From 2ef1dd99de6c56054c4141fd722db7e9c93e65a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: solokot Date: Sun, 16 Mar 2025 10:11:18 +0300 Subject: [PATCH] Update ru.rs (#11132) --- src/lang/ru.rs | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/src/lang/ru.rs b/src/lang/ru.rs index 310a35ccf..6c0698d0a 100644 --- a/src/lang/ru.rs +++ b/src/lang/ru.rs @@ -567,8 +567,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("id_input_tip", "Можно ввести идентификатор, прямой IP-адрес или домен с портом (<домен>:<порт>).\nЕсли необходимо получить доступ к устройству на другом сервере, добавьте адрес сервера (@<адрес_сервера>?key=<ключ_значение>), например:\n9123456234@192.168.16.1:21117?key=5Qbwsde3unUcJBtrx9ZkvUmwFNoExHzpryHuPUdqlWM=.\nЕсли необходимо получить доступ к устройству на общедоступном сервере, введите \"@public\", ключ для публичного сервера не требуется."), ("privacy_mode_impl_mag_tip", "Режим 1"), ("privacy_mode_impl_virtual_display_tip", "Режим 2"), - ("Enter privacy mode", "Режим конфиденциальности включен"), - ("Exit privacy mode", "Режим конфиденциальности выключен"), + ("Enter privacy mode", "Режим конфиденциальности включён"), + ("Exit privacy mode", "Режим конфиденциальности отключён"), ("idd_not_support_under_win10_2004_tip", "Драйвер непрямого отображения не поддерживается. Требуется Windows 10 версии 2004 или новее."), ("input_source_1_tip", "Источник ввода 1"), ("input_source_2_tip", "Источник ввода 2"), @@ -658,11 +658,11 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("new-version-of-{}-tip", "Доступна новая версия {}"), ("Accessible devices", "Доступные устройства"), ("View camera", "Просмотр камеры"), - ("upgrade_remote_rustdesk_client_to_{}_tip", "Обновите клиент RustDesk до версии {} или новее на удаленной стороне!"), - ("view_camera_unsupported_tip", ""), - ("Enable camera", ""), - ("No cameras", ""), - ("d3d_render_tip", ""), - ("Use D3D rendering", ""), + ("upgrade_remote_rustdesk_client_to_{}_tip", "Обновите клиент RustDesk до версии {} или новее на удалённой стороне!"), + ("view_camera_unsupported_tip", "Удалённое устройство не поддерживает просмотр камеры."), + ("Enable camera", "Включить камеру"), + ("No cameras", "Камера отсутствует"), + ("d3d_render_tip", "При включении визуализации D3D на некоторых устройствах удалённый экран может быть чёрным."), + ("Use D3D rendering", "Использовать визуализацию D3D"), ].iter().cloned().collect(); }