diff --git a/src/lang/lv.rs b/src/lang/lv.rs index 474a6cbdb..8601f48fd 100644 --- a/src/lang/lv.rs +++ b/src/lang/lv.rs @@ -664,22 +664,22 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("No cameras", "Nav kameru"), ("d3d_render_tip", "Ja ir iespējota D3D renderēšana, dažās ierīcēs tālvadības pults ekrāns var būt melns."), ("Use D3D rendering", "Izmantot D3D renderēšanu"), - ("Printer", ""), - ("printer-os-requirement-tip", ""), - ("printer-requires-installed-{}-client-tip", ""), - ("printer-{}-not-installed-tip", ""), - ("printer-{}-ready-tip", ""), - ("Install {} Printer", ""), - ("Outgoing Print Jobs", ""), - ("Incomming Print Jobs", ""), - ("Incoming Print Job", ""), - ("use-the-default-printer-tip", ""), - ("use-the-selected-printer-tip", ""), - ("auto-print-tip", ""), - ("print-incoming-job-confirm-tip", ""), - ("remote-printing-disallowed-tile-tip", ""), - ("remote-printing-disallowed-text-tip", ""), - ("save-settings-tip", ""), - ("dont-show-again-tip", ""), + ("Printer", "Printeris"), + ("printer-os-requirement-tip", "Printera izejošajai funkcijai nepieciešama operētājsistēma Windows 10 vai jaunāka versija."), + ("printer-requires-installed-{}-client-tip", "Lai izmantotu attālo drukāšanu, šajā ierīcē ir jāinstalē {}."), + ("printer-{}-not-installed-tip", "Printeris {} nav instalēts."), + ("printer-{}-ready-tip", "Printeris {} ir instalēts un gatavs lietošanai."), + ("Install {} Printer", "Instalēt {} printeri"), + ("Outgoing Print Jobs", "Izejošie drukas darbi"), + ("Incomming Print Jobs", "Ienākošie drukas darbi"), + ("Incoming Print Job", "Ienākošais drukas darbs"), + ("use-the-default-printer-tip", "Izmantot noklusējuma printeri"), + ("use-the-selected-printer-tip", "Izmantot atlasīto printeri"), + ("auto-print-tip", "Drukājiet automātiski, izmantojot atlasīto printeri."), + ("print-incoming-job-confirm-tip", "Jūs saņēmāt drukas darbu no attālās ierīces. Vai vēlaties to izpildīt savā pusē?"), + ("remote-printing-disallowed-tile-tip", "Attālā drukāšana ir aizliegta"), + ("remote-printing-disallowed-text-tip", "Kontrolētās puses atļauju iestatījumi liedz attālo drukāšanu."), + ("save-settings-tip", "Saglabāt iestatījumus"), + ("dont-show-again-tip", "Nerādīt šo vēlreiz"), ].iter().cloned().collect(); }