diff --git a/src/lang/hu.rs b/src/lang/hu.rs index 974f85831..78fee43e7 100644 --- a/src/lang/hu.rs +++ b/src/lang/hu.rs @@ -703,12 +703,12 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Enable terminal", "Terminál engedélyezése"), ("New tab", "Új lap"), ("Keep terminal sessions on disconnect", "Terminál munkamenetek megtartása leválasztáskor"), - ("Terminal (Run as administrator)", ""), - ("terminal-admin-login-tip", ""), - ("Failed to get user token.", ""), - ("Incorrect username or password.", ""), - ("The user is not an administrator.", ""), - ("Failed to check if the user is an administrator.", ""), - ("Supported only in the installed version.", ""), + ("Terminal (Run as administrator)", "Terminál (rendszergazdaként futtatva)"), + ("terminal-admin-login-tip", "Kérjük, adja meg a felügyelt terminál rendszergazdai fiókjának jelszavát."), + ("Failed to get user token.", "Hiba a felhasználói token lekérdezésekor."), + ("Incorrect username or password.", "A felhasználónév vagy a jelszó helytelen."), + ("The user is not an administrator.", "A felhasználó nem rendszergazda."), + ("Failed to check if the user is an administrator.", "Hiba merült fel annak ellenőrzése során, hogy a felhasználó rendszergazda-e."), + ("Supported only in the installed version.", "Csak a telepített változatban támogatott."), ].iter().cloned().collect(); }