de verbinding wordt geopend.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionPassword" xml:space="preserve">
<value>Voer uw wachtwoord in.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionPort" xml:space="preserve">
<value>Voer de poortnummer in waar het geselecteerde protocol op luistert.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionProtocol" xml:space="preserve">
<value>Kies het protocol dat mRemoteNG moet gebruiken om verbinding te maken met de host.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionPuttySession" xml:space="preserve">
<value>Selecteer een PuTTY sessie welke wordt gebruikt bij het verbinden.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionRDGatewayDomain" xml:space="preserve">
<value>Hiermee geeft u de domeinnaam op die een gebruiker geeft om verbinding te maken naar de RD-gateway-server.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionRDGatewayHostname" xml:space="preserve">
<value>Hiermee geeft u de hostnaam van de Remote Desktop-gatewayserver op.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionRdpGatewayUsageMethod" xml:space="preserve">
<value>Specificeert wanneer een Remote Desktop Gateway (RD-gateway-server) gebruikt moet worden.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionRDGatewayUseConnectionCredentials" xml:space="preserve">
<value>Geeft aan of niet aan te melden bij de gateway met dezelfde gebruikersnaam en wachtwoord van de aansluiting.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionRDGatewayUsername" xml:space="preserve">
<value>Hiermee geeft u de gebruikersnaam op waarmee een gebruiker verbinding kan maken met de RD-gateway-server.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionRedirectDrives" xml:space="preserve">
<value>Selecteer of lokale schijfstations op de externe host moeten worden weergegeven.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionRedirectKeys" xml:space="preserve">
<value>Selecteer of toetscombinaties (b.v. Alt-Tab) moeten worden doorgestuurd naar de externe host.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionRedirectPorts" xml:space="preserve">
<value>Selecteer of lokale poorten (v.b. com, parallel) dienen te worden getoond op de externe host.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionRedirectPrinters" xml:space="preserve">
<value>Selecteer of lokale printers getoond moeten worden op de externe host.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionRedirectSmartCards" xml:space="preserve">
<value>Selecteer of lokale smartcards beschikbaar moeten zijn op de externe host.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionRedirectSounds" xml:space="preserve">
<value>Selecteer hoe externe geluiden moeten worden doorgestuurd.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionRenderingEngine" xml:space="preserve">
<value>Selecteer een van de beschikbare rendering engines die zullen worden gebruikt om de HTML-weergave weer te geven.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionResolution" xml:space="preserve">
<value>Kies de resolutie of de modus waarin deze verbinding zal worden opgezet</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionSmartSizeMode" xml:space="preserve">
<value>Selecteer de SmartSize modus welke moet worden gebruikt.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionUseConsoleSession" xml:space="preserve">
<value>Verbinding maken met de console sessie van de remote host.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionUseCredSsp" xml:space="preserve">
<value>Gebruik, indien beschikbaar, de Credential Security Support Provider (CredSSP) voor authenticatie.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionUser1" xml:space="preserve">
<value>Voel je vrij om alle informatie die u nodig heeft hier in te voeren.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionUsername" xml:space="preserve">
<value>Voer uw gebruikersnaam in.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionViewOnly" xml:space="preserve">
<value>Als je een alleen kijken connectie wilt opzetten naar de desbetreffende host selecteer dan ja.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionVNCProxyAddress" xml:space="preserve">
<value>Voer het Proxy adres in welke wordt gebruikt.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionVNCProxyPassword" xml:space="preserve">
<value>Voer uw wachtwoord in voor authenticatie van de proxy server.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionVNCProxyPort" xml:space="preserve">
<value>Voer de poortnummer van de proxy server in waarop deze luistert.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionVNCProxyType" xml:space="preserve">
<value>Indien er gebruik van een proxy server wordt gemaakt om VNC connecties te tunnelen selecteer dan welke type.</value>
</data>
<data name="PropertyDescriptionVNCProxyUsername" xml:space="preserve">
<value>Voer uw gebruikersnaam in voor authenticatie van de proxy server.</value>
</data>
<data name="HostnameIp" xml:space="preserve">
<value>Hostnaam/IP</value>
</data>
<data name="All" xml:space="preserve">
<value>Alle</value>
</data>
<data name="AuthenticationLevel" xml:space="preserve">
<value>Server Authenticatie</value>
</data>
<data name="AuthenticationMode" xml:space="preserve">
<value>Authenticatie Modus</value>
</data>
<data name="CacheBitmaps" xml:space="preserve">
<value>Cache Bitmapafbeeldingen</value>
</data>
<data name="Colors" xml:space="preserve">
<value>Kleuren</value>
</data>
<data name="Compression" xml:space="preserve">
<value>Compressie</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
<value>Omschrijving</value>
</data>
<data name="DisplayThemes" xml:space="preserve">
<value>Thema's weergeven</value>
</data>
<data name="DisplayWallpaper" xml:space="preserve">
<value>Bureaubladachtergrond</value>
</data>
<data name="EnableDesktopComposition" xml:space="preserve">
<value>Samenstelling bureaublad</value>
</data>
<data name="FontSmoothing" xml:space="preserve">
<value>Lettertype vloeiend maken</value>
</data>
<data name="Encoding" xml:space="preserve">
<value>Codering</value>
</data>
<data name="ExternalTool" xml:space="preserve">
<value>Externe Applicatie</value>
</data>
<data name="ExternalToolAfter" xml:space="preserve">
<value>Externe Applicatie Na</value>
</data>
<data name="ExternalToolBefore" xml:space="preserve">
<value>Externe Applicatie voordat</value>
</data>
<data name="MacAddress" xml:space="preserve">
<value>MAC Adres</value>
</data>
<data name="Name" xml:space="preserve">
<value>Naam</value>
</data>
<data name="Panel" xml:space="preserve">
<value>Paneel</value>
</data>
<data name="Password" xml:space="preserve">
<value>Wachtwoord</value>
</data>
<data name="Port" xml:space="preserve">
<value>Poort</value>
</data>
<data name="PuttySession" xml:space="preserve">
<value>PuTTY Sessie</value>
</data>
<data name="RdpGatewayDomain" xml:space="preserve">
<value>Gateway Domein</value>
</data>
<data name="RdpGatewayHostname" xml:space="preserve">
<value>Gateway Hostnaam</value>
</data>
<data name="RdpGatewayPassword" xml:space="preserve">
<value>Extern Bureaublad Gateway Wachtwoord</value>
</data>
<data name="RdpGatewayUsageMethod" xml:space="preserve">
<value>Gebruik Gateway</value>
</data>
<data name="RdpGatewayUseConnectionCredentials" xml:space="preserve">
<value>Gateway Gegevens</value>
</data>
<data name="RdpGatewayUsername" xml:space="preserve">
<value>Gateway Gebruikersnaam</value>
</data>
<data name="DiskDrives" xml:space="preserve">
<value>Harde Schijven</value>
</data>
<data name="RedirectKeys" xml:space="preserve">
<value>Toetsencombinaties</value>
</data>
<data name="Ports" xml:space="preserve">
<value>Poorten</value>
</data>
<data name="Printers" xml:space="preserve">
<value>Printers</value>
</data>
<data name="Sounds" xml:space="preserve">
<value>Geluiden</value>
</data>
<data name="RenderingEngine" xml:space="preserve">
<value>Rendering Engine</value>
</data>
<data name="Resolution" xml:space="preserve">
<value>Resolutie</value>
</data>
<data name="SmartSizeMode" xml:space="preserve">
<value>SmartSize Modus</value>
</data>
<data name="UseConsoleSession" xml:space="preserve">
<value>Gebruik consolesessie</value>
</data>
<data name="UseCredSsp" xml:space="preserve">
<value>Gebruik CredSSP</value>
</data>
<data name="UserField" xml:space="preserve">
<value>Gebruiker veld</value>
</data>
<data name="ProxyAddress" xml:space="preserve">
<value>Proxy Adres</value>
</data>
<data name="ProxyPassword" xml:space="preserve">
<value>Proxy Wachtwoord</value>
</data>
<data name="ProxyPort" xml:space="preserve">
<value>Proxy Poort</value>
</data>
<data name="ProxyType" xml:space="preserve">
<value>Proxy-type</value>
</data>
<data name="ProxyUsername" xml:space="preserve">
<value>Proxy Gebruikersnaam</value>
</data>
<data name="ProtocolEventDisconnected" xml:space="preserve">
<value>Protocol Event Verbinding Verbreken.
Bericht:
{0}</value>
</data>
<data name="ProtocolEventDisconnectFailed" xml:space="preserve">
<value>Protocol Event verbinding verbreken mislukt.
{0}</value>
</data>
<data name="ProtocolToImport" xml:space="preserve">
<value>Protocol om te importeren</value>
</data>
<data name="ProxyTestFailed" xml:space="preserve">
<value>Proxy test mislukt!</value>
</data>
<data name="ProxyTestSucceeded" xml:space="preserve">
<value>Proxy test geslaagd!</value>
</data>
<data name="PuttyDisposeFailed" xml:space="preserve">
<value>Sluiten PuTTy proces mislukt!</value>
</data>
<data name="PuttyFocusFailed" xml:space="preserve">
<value>Kan de focus niet verkrijgen!</value>
</data>
<data name="PuttyHandle" xml:space="preserve">
<value>PuTTy Handeling: {0}</value>
</data>
<data name="PuttyKillFailed" xml:space="preserve">
<value>Beëindigen Putty Proces mislukt!</value>
</data>
<data name="PanelHandle" xml:space="preserve">
<value>Paneel Handeling: {0}</value>
</data>
<data name="PuttyResizeFailed" xml:space="preserve">
<value>PuTTy Formaat Wijzigen Mislukt!</value>
</data>
<data name="PuttySavedSessionsRootName" xml:space="preserve">
<value>PuTTY opgeslagen sessies</value>
</data>
<data name="PuttySettings" xml:space="preserve">
<value>PuTTY Instellingen</value>
</data>
<data name="PuttyShowSettingsDialogFailed" xml:space="preserve">
<value>Toon PuTTY Instellingen mislukt!</value>
</data>
<data name="PuttyStuff" xml:space="preserve">
<value>--- PuTTY Spullen ---</value>
</data>
<data name="PuttyTitle" xml:space="preserve">
<value>PuTTY Titel: {0}</value>
</data>
<data name="Quick" xml:space="preserve">
<value>Snel: {0}</value>
</data>
<data name="QuickConnect" xml:space="preserve">
<value>Snel verbinden</value>
</data>
<data name="QuickConnectAddFailed" xml:space="preserve">
<value>Snelle Connectie toevoegen mislukt!</value>
</data>
<data name="QuickConnectFailed" xml:space="preserve">
<value>Het aanmaken van een snelle connectie is mislukt</value>
</data>
<data name="_CloseWarnAll" xml:space="preserve">
<value>&amp;Waarschuw bij het sluiten van connecties</value>
</data>
<data name="RadioCloseWarnExit" xml:space="preserve">
<value>&amp;xWaarschuw alleen bij het sluiten van mRemoteNG</value>
</data>
<data name="RadioCloseWarnMultiple" xml:space="preserve">
<value>Waarschuw alleen bij het sluiten van &amp;meerdere connecties</value>
</data>
<data name="RadioCloseWarnNever" xml:space="preserve">
<value>Waarschuw &amp;niet bij het sluiten van connecties</value>
</data>
<data name="Raw" xml:space="preserve">
<value>RAW</value>
</data>
<data name="Rdp" xml:space="preserve">
<value>RDP</value>
</data>
<data name="Rdp16777216Colors" xml:space="preserve">
<value>16777216 Kleuren (24-bit)</value>
</data>
<data name="Rdp256Colors" xml:space="preserve">
<value>256 Kleuren (8-bit)</value>
</data>
<data name="Rdp32768Colors" xml:space="preserve">
<value>32768 Kleuren (15-bit)</value>
</data>
<data name="Rdp4294967296Colors" xml:space="preserve">
<value>16777216 Kleuren (32-bit)</value>
</data>
<data name="Rdp65536Colors" xml:space="preserve">
<value>65536 Kleuren (16-bit)</value>
</data>
<data name="RdpControlCreationFailed" xml:space="preserve">
<value>Kan geen RDP controle aanmaken, controleer mRemoteNG systeemeisen.</value>
</data>
<data name="DisableCursorBlinking" xml:space="preserve">
<value>Cursor Knipperen Uitschakelen</value>
</data>
<data name="DisableCursorShadow" xml:space="preserve">
<value>Cursor Schaduw Uitschakelen</value>
</data>
<data name="DisableFullWindowDrag" xml:space="preserve">
<value>Slepen van volledig venster uitschakelen</value>
</data>
<data name="DisableMenuAnimations" xml:space="preserve">
<value>Menu Animaties Uitschakelen</value>
</data>
<data name="RdpDisconnectFailed" xml:space="preserve">
<value>RDP verbreken mislukt, probeer te sluiten!</value>
</data>
<data name="RdpErrorCode1" xml:space="preserve">
<value>Interne fout code 1.</value>
</data>
<data name="RdpErrorCode2" xml:space="preserve">
<value>Interne fout code 2.</value>
</data>
<data name="RdpErrorCode3" xml:space="preserve">
<value>Interne fout code 3. Dit is geen geldige status.</value>
</data>
<data name="RdpErrorCode4" xml:space="preserve">
<value>Interne fout code 4.</value>
</data>
<data name="RdpErrorConnection" xml:space="preserve">
<value>Een onherstelbare fout opgetreden tijdens de client-verbinding.</value>
</data>
<data name="RdpErrorGetFailure" xml:space="preserve">
<value>Ophalen foutmelding mislukt (fatale foutmelding)</value>
</data>
<data name="RdpErrorOutOfMemory" xml:space="preserve">
<value>Een out-of-memory fout is opgetreden.</value>
</data>
<data name="RdpErrorUnknown" xml:space="preserve">
<value>Er is een onbekende fout opgetreden.</value>
</data>
<data name="RdpErrorWindowCreation" xml:space="preserve">
<value>Een venster-creatie fout opgetreden.</value>
</data>
<data name="RdpErrorWinsock" xml:space="preserve">
<value>Winsock initialisatie fout.</value>
</data>
<data name="FitToPanel" xml:space="preserve">
<value>Pas aan paneel aan</value>
</data>
<data name="RdpFocusFailed" xml:space="preserve">
<value>RDP Focus mislukt!</value>
</data>
<data name="RdpGatewayIsSupported" xml:space="preserve">
<value>RD Gateway is ondersteund.</value>
</data>
<data name="RdpGatewayNotSupported" xml:space="preserve">
<value>RD Gateway is niet ondersteund!</value>
</data>
<data name="RdpReconnectCount" xml:space="preserve">
<value>RDP aantal malen opnieuw proberen te verbinden:</value>
</data>
<data name="RdpSetAuthenticationLevelFailed" xml:space="preserve">
<value>RDP instelling verificatie niveau mislukt!</value>
</data>
<data name="RdpSetConsoleSessionFailed" xml:space="preserve">
<value>RDP instelling Console sessie mislukt!</value>
</data>
<data name="RdpSetConsoleSwitch" xml:space="preserve">
<value>Instelling console wisselen voor RDC {0}.</value>
</data>
<data name="RdpSetCredentialsFailed" xml:space="preserve">
<value>RDP instellen kenmerken mislukt!</value>
</data>
<data name="RdpSetEventHandlersFailed" xml:space="preserve">
<value>RDP instellen gebeurtenis afhandeling mislukt!</value>
</data>
<data name="RdpSetGatewayFailed" xml:space="preserve">
<value>RDP instellen RDGateway mislukt!</value>
</data>
<data name="RdpSetPerformanceFlagsFailed" xml:space="preserve">
<value>RDP instellen prestatie vinkjes mislukt!</value>
</data>
<data name="RdpSetPortFailed" xml:space="preserve">
<value>RDP instellen poort mislukt!</value>
</data>
<data name="RdpSetPropsFailed" xml:space="preserve">
<value>RDP instellen eigenschappen mislukt!</value>
</data>
<data name="RdpSetRedirectionFailed" xml:space="preserve">
<value>RDP instellen omleiding mislukt!</value>
</data>
<data name="RdpSetRedirectKeysFailed" xml:space="preserve">
<value>RDP instellen Redirect toetsen mislukt!</value>
</data>
<data name="RdpSetResolutionFailed" xml:space="preserve">
<value>RDP instellen resolutie mislukt!</value>
</data>
<data name="RdpSoundBringToThisComputer" xml:space="preserve">
<value>Afspelen op deze computer</value>
</data>
<data name="DoNotPlay" xml:space="preserve">
<value>Niet afspelen</value>
</data>
<data name="RdpSoundLeaveAtRemoteComputer" xml:space="preserve">
<value>Afspelen op externe computer</value>
</data>
<data name="RdpToggleFullscreenFailed" xml:space="preserve">
<value>RDP wisselen volledig scherm mislukt!</value>
</data>
<data name="RdpToggleSmartSizeFailed" xml:space="preserve">
<value>RDP wisselen SmartSize mislukt!</value>
</data>
<data name="ReconnectAtStartup" xml:space="preserve">
<value>Opnieuw verbinding maken met eerder geopende sessies bij het opstarten</value>
</data>
<data name="RemoteFile" xml:space="preserve">
<value>Extern bestand</value>
</data>
<data name="RemoveAll" xml:space="preserve">
<value>Alles verwijderen</value>
</data>
<data name="Rename" xml:space="preserve">
<value>Hernoemen</value>
</data>
<data name="Rlogin" xml:space="preserve">
<value>Rlogin</value>
</data>
<data name="Save" xml:space="preserve">
<value>Opslaan</value>
</data>
<data name="SaveAll" xml:space="preserve">
<value>Alles opslaan</value>
</data>
<data name="SaveConnectionsFileBeforeOpeningAnother" xml:space="preserve">
<value>Wil je de huidige verbindingen opslaan voordat er een andere wordt geopend?</value>
</data>
<data name="SaveImageFilter" xml:space="preserve">
<value>Graphics Interchange Format bestand (.gif)|*.gif|Joint Photographic Experts Group bestand (.jpeg)|*.jpeg|Joint Photographic Experts Group bestand (.jpg)|*.jpg|Portable Network Graphics bestand (.png)|*.png</value>
</data>
<data name="Screen" xml:space="preserve">
<value>Scherm</value>
</data>
<data name="Screenshot" xml:space="preserve">
<value>Schermafbeelding</value>
</data>
<data name="Screenshots" xml:space="preserve">
<value>Schermafbeeldingen</value>
</data>
<data name="SearchPrompt" xml:space="preserve">
<value>Zoek</value>
</data>
<data name="SendTo" xml:space="preserve">
<value>Verstuur naar...</value>
</data>
<data name="SetHostnameLikeDisplayName" xml:space="preserve">
<value>Stel hostnaam zoals weergegeven naam in bij het maken van nieuwe verbindingen</value>
</data>
<data name="SettingsCouldNotBeSavedOrTrayDispose" xml:space="preserve">
<value>Kon de instellingen niet opslaan of taakbalk pictogram verwijderen!</value>
</data>
<data name="ShowDescriptionTooltips" xml:space="preserve">
<value>Toon beschrijving tooltips in connectie's</value>
</data>
<data name="ShowFullConsFilePath" xml:space="preserve">
<value>Toon volledige verbindingsbestandspad in het venster titel</value>
</data>
<data name="ShowLogonInfoOnTabs" xml:space="preserve">
<value>Toon login-informatie op het tabblad</value>
</data>
<data name="ShowProtocolOnTabs" xml:space="preserve">
<value>Toon protocollen op het tabblad</value>
</data>
<data name="SingleClickOnConnectionOpensIt" xml:space="preserve">
<value>Enkele klik om verbinding te openen</value>
</data>
<data name="SingleClickOnOpenConnectionSwitchesToIt" xml:space="preserve">
<value>Enkele klik om naar geopende verbinding om te schakelen</value>
</data>
<data name="Socks5" xml:space="preserve">
<value>Socks 5</value>
</data>
<data name="Sort" xml:space="preserve">
<value>Sorteer</value>
</data>
<data name="SortAsc" xml:space="preserve">
<value>Oplopend (A-Z)</value>
</data>
<data name="SortDesc" xml:space="preserve">
<value>Aflopend (Z-A)</value>
</data>
<data name="SQLInfo" xml:space="preserve">
<value>Zie Help - Aan de slag - SQL Configuratie voor meer informatie!</value>
</data>
<data name="SQLServer" xml:space="preserve">
<value>SQL Server:</value>
</data>
<data name="SshV1" xml:space="preserve">
<value>SSH versie 1</value>
</data>
<data name="SshV2" xml:space="preserve">
<value>SSH versie 2</value>
</data>
<data name="SshBackgroundTransferFailed" xml:space="preserve">
<value>SSH achtergrond overdracht mislukt!</value>
</data>
<data name="SshTransferFailed" xml:space="preserve">
<value>SSH overdracht heeft gefaald.</value>
</data>
<data name="FirstIp" xml:space="preserve">
<value>Start IP</value>
</data>
<data name="FirstPort" xml:space="preserve">
<value>Start Poort</value>
</data>
<data name="StartupExit" xml:space="preserve">
<value>Opstarten/Afsluiten</value>
</data>
<data name="Status" xml:space="preserve">
<value>Status</value>
</data>
<data name="SwitchToErrorsAndInfos" xml:space="preserve">
<value>Schakel Notificatiepaneel in:</value>
</data>
<data name="Advanced" xml:space="preserve">
<value>Geavanceerd</value>
</data>
<data name="TabsAndPanels" xml:space="preserve">
<value>Tabbladen &amp;&amp; Panelen</value>
</data>
<data name="Updates" xml:space="preserve">
<value>Updates</value>
</data>
<data name="Telnet" xml:space="preserve">
<value>Telnet</value>
</data>
<data name="TheFollowing" xml:space="preserve">
<value>De volgende:</value>
</data>
<data name="TitleError" xml:space="preserve">
<value>Fout ({0})</value>
</data>
<data name="TitleInformation" xml:space="preserve">
<value>Informatie ({0})</value>
</data>
<data name="TitlePassword" xml:space="preserve">
<value>Wachtwoord</value>
</data>
<data name="TitleSelectPanel" xml:space="preserve">
<value>Selecteer Paneel</value>
</data>
<data name="TitleWarning" xml:space="preserve">
<value>Waarschuwing ({0})</value>
</data>
<data name="Transfer" xml:space="preserve">
<value>Overdracht</value>
</data>
<data name="TryToIntegrate" xml:space="preserve">
<value>Probeer te integreren</value>
</data>
<data name="UltraVncRepeater" xml:space="preserve">
<value>UltraVNC Repeater</value>
</data>
<data name="UltraVNCSCListeningPort" xml:space="preserve">
<value>Ultra VNC Enkele Klik Poort:</value>
</data>
<data name="UncheckProperties" xml:space="preserve">
<value>Verwijder het vinkje bij eigenschappen die u niet wil opslaan!</value>
</data>
<data name="UpdateAvailable" xml:space="preserve">
<value>Er is een update voor mRemoteNG beschikbaar</value>
</data>
<data name="UpdateCheck" xml:space="preserve">
<value>mRemoteNG kan periodiek verbinding maken met de mRemoteNG website om te controleren op updates en product aankondigingen.</value>
</data>
<data name="UpdateCheckCompleteFailed" xml:space="preserve">
<value>Check voor de update voltooiing is mislukt!</value>
</data>
<data name="UpdateDownloadComplete" xml:space="preserve">
<value>Download voltooid!
mRemoteNG zal nu worden gesloten en beginnen met de installatie.</value>
</data>
<data name="UpdateDownloadCompleteFailed" xml:space="preserve">
<value>Download complete mislukt!</value>
</data>
<data name="UpdateDownloadFailed" xml:space="preserve">
<value>Download Update mislukt!</value>
</data>
<data name="UpdateFrequencyCustom" xml:space="preserve">
<value>Elke {0} dag(en)</value>
</data>
<data name="Daily" xml:space="preserve">
<value>Dagelijks</value>
</data>
<data name="Monthly" xml:space="preserve">
<value>Maandelijks</value>
</data>
<data name="Weekly" xml:space="preserve">
<value>Wekelijks</value>
</data>
<data name="UseDifferentUsernameAndPassword" xml:space="preserve">
<value>Gebruik een andere gebruikersnaam en wachtwoord</value>
</data>
<data name="User" xml:space="preserve">
<value>Gebruiker</value>
</data>
<data name="UseSameUsernameAndPassword" xml:space="preserve">
<value>Gebruik dezelfde gebruikersnaam en wachtwoord</value>
</data>
<data name="UseSmartCard" xml:space="preserve">
<value>Gebruik een SmartCard</value>
</data>
<data name="UseSQLServer" xml:space="preserve">
<value>Gebruik SQL Server om te connecties te laden en op te slaan</value>
</data>
<data name="Version" xml:space="preserve">
<value>Versie</value>
</data>
<data name="Vnc" xml:space="preserve">
<value>VNC</value>
</data>
<data name="VncConnectionDisconnectFailed" xml:space="preserve">
<value>VNC Sluiten connectie mislukt!</value>
</data>
<data name="VncRefreshFailed" xml:space="preserve">
<value>VNC Vernieuwen scherm mislukt!</value>
</data>
<data name="VncSendSpecialKeysFailed" xml:space="preserve">
<value>VNC Stuur speciale toetsen mislukt!</value>
</data>
<data name="VncSetEventHandlersFailed" xml:space="preserve">
<value>VNC Instellen gebeurtenis handeling mislukt!</value>
</data>
<data name="VncSetPropsFailed" xml:space="preserve">
<value>VNC Eigenschappen instellen mislukt!</value>
</data>
<data name="VncToggleSmartSizeFailed" xml:space="preserve">
<value>VNC Wisselen Formaat wijzigen mislukt!</value>
</data>
<data name="VncToggleViewOnlyFailed" xml:space="preserve">
<value>VNC Wisselen ViewOnly mislukt!</value>
</data>
<data name="WarnIfAuthFails" xml:space="preserve">
<value>Waarschuw als verificatie is mislukt</value>
</data>
<data name="Warnings" xml:space="preserve">
<value>Waarschuwingen</value>
</data>
<data name="Yes" xml:space="preserve">
<value>Ja</value>
</data>
<data name="PsCanceled" xml:space="preserve">
<value>Inloggen geannuleerd! Herstart indien nodig.</value>
<comment>C# to Powershell transfer issue with encoding possible</comment>
</data>
<data name="PsConnectionFailed" xml:space="preserve">
<value>Controleer de gebruikersnaam en wachtwoord en probeer het opnieuw. Als PSRemoting niet is ingeschakeld op de server, schakel dit dan eerst in.</value>
<comment>C# to Powershell transfer issue with encoding possible</comment>
</data>
<data name="PsFailed" xml:space="preserve">
<value>Aanmelding mislukt!</value>
<comment>C# to Powershell transfer issue with encoding possible</comment>
</data>
<data name="PsLoginAttempts" xml:space="preserve">
<value>Maximaal aantal inlogpogingen overschreden. Maak opnieuw verbinding.</value>
<comment>C# to Powershell transfer issue with encoding possible</comment>
</data>
<data name="Gateway" xml:space="preserve">
<value>Gateway</value>
</data>
<data name="SaveConsOnExit" xml:space="preserve">
<value>Sla verbindingen op bij afsluiten</value>
</data>
<assembly alias="System.Windows.Forms" name="System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" />
<data name="VaultOpenbaoMount" type="System.Resources.ResXNullRef, System.Windows.Forms">
<value />
</data>
<data name="VaultOpenbaoMountDescription" type="System.Resources.ResXNullRef, System.Windows.Forms">
<value />
</data>
<data name="VaultOpenbaoRole" type="System.Resources.ResXNullRef, System.Windows.Forms">
<value />
</data>
<data name="VaultOpenbaoRoleDescription" type="System.Resources.ResXNullRef, System.Windows.Forms">
<value />
</data>
<data name="VaultOpenbaoToken" type="System.Resources.ResXNullRef, System.Windows.Forms">
<value />
</data>
<data name="VaultOpenbaoTokenPropertyDescription" type="System.Resources.ResXNullRef, System.Windows.Forms">
<value />
</data>
<data name="VaultOpenbaoSecretEngine" type="System.Resources.ResXNullRef, System.Windows.Forms">
<value />
</data>
<data name="PropertyDescriptionVaultOpenbaoSecretEngine" type="System.Resources.ResXNullRef, System.Windows.Forms">
<value />
</data>
<data name="VaultOpenbaoSecretEngineKeyValue" type="System.Resources.ResXNullRef, System.Windows.Forms">
<value />
</data>
<data name="VaultOpenbaoSecretEngineLDAPDynamic" type="System.Resources.ResXNullRef, System.Windows.Forms">
<value />
</data>
<data name="VaultOpenbaoSecretEngineLDAPStatic" type="System.Resources.ResXNullRef, System.Windows.Forms">
<value />
</data>
<data name="VaultOpenbaoSecretEngineSSHOTP" type="System.Resources.ResXNullRef, System.Windows.Forms">
<value />
</data>
</root>