diff --git a/src/lang/ta.rs b/src/lang/ta.rs index ece9ecf85..e372ce5ba 100644 --- a/src/lang/ta.rs +++ b/src/lang/ta.rs @@ -3,8 +3,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = [ ("Status", "நிலை"), ("Your Desktop", "உங்கள் டெஸ்க்டாப்"), - ("desk_tip", "டெஸ்க்டாப் பயன்ப்புத்தகம்"), - ("Password", "கடவுச்சொல்"), + ("desk_tip", "டெஸ்க்_குறிப்பு"), + ("Password", "கடவுச்சொல்"), ("Ready", "தயார்"), ("Established", "நிறைவேற்றம்"), ("connecting_status", "இணைப்பு நிலை"), @@ -13,28 +13,28 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Service is running", "சேவை இயங்குகிறது"), ("Service is not running", "சேவை இயங்கவில்லை."), ("not_ready_status", "இயக்கம் இல்லை"), - ("Control Remote Desktop", "தொலைதூர டெஸ்க்டாப் கட்டுப்பாடு"), + ("Control Remote Desktop", "ரிமோட் டெஸ்க்டாப் கட்டுப்பாடு"), ("Transfer file", "கோப்பு பரிமாற்றம்"), ("Connect", "இணைக்க"), ("Recent sessions", "கடந்த அமர்வுகள்"), - ("Address book", "முகவர்கள் புல்லிட்டு"), + ("Address book", "முகவரி புத்தகம்"), ("Confirmation", "உறுதிப்படுத்தல்"), ("TCP tunneling", "TCP டன்னலிங்"), ("Remove", "அகற்று"), - ("Refresh random password", "சீரற்ற கடவுச்சொல்லைப் புதுப்பிக்கவும்"), - ("Set your own password", "உங்கள் தனிப்பட்ட கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்"), - ("Enable keyboard/mouse", ""), - ("Enable clipboard", "கிளிப்போர்டை இயக்கு"), - ("Enable file transfer", "கோப்பு பரிமாற்றத்தை இயக்கு"), + ("Refresh random password", "சீரற்ற கடவுச்சொல் புதுப்பி"), + ("Set your own password", "கடவுச்சொல் அமைக்கவும்"), + ("Enable keyboard/mouse", "விசைப்பலகை/சுட்டி இயக்கு"), + ("Enable clipboard", "கிளிப்போர்டு இயக்கு"), + ("Enable file transfer", "கோப்பு பரிமாற்றம் இயக்கு"), ("Enable TCP tunneling", "TCP டன்னலிங் இயக்கு"), - ("IP Whitelisting", "ஐபி அனுமதிப்பட்டியல்"), + ("IP Whitelisting", "IP அனுமதிப்பட்டியல்"), ("ID/Relay Server", "ஐடி/ரிலே சர்வர்"), ("Import server config", "சர்வர் உள்ளமைவு இறக்குமதி"), ("Export Server Config", "சர்வர் உள்ளமைவு ஏற்றுமதி"), - ("Import server configuration successfully", "சர்வர் உள்ளமைவை வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யபட்டது"), - ("Export server configuration successfully", "சர்வர் உள்ளமைவை வெற்றிகரமாக ஏற்றுமதி செய்யபட்டது"), - ("Invalid server configuration", "தவறான சர்வர் கட்டமைப்பு"), - ("Clipboard is empty", "கிளிப்போர்டு காலியாக உள்ளது."), + ("Import server configuration successfully", "சர்வர் உள்ளமைவு இறக்குமதி வெற்றி"), + ("Export server configuration successfully", "சர்வர் உள்ளமைவு ஏற்றுமதி வெற்றி"), + ("Invalid server configuration", "தவறான சர்வர் உள்ளமைவு"), + ("Clipboard is empty", "கிளிப்போர்டு காலி"), ("Stop service", "சேவையை நிறுத்து"), ("Change ID", "ஐடி மாற்று"), ("Your new ID", "உங்கள் புதிய ஐடி"), @@ -44,7 +44,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("id_change_tip", "ஐடி_மாற்ற_குறிப்பு"), ("Website", "இணையதளம்"), ("About", "பற்றி"), - ("Slogan_tip", "முழக்கம்_குறிப்பு"), + ("Slogan_tip", "சுலோகம்_குறிப்பு"), ("Privacy Statement", "தனியுரிமை அறிக்கை"), ("Mute", "ஒலியடக்கவும்"), ("Build Date", "கட்டப்பட்ட தேதி"), @@ -77,16 +77,16 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Error", "பிழை"), ("Reset by the peer", "பியர் மூலம் மீட்டமை"), ("Connecting...", "இணைப்பு ..."), - ("Connection in progress. Please wait.", "இணைப்பு முயற்சிக்கின்றது. நீங்கள் காத்திருக்கவும்..."), - ("Please try 1 minute later", "1 நிமிடம் கழித்து முயற்சிக்கவும்."), + ("Connection in progress. Please wait.", "இணைப்பு முயற்சியில். காத்திருக்கவும்..."), + ("Please try 1 minute later", "1 நிமிடம் கழித்து முயலவும்"), ("Login Error", "பதிவு பிழை"), ("Successful", "வெற்றிகரம்"), - ("Connected, waiting for image...", "இணைக்கப்பட்டது, புகைப்படத்துக்காக காத்திருப்பு..."), + ("Connected, waiting for image...", "இணைப்பு தயார், படத்துக்காக காத்திருக்கிறது..."), ("Name", "பெயர்"), ("Type", "வகை"), ("Modified", "மாற்றப்பட்டது"), ("Size", "அளவு"), - ("Show Hidden Files", "முடக்கப்பட்ட கோப்புகளை காட்டு"), + ("Show Hidden Files", "மறைந்த கோப்புகளை காட்டு"), ("Receive", "பெறு"), ("Send", "அனுப்பு"), ("Refresh File", "கோப்பு புதுப்பி"), @@ -102,11 +102,11 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Unselect All", "அனைத்தும் தேர்வு நீக்கு"), ("Empty Directory", "காலியான கோப்புக்குழு"), ("Not an empty directory", "காலியான கோப்புக்குழு அல்ல"), - ("Are you sure you want to delete this file?", "இந்த கோப்பை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?"), - ("Are you sure you want to delete this empty directory?", "இந்த காலியான கோப்புக்குழுவை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?"), - ("Are you sure you want to delete the file of this directory?", "இந்த கோப்புக்குழுவில் உள்ள கோப்பை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?"), - ("Do this for all conflicts", "அனைத்து விருப்பங்களுக்கும் இதை செய்"), - ("This is irreversible!", "இது மீண்டும் மீட்டமையாது!"), + ("Are you sure you want to delete this file?", "கோப்பை நீக்க உறுதியா?"), + ("Are you sure you want to delete this empty directory?", "காலி கோப்புறையை நீக்க உறுதியா?"), + ("Are you sure you want to delete the file of this directory?", "கோப்புறையின் கோப்புகளை நீக்க உறுதியா?"), + ("Do this for all conflicts", "அனைத்து முரண்பாடுகளுக்கும் இதை செய்"), + ("This is irreversible!", "இது மீளாது!"), ("Deleting", "நீக்குதல்"), ("files", "கோப்புகள்"), ("Waiting", "காத்திருக்கும்"), @@ -115,8 +115,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Custom Image Quality", "தனிப்பட்ட புகைப்பட தரம்"), ("Privacy mode", "தனியுரிமை முறை"), ("Block user input", "பயனர் உள்ளீட்டைத் தடு"), - ("Unblock user input", "பயனர் உள்ளீட்டைத் தடைநீக்கு."), - ("Adjust Window", "சட்டகம் சரிசெய்யவும்"), + ("Unblock user input", "பயனர் உள்ளீடு தடை நீக்கு"), + ("Adjust Window", "சாளரம் சரிசெய்"), ("Original", "அசல்"), ("Shrink", "குறுக்கு"), ("Stretch", "நீட்டு"), @@ -126,29 +126,29 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Balanced", "சமநிலை"), ("Optimize reaction time", "எதிர்வினை நேரத்தை மேம்பாடு"), ("Custom", "தனிப்பட்ட"), - ("Show remote cursor", "தொலைதூர கற்புக்குழுயை காட்டு"), - ("Show quality monitor", "புகைப்பட தரம் காட்டு"), + ("Show remote cursor", "ரிமோட் கர்சர் காட்டு"), + ("Show quality monitor", "தரம் காட்டு"), ("Disable clipboard", "கிளிப்போர்டை மறை"), ("Lock after session end", "அமர்வு முடிவுக்குப் பின் மறை"), ("Insert Ctrl + Alt + Del", "Ctrl + Alt + Del செய்"), ("Insert Lock", "மறை செய்"), ("Refresh", "புதுப்பி"), ("ID does not exist", "ஐடி இல்லை"), - ("Failed to connect to rendezvous server", "ரென்ட்வெர்ச் சர்வருக்கு இணைப்பு பிழை"), - ("Please try later", "பிறகு முயற்சிக்கவும்"), - ("Remote desktop is offline", "தொலைநிலை டெஸ்க்டாப் ஆஃப்லைனில் உள்ளது"), + ("Failed to connect to rendezvous server", "சந்திப்பு சர்வர் இணைப்பு பிழை"), + ("Please try later", "பிறகு முயலவும்"), + ("Remote desktop is offline", "ரிமோட் டெஸ்க்டாப் ஆஃப்லைன்"), ("Key mismatch", "விசை பொருந்தவில்லை"), ("Timeout", "நேரம் முடிந்தது"), - ("Failed to connect to relay server", "ரிலே சேவையகத்துடன் இணைக்க முடியவில்லை."), - ("Failed to connect via rendezvous server", "ரெண்டெஸ்வஸ் சர்வர் வழியாக இணைக்க முடியவில்லை"), - ("Failed to connect via relay server", "ரிலே சேவையகத்துடன் இணைக்க முடியவில்லை."), - ("Failed to make direct connection to remote desktop", "ரிமோட் டெஸ்க்டாப்புடன் நேரடி இணைப்பை ஏற்படுத்துவதில் தோல்வி"), - ("Set Password", "கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்"), + ("Failed to connect to relay server", "ரிலே சர்வர் இணைப்பு தோல்வி"), + ("Failed to connect via rendezvous server", "சந்திப்பு சர்வர் வழி இணைப்பு தோல்வி"), + ("Failed to connect via relay server", "ரிலே சர்வர் வழி இணைப்பு தோல்வி"), + ("Failed to make direct connection to remote desktop", "ரிமோட் டெஸ்க்டாப் நேரடி இணைப்பு தோல்வி"), + ("Set Password", "கடவுச்சொல் அமை"), ("OS Password", "OS கடவுச்சொல்"), - ("install_tip", "நிறுவல்_குறிப்பு"), - ("Click to upgrade", "மேம்படுத்த கிளிக் செய்யவும்"), - ("Click to download", "பதிவிறக்க கிளிக் செய்யவும்"), - ("Click to update", "புதுப்பிக்க கிளிக் செய்யவும்"), + ("install_tip", "நிறுவு_குறிப்பு"), + ("Click to upgrade", "மேம்படுத்த கிளிக் செய்"), + ("Click to download", "பதிவிறக்க கிளிக் செய்"), + ("Click to update", "புதுப்பிக்க கிளிக் செய்"), ("Configure", "உள்ளமை"), ("config_acc", "உள்ளமைவு_அக்கெஸ்ஸ்"), ("config_screen", "config_screen"), @@ -156,14 +156,14 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Install", "நிறுவு"), ("Installation", "நிறுவல்"), ("Installation Path", "நிறுவல் பாதை"), - ("Create start menu shortcuts", "தொடக்க மெனு ஷார்ட்கட்களை உருவாக்கவும்"), - ("Create desktop icon", "டெஸ்க்டாப் ஐகானை உருவாக்கு"), + ("Create start menu shortcuts", "தொடக்க மெனு ஷார்ட்கட் உருவாக்கு"), + ("Create desktop icon", "டெஸ்க்டாப் ஐகான் உருவாக்கு"), ("agreement_tip", "ஒப்பந்தம்_குறிப்பு"), ("Accept and Install", "ஏற்றுக்கொண்டு நிறுவு"), ("End-user license agreement", "இறுதி-பயனர் உரிம ஒப்பந்தம்"), ("Generating ...", "உருவாக்குதல் ..."), - ("Your installation is lower version.", "உங்கள் நிறுவல் கீழ் பதிப்பில் உள்ளது."), - ("not_close_tcp_tip", "not_close_tcp_tip_குறிப்பு"), + ("Your installation is lower version.", "குறைந்த பதிப்பு நிறுவப்பட்டுள்ளது"), + ("not_close_tcp_tip", "tcp_மூடாதே_குறிப்பு"), ("Listening ...", "கேட்கிறது..."), ("Remote Host", "தொலை ஹோஸ்ட்"), ("Remote Port", "தொலை போர்ட்"), @@ -172,9 +172,9 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Local Port", "உள்ளூர் போர்ட்"), ("Local Address", "உள்ளூர் முகவரி"), ("Change Local Port", "உள்ளூர் போர்ட் மாற்று"), - ("setup_server_tip", "setup_server_tip_குறிப்பு"), - ("Too short, at least 6 characters.", "மிகக் குறுகியது, குறைந்தபட்சம் 6 எழுத்துக்கள்."), - ("The confirmation is not identical.", "உறுதிப்படுத்தல் ஒரே மாதிரியாக இல்லை."), + ("setup_server_tip", "சர்வர்_அமைவு_குறிப்பு"), + ("Too short, at least 6 characters.", "மிகக் குறுகியது, குறைந்தது 6 எழுத்து"), + ("The confirmation is not identical.", "உறுதிப்படுத்தல் பொருந்தவில்லை"), ("Permissions", "அனுமதிகள்"), ("Accept", "ஏற்று"), ("Dismiss", "ரத்து"), @@ -199,7 +199,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Please enter the folder name", "கோப்புக்குழுவின் பெயரை உள்ளிடு"), ("Fix it", "சரி செய்"), ("Warning", "எச்சரிக்கை"), - ("Login screen using Wayland is not supported", "Wayland ஐப் பயன்படுத்தி உள்நுழைவுத் திரை ஆதரிக்கப்படவில்லை"), + ("Login screen using Wayland is not supported", "Wayland உள்நுழைவுத் திரை ஆதரவில்லை"), ("Reboot required", "மறுதொடக்கம் தேவை"), ("Unsupported display server", "திரை சர்வர் ஆதரவு இல்லை"), ("x11 expected", "x11 எதிர்பார்க்கப்படுகிறது"), @@ -212,7 +212,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Run without install", "நிறுவல் இல்லாமல் இயக்கு"), ("Connect via relay", "ரிலே மூலம் இணைக்கவும்"), ("Always connect via relay", "எப்போதும் ரிலே மூலம் இணைக்கவும்"), - ("whitelist_tip", "அனுமதிப்பட்டியல்_குறிப்பு"), + ("whitelist_tip", "வெள்ளைப்பட்டியல்_குறிப்பு"), ("Login", "உள்நுழை"), ("Verify", "உறுதிப்படுத்து"), ("Remember me", "நினைவு கொள்"), @@ -230,7 +230,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Username missed", "பயனர்பெயர் தவறவிட்டது"), ("Password missed", "கடவுச்சொல் தவறவிட்டது"), ("Wrong credentials", "தவறான சான்றுகள்"), - ("The verification code is incorrect or has expired", "சரிபார்ப்புக் குறியீடு தவறானது அல்லது காலாவதியானது"), + ("The verification code is incorrect or has expired", "சரிபார்ப்புக் குறியீடு தவறானது அல்லது காலாவதி"), ("Edit Tag", "குறிச்சொற்கள் மாற்று"), ("Forget Password", "கடவுச்சொல்லை மறந்துவிடு"), ("Favorites", "விருப்பங்கள்"), @@ -241,464 +241,464 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Socks5 Proxy", "Socks5 ப்ராக்ஸி"), ("Socks5/Http(s) Proxy", "Socks5/Http(s) ப்ராக்ஸி"), ("Discovered", "கண்டுபிடிக்கப்பட்டது"), - ("install_daemon_tip", "install_daemon_tip_குறிப்பு"), + ("install_daemon_tip", "டீமான்_நிறுவு_குறிப்பு"), ("Remote ID", "தொலை ஐடி"), ("Paste", "பேஸ்ட்"), ("Paste here?", "இங்கே பேஸ்ட் செய்?"), - ("Are you sure to close the connection?", "இணைப்பை மூடுவதை உறுதிசெய்?"), + ("Are you sure to close the connection?", "இணைப்பை மூட உறுதியா?"), ("Download new version", "புதிய பதிப்பை பதிவிறக்கு"), - ("Touch mode", ""), - ("Mouse mode", ""), - ("One-Finger Tap", ""), - ("Left Mouse", ""), - ("One-Long Tap", ""), - ("Two-Finger Tap", ""), - ("Right Mouse", ""), - ("One-Finger Move", ""), - ("Double Tap & Move", ""), - ("Mouse Drag", ""), - ("Three-Finger vertically", ""), - ("Mouse Wheel", ""), - ("Two-Finger Move", ""), - ("Canvas Move", ""), - ("Pinch to Zoom", ""), - ("Canvas Zoom", ""), - ("Reset canvas", ""), - ("No permission of file transfer", ""), - ("Note", ""), - ("Connection", ""), - ("Share screen", ""), - ("Chat", ""), - ("Total", ""), - ("items", ""), - ("Selected", ""), - ("Screen Capture", ""), - ("Input Control", ""), - ("Audio Capture", ""), - ("Do you accept?", ""), - ("Open System Setting", ""), - ("How to get Android input permission?", ""), - ("android_input_permission_tip1", ""), - ("android_input_permission_tip2", ""), - ("android_new_connection_tip", ""), - ("android_service_will_start_tip", ""), - ("android_stop_service_tip", ""), - ("android_version_audio_tip", ""), - ("android_start_service_tip", ""), - ("android_permission_may_not_change_tip", ""), - ("Account", ""), - ("Overwrite", ""), - ("This file exists, skip or overwrite this file?", ""), - ("Quit", ""), - ("Help", ""), - ("Failed", ""), - ("Succeeded", ""), - ("Someone turns on privacy mode, exit", ""), - ("Unsupported", ""), - ("Peer denied", ""), - ("Please install plugins", ""), - ("Peer exit", ""), - ("Failed to turn off", ""), - ("Turned off", ""), - ("Language", ""), - ("Keep RustDesk background service", ""), - ("Ignore Battery Optimizations", ""), - ("android_open_battery_optimizations_tip", ""), - ("Start on boot", ""), - ("Start the screen sharing service on boot, requires special permissions", ""), - ("Connection not allowed", ""), - ("Legacy mode", ""), - ("Map mode", ""), - ("Translate mode", ""), - ("Use permanent password", ""), - ("Use both passwords", ""), - ("Set permanent password", ""), - ("Enable remote restart", ""), - ("Restart remote device", ""), - ("Are you sure you want to restart", ""), - ("Restarting remote device", ""), - ("remote_restarting_tip", ""), - ("Copied", ""), - ("Exit Fullscreen", ""), - ("Fullscreen", ""), - ("Mobile Actions", ""), - ("Select Monitor", ""), - ("Control Actions", ""), - ("Display Settings", ""), - ("Ratio", ""), - ("Image Quality", ""), - ("Scroll Style", ""), - ("Show Toolbar", ""), - ("Hide Toolbar", ""), - ("Direct Connection", ""), - ("Relay Connection", ""), - ("Secure Connection", ""), - ("Insecure Connection", ""), - ("Scale original", ""), - ("Scale adaptive", ""), - ("General", ""), - ("Security", ""), - ("Theme", ""), - ("Dark Theme", ""), - ("Light Theme", ""), - ("Dark", ""), - ("Light", ""), - ("Follow System", ""), - ("Enable hardware codec", ""), - ("Unlock Security Settings", ""), - ("Enable audio", ""), - ("Unlock Network Settings", ""), - ("Server", ""), - ("Direct IP Access", ""), - ("Proxy", ""), - ("Apply", ""), - ("Disconnect all devices?", ""), - ("Clear", ""), - ("Audio Input Device", ""), - ("Use IP Whitelisting", ""), - ("Network", ""), - ("Pin Toolbar", ""), - ("Unpin Toolbar", ""), - ("Recording", ""), - ("Directory", ""), - ("Automatically record incoming sessions", ""), - ("Automatically record outgoing sessions", ""), - ("Change", ""), - ("Start session recording", ""), - ("Stop session recording", ""), - ("Enable recording session", ""), - ("Enable LAN discovery", ""), - ("Deny LAN discovery", ""), - ("Write a message", ""), - ("Prompt", ""), - ("Please wait for confirmation of UAC...", ""), - ("elevated_foreground_window_tip", ""), - ("Disconnected", ""), - ("Other", ""), - ("Confirm before closing multiple tabs", ""), - ("Keyboard Settings", ""), - ("Full Access", ""), - ("Screen Share", ""), - ("Wayland requires Ubuntu 21.04 or higher version.", ""), - ("Wayland requires higher version of linux distro. Please try X11 desktop or change your OS.", ""), - ("JumpLink", ""), - ("Please Select the screen to be shared(Operate on the peer side).", ""), - ("Show RustDesk", ""), - ("This PC", ""), - ("or", ""), - ("Continue with", ""), - ("Elevate", ""), - ("Zoom cursor", ""), - ("Accept sessions via password", ""), - ("Accept sessions via click", ""), - ("Accept sessions via both", ""), - ("Please wait for the remote side to accept your session request...", ""), - ("One-time Password", ""), - ("Use one-time password", ""), - ("One-time password length", ""), - ("Request access to your device", ""), - ("Hide connection management window", ""), - ("hide_cm_tip", ""), - ("wayland_experiment_tip", ""), - ("Right click to select tabs", ""), - ("Skipped", ""), - ("Add to address book", ""), - ("Group", ""), - ("Search", ""), - ("Closed manually by web console", ""), - ("Local keyboard type", ""), - ("Select local keyboard type", ""), - ("software_render_tip", ""), - ("Always use software rendering", ""), - ("config_input", ""), - ("config_microphone", ""), - ("request_elevation_tip", ""), - ("Wait", ""), - ("Elevation Error", ""), - ("Ask the remote user for authentication", ""), - ("Choose this if the remote account is administrator", ""), - ("Transmit the username and password of administrator", ""), - ("still_click_uac_tip", ""), - ("Request Elevation", ""), - ("wait_accept_uac_tip", ""), - ("Elevate successfully", ""), - ("uppercase", ""), - ("lowercase", ""), - ("digit", ""), - ("special character", ""), - ("length>=8", ""), - ("Weak", ""), - ("Medium", ""), - ("Strong", ""), - ("Switch Sides", ""), - ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""), - ("Display", ""), - ("Default View Style", ""), - ("Default Scroll Style", ""), - ("Default Image Quality", ""), - ("Default Codec", ""), - ("Bitrate", ""), - ("FPS", ""), - ("Auto", ""), - ("Other Default Options", ""), - ("Voice call", ""), - ("Text chat", ""), - ("Stop voice call", ""), - ("relay_hint_tip", ""), - ("Reconnect", ""), - ("Codec", ""), - ("Resolution", ""), - ("No transfers in progress", ""), - ("Set one-time password length", ""), - ("RDP Settings", ""), - ("Sort by", ""), - ("New Connection", ""), - ("Restore", ""), - ("Minimize", ""), - ("Maximize", ""), - ("Your Device", ""), - ("empty_recent_tip", ""), - ("empty_favorite_tip", ""), - ("empty_lan_tip", ""), - ("empty_address_book_tip", ""), - ("eg: admin", ""), - ("Empty Username", ""), - ("Empty Password", ""), - ("Me", ""), - ("identical_file_tip", ""), - ("show_monitors_tip", ""), - ("View Mode", ""), - ("login_linux_tip", ""), - ("verify_rustdesk_password_tip", ""), - ("remember_account_tip", ""), - ("os_account_desk_tip", ""), - ("OS Account", ""), - ("another_user_login_title_tip", ""), - ("another_user_login_text_tip", ""), - ("xorg_not_found_title_tip", ""), - ("xorg_not_found_text_tip", ""), - ("no_desktop_title_tip", ""), - ("no_desktop_text_tip", ""), - ("No need to elevate", ""), - ("System Sound", ""), - ("Default", ""), - ("New RDP", ""), - ("Fingerprint", ""), - ("Copy Fingerprint", ""), - ("no fingerprints", ""), - ("Select a peer", ""), - ("Select peers", ""), - ("Plugins", ""), - ("Uninstall", ""), - ("Update", ""), - ("Enable", ""), - ("Disable", ""), - ("Options", ""), - ("resolution_original_tip", ""), - ("resolution_fit_local_tip", ""), - ("resolution_custom_tip", ""), - ("Collapse toolbar", ""), - ("Accept and Elevate", ""), - ("accept_and_elevate_btn_tooltip", ""), - ("clipboard_wait_response_timeout_tip", ""), - ("Incoming connection", ""), - ("Outgoing connection", ""), - ("Exit", ""), - ("Open", ""), - ("logout_tip", ""), - ("Service", ""), - ("Start", ""), - ("Stop", ""), - ("exceed_max_devices", ""), - ("Sync with recent sessions", ""), - ("Sort tags", ""), - ("Open connection in new tab", ""), - ("Move tab to new window", ""), - ("Can not be empty", ""), - ("Already exists", ""), - ("Change Password", ""), - ("Refresh Password", ""), - ("ID", ""), - ("Grid View", ""), - ("List View", ""), - ("Select", ""), - ("Toggle Tags", ""), - ("pull_ab_failed_tip", ""), - ("push_ab_failed_tip", ""), - ("synced_peer_readded_tip", ""), - ("Change Color", ""), - ("Primary Color", ""), - ("HSV Color", ""), - ("Installation Successful!", ""), - ("Installation failed!", ""), - ("Reverse mouse wheel", ""), - ("{} sessions", ""), - ("scam_title", ""), - ("scam_text1", ""), - ("scam_text2", ""), - ("Don't show again", ""), - ("I Agree", ""), - ("Decline", ""), - ("Timeout in minutes", ""), - ("auto_disconnect_option_tip", ""), - ("Connection failed due to inactivity", ""), - ("Check for software update on startup", ""), - ("upgrade_rustdesk_server_pro_to_{}_tip", ""), - ("pull_group_failed_tip", ""), - ("Filter by intersection", ""), - ("Remove wallpaper during incoming sessions", ""), - ("Test", ""), - ("display_is_plugged_out_msg", ""), - ("No displays", ""), - ("Open in new window", ""), - ("Show displays as individual windows", ""), - ("Use all my displays for the remote session", ""), - ("selinux_tip", ""), - ("Change view", ""), - ("Big tiles", ""), - ("Small tiles", ""), - ("List", ""), - ("Virtual display", ""), - ("Plug out all", ""), - ("True color (4:4:4)", ""), - ("Enable blocking user input", ""), - ("id_input_tip", ""), - ("privacy_mode_impl_mag_tip", ""), - ("privacy_mode_impl_virtual_display_tip", ""), - ("Enter privacy mode", ""), - ("Exit privacy mode", ""), - ("idd_not_support_under_win10_2004_tip", ""), - ("input_source_1_tip", ""), - ("input_source_2_tip", ""), - ("Swap control-command key", ""), - ("swap-left-right-mouse", ""), - ("2FA code", ""), - ("More", ""), - ("enable-2fa-title", ""), - ("enable-2fa-desc", ""), - ("wrong-2fa-code", ""), - ("enter-2fa-title", ""), - ("Email verification code must be 6 characters.", ""), - ("2FA code must be 6 digits.", ""), - ("Multiple Windows sessions found", ""), - ("Please select the session you want to connect to", ""), - ("powered_by_me", ""), - ("outgoing_only_desk_tip", ""), - ("preset_password_warning", ""), - ("Security Alert", ""), - ("My address book", ""), - ("Personal", ""), - ("Owner", ""), - ("Set shared password", ""), - ("Exist in", ""), - ("Read-only", ""), - ("Read/Write", ""), - ("Full Control", ""), - ("share_warning_tip", ""), - ("Everyone", ""), - ("ab_web_console_tip", ""), - ("allow-only-conn-window-open-tip", ""), - ("no_need_privacy_mode_no_physical_displays_tip", ""), - ("Follow remote cursor", ""), - ("Follow remote window focus", ""), - ("default_proxy_tip", ""), - ("no_audio_input_device_tip", ""), - ("Incoming", ""), - ("Outgoing", ""), - ("Clear Wayland screen selection", ""), - ("clear_Wayland_screen_selection_tip", ""), - ("confirm_clear_Wayland_screen_selection_tip", ""), - ("android_new_voice_call_tip", ""), - ("texture_render_tip", ""), - ("Use texture rendering", ""), - ("Floating window", ""), - ("floating_window_tip", ""), - ("Keep screen on", ""), - ("Never", ""), - ("During controlled", ""), - ("During service is on", ""), - ("Capture screen using DirectX", ""), - ("Back", ""), - ("Apps", ""), - ("Volume up", ""), - ("Volume down", ""), - ("Power", ""), - ("Telegram bot", ""), - ("enable-bot-tip", ""), - ("enable-bot-desc", ""), - ("cancel-2fa-confirm-tip", ""), - ("cancel-bot-confirm-tip", ""), - ("About RustDesk", ""), - ("Send clipboard keystrokes", ""), - ("network_error_tip", ""), - ("Unlock with PIN", ""), - ("Requires at least {} characters", ""), - ("Wrong PIN", ""), - ("Set PIN", ""), - ("Enable trusted devices", ""), - ("Manage trusted devices", ""), - ("Platform", ""), - ("Days remaining", ""), - ("enable-trusted-devices-tip", ""), - ("Parent directory", ""), - ("Resume", ""), - ("Invalid file name", ""), - ("one-way-file-transfer-tip", ""), - ("Authentication Required", ""), - ("Authenticate", ""), - ("web_id_input_tip", ""), - ("Download", ""), - ("Upload folder", ""), - ("Upload files", ""), - ("Clipboard is synchronized", ""), - ("Update client clipboard", ""), - ("Untagged", ""), - ("new-version-of-{}-tip", ""), - ("Accessible devices", ""), - ("upgrade_remote_rustdesk_client_to_{}_tip", ""), - ("view_camera_unsupported_tip", ""), - ("d3d_render_tip", ""), - ("Use D3D rendering", ""), - ("Printer", ""), - ("printer-os-requirement-tip", ""), - ("printer-requires-installed-{}-client-tip", ""), - ("printer-{}-not-installed-tip", ""), - ("printer-{}-ready-tip", ""), - ("Install {} Printer", ""), - ("Outgoing Print Jobs", ""), - ("Incoming Print Jobs", ""), - ("Incoming Print Job", ""), - ("use-the-default-printer-tip", ""), - ("use-the-selected-printer-tip", ""), - ("auto-print-tip", ""), - ("print-incoming-job-confirm-tip", ""), - ("remote-printing-disallowed-tile-tip", ""), - ("remote-printing-disallowed-text-tip", ""), - ("save-settings-tip", ""), - ("dont-show-again-tip", ""), - ("Take screenshot", ""), - ("Taking screenshot", ""), - ("screenshot-merged-screen-not-supported-tip", ""), - ("screenshot-action-tip", ""), - ("Save as", ""), - ("Copy to clipboard", ""), - ("Enable remote printer", ""), - ("Downloading {}", ""), - ("{} Update", ""), - ("{}-to-update-tip", ""), - ("download-new-version-failed-tip", ""), - ("Auto update", ""), - ("update-failed-check-msi-tip", ""), - ("websocket_tip", ""), - ("Use WebSocket", ""), - ("Trackpad speed", ""), - ("Default trackpad speed", ""), - ("Numeric one-time password", ""), - ("Enable IPv6 P2P connection", ""), - ("Enable UDP hole punching", ""), - ("View camera", ""), - ("Enable camera", ""), - ("No cameras", ""), + ("Touch mode", "தொடுதல் முறை"), + ("Mouse mode", "சுட்டி முறை"), + ("One-Finger Tap", "ஒரு விரல் தட்டு"), + ("Left Mouse", "இடது சுட்டி"), + ("One-Long Tap", "ஒரு நீண்ட தட்டு"), + ("Two-Finger Tap", "இரு விரல் தட்டு"), + ("Right Mouse", "வலது சுட்டி"), + ("One-Finger Move", "ஒரு விரல் நகர்த்தல்"), + ("Double Tap & Move", "இரட்டை தட்டு மற்றும் நகர்த்தல்"), + ("Mouse Drag", "சுட்டி இழுத்தல்"), + ("Three-Finger vertically", "மூன்று விரல் செங்குத்தாக"), + ("Mouse Wheel", "சுட்டி சக்கரம்"), + ("Two-Finger Move", "இரு விரல் நகர்த்தல்"), + ("Canvas Move", "கேன்வாஸ் நகர்த்தல்"), + ("Pinch to Zoom", "சிமுட்டி பெரிதாக்கல்"), + ("Canvas Zoom", "கேன்வாஸ் பெரிதாக்கல்"), + ("Reset canvas", "கேன்வாஸ் மீட்டமை"), + ("No permission of file transfer", "கோப்பு பரிமாற்ற அனுமதி இல்லை"), + ("Note", "குறிப்பு"), + ("Connection", "இணைப்பு"), + ("Share Screen", "திரை பகிர்வு"), + ("Chat", "அரட்டை"), + ("Total", "மொத்தம்"), + ("items", "பொருட்கள்"), + ("Selected", "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது"), + ("Screen Capture", "திரை பிடிப்பு"), + ("Input Control", "உள்ளீடு கட்டுப்பாடு"), + ("Audio Capture", "ஒலி பிடிப்பு"), + ("Do you accept?", "நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா?"), + ("Open System Setting", "சிஸ்டம் அமைப்புகளைத் திற"), + ("How to get Android input permission?", "Android உள்ளீடு அனுமதி எப்படி பெறுவது?"), + ("android_input_permission_tip1", "RustDesk இந்த Android சாதனத்தை கட்டுப்படுத்த \"அணுகல் சேவைகள்\" அனுமதி தேவை."), + ("android_input_permission_tip2", "சிஸ்டம் அமைப்புகளில் [நிறுவப்பட்ட சேவைகள்] கண்டுபிடித்து, RustDesk சேவை இயக்கவும்."), + ("android_new_connection_tip", "புதிய கட்டுப்பாட்டு கோரிக்கை வந்துள்ளது"), + ("android_service_will_start_tip", "திரை பிடிப்பு இயக்கினால் சேவை தானாக தொடங்கும்"), + ("android_stop_service_tip", "சேவை நிறுத்தினால் எல்லா இணைப்புகளும் மூடிவிடும்"), + ("android_version_audio_tip", "Android 10+ தேவை ஒலி பிடிப்புக்கு"), + ("android_start_service_tip", "[சேவை தொடங்கு] தட்டவும் அல்லது [திரை பிடிப்பு] இயக்கவும்"), + ("android_permission_may_not_change_tip", "அனுமதிகள் உடனே மாறாமல் இருக்கலாம், மீண்டும் இணைக்கவும்"), + ("Account", "கணக்கு"), + ("Overwrite", "மேலெழுது"), + ("This file exists, skip or overwrite this file?", "கோப்பு உள்ளது, தவிர்க்கவா அல்லது மேலெழுதவா?"), + ("Quit", "வெளியேறு"), + ("Help", "உதவி"), + ("Failed", "தோல்வி"), + ("Succeeded", "வெற்றி"), + ("Someone turns on privacy mode, exit", "தனியுரிமை முறை இயக்கப்பட்டது, வெளியேறு"), + ("Unsupported", "ஆதரவு இல்லை"), + ("Peer denied", "இணையாளர் மறுத்தார்"), + ("Please install plugins", "இணைப்புகளை நிறுவுங்கள்"), + ("Peer exit", "இணையாளர் வெளியேறினார்"), + ("Failed to turn off", "அணைக்க முடியவில்லை"), + ("Turned off", "அணைக்கப்பட்டது"), + ("Language", "மொழி"), + ("Keep RustDesk background service", "RustDesk பின்புல சேவையை வைத்திரு"), + ("Ignore Battery Optimizations", "பேட்டரி மேம்படுத்தல்களை புறக்கணி"), + ("android_open_battery_optimizations_tip", "RustDesk க்கு பேட்டரி மேம்படுத்தல் அணைக்க அமைப்புகளுக்கு செல்லவும்"), + ("Start on boot", "துவக்கத்தில் தொடங்கு"), + ("Start the screen sharing service on boot, requires special permissions", "துவக்கத்தில் திரை பகிர்வு தொடங்கு, சிறப்பு அனுமதி தேவை"), + ("Connection not allowed", "இணைப்பு அனுமதிக்கப்படவில்லை"), + ("Legacy mode", "பழைய முறை"), + ("Map mode", "வரைபட முறை"), + ("Translate mode", "மொழிபெயர்ப்பு முறை"), + ("Use permanent password", "நிரந்தர கடவுச்சொல் பயன்படுத்து"), + ("Use both passwords", "இரண்டு கடவுச்சொல்களும் பயன்படுத்து"), + ("Set permanent password", "நிரந்தர கடவுச்சொல் அமை"), + ("Enable remote restart", "தொலைநிலை மறுதொடக்கத்தை இயக்கு"), + ("Restart remote device", "தொலைநிலை சாதனத்தை மறுதொடக்கு"), + ("Are you sure you want to restart", "மறுதொடக்கம் செய்ய உறுதியா"), + ("Restarting remote device", "ரிமோட் சாதனம் மறுதொடக்கம் ஆகிறது"), + ("remote_restarting_tip", "ரிமோட்_மறுதொடக்கம்_குறிப்பு"), + ("Copied", "நகலெடுக்கப்பட்டது"), + ("Exit Fullscreen", "முழுத்திரையிலிருந்து வெளியேறு"), + ("Fullscreen", "முழுத்திரை"), + ("Mobile Actions", "மொபைல் செயல்கள்"), + ("Select Monitor", "மானிட்டரைத் தேர்ந்தெடு"), + ("Control Actions", "கட்டுப்பாட்டு செயல்கள்"), + ("Display Settings", "திரை அமைப்புகள்"), + ("Ratio", "விகிதம்"), + ("Image Quality", "புகைப்பட தரம்"), + ("Scroll Style", "ஸ்க்ரோல் பாணி"), + ("Show Toolbar", "கருவிப்பட்டியைக் காட்டு"), + ("Hide Toolbar", "கருவிப்பட்டியை மறை"), + ("Direct Connection", "நேரடி இணைப்பு"), + ("Relay Connection", "ரிலே இணைப்பு"), + ("Secure Connection", "பாதுகாப்பான இணைப்பு"), + ("Insecure Connection", "பாதுகாப்பற்ற இணைப்பு"), + ("Scale original", "அசல் அளவு"), + ("Scale adaptive", "தகவமைப்பு அளவு"), + ("General", "பொது"), + ("Security", "பாதுகாப்பு"), + ("Theme", "தீம்"), + ("Dark Theme", "இருண்ட தீம்"), + ("Light Theme", "வெளிச்ச தீம்"), + ("Dark", "இருண்ட"), + ("Light", "வெளிச்சம்"), + ("Follow System", "சிஸ்டத்தைப் பின்பற்று"), + ("Enable hardware codec", "வன்பொருள் கோடெக்கை இயக்கு"), + ("Unlock Security Settings", "பாதுகாப்பு அமைப்புகளை திற"), + ("Enable audio", "ஒலியை இயக்கு"), + ("Unlock Network Settings", "நெட்வொர்க் அமைப்புகளை திற"), + ("Server", "சர்வர்"), + ("Direct IP Access", "நேரடி IP அணுகல்"), + ("Proxy", "ப்ராக்ஸி"), + ("Apply", "பயன்படுத்து"), + ("Disconnect all devices?", "அனைத்து சாதனங்களையும் துண்டிக்கவா?"), + ("Clear", "தெளிவுப்படுத்து"), + ("Audio Input Device", "ஒலி உள்ளீடு சாதனம்"), + ("Use IP Whitelisting", "IP அனுமதிப்பட்டியலைப் பயன்படுத்து"), + ("Network", "நெட்வொர்க்"), + ("Pin Toolbar", "கருவிப்பட்டியை பின் செய்"), + ("Unpin Toolbar", "கருவிப்பட்டியை அன்பின் செய்"), + ("Recording", "பதிவு"), + ("Directory", "கோப்பகம்"), + ("Automatically record incoming sessions", "உள்வரும் அமர்வுகளை தானாக பதிவு செய்"), + ("Automatically record outgoing sessions", "வெளியேறும் அமர்வுகளை தானாக பதிவு செய்"), + ("Change", "மாற்று"), + ("Start session recording", "அமர்வு பதிவைத் தொடங்கு"), + ("Stop session recording", "அமர்வு பதிவை நிறுத்து"), + ("Enable recording session", "பதிவு அமர்வை இயக்கு"), + ("Enable LAN discovery", "LAN கண்டுபிடிப்பை இயக்கு"), + ("Deny LAN discovery", "LAN கண்டுபிடிப்பை மறு"), + ("Write a message", "ஒரு செய்தி எழுது"), + ("Prompt", "தூண்டுதல்"), + ("Please wait for confirmation of UAC...", "UAC உறுதிப்படுத்தலுக்காக காத்திருக்கவும்..."), + ("elevated_foreground_window_tip", "முன்னணி_சாளர_உயர்வு_குறிப்பு"), + ("Disconnected", "துண்டிக்கப்பட்டது"), + ("Other", "மற்றவை"), + ("Confirm before closing multiple tabs", "பல தாவல்களை மூடுவதற்கு முன் உறுதிப்படுத்து"), + ("Keyboard Settings", "விசைப்பலகை அமைப்புகள்"), + ("Full Access", "முழு அணுகல்"), + ("Screen Share", "திரை பகிர்வு"), + ("Wayland requires Ubuntu 21.04 or higher version.", "Wayland க்கு Ubuntu 21.04+ தேவை"), + ("Wayland requires higher version of linux distro. Please try X11 desktop or change your OS.", "Wayland க்கு உயர் Linux பதிப்பு தேவை. X11 முயற்சிக்கவும் அல்லது OS மாற்றவும்."), + ("JumpLink", "ஜம்ப் லிங்க்"), + ("Please Select the screen to be shared(Operate on the peer side).", "பகிரப்பட வேண்டிய திரை தேர்ந்தெடுக்கவும்"), + ("Show RustDesk", "RustDesk ஐ காட்டு"), + ("This PC", "இந்த PC"), + ("or", "அல்லது"), + ("Continue with", "உடன் தொடர்"), + ("Elevate", "உயர்த்து"), + ("Zoom cursor", "கர்சரை பெரிதாக்கு"), + ("Accept sessions via password", "கடவுச்சொல் வழியாக அமர்வுகளை ஏற்று"), + ("Accept sessions via click", "கிளிக் வழியாக அமர்வுகளை ஏற்று"), + ("Accept sessions via both", "இரண்டு வழியிலும் அமர்வுகளை ஏற்று"), + ("Please wait for the remote side to accept your session request...", "அமர்வு கோரிக்கை ஏற்பதற்காக காத்திருக்கவும்..."), + ("One-time Password", "ஒருமுறை கடவுச்சொல்"), + ("Use one-time password", "ஒருமுறை கடவுச்சொல் பயன்படுத்து"), + ("One-time password length", "ஒருமுறை கடவுச்சொல் நீளம்"), + ("Request access to your device", "உங்கள் சாதனத்திற்கு அணுகல் கோரவும்"), + ("Hide connection management window", "இணைப்பு மேலாண்மை சாளரத்தை மறை"), + ("hide_cm_tip", "இணைப்பு_மேலாளர்_மறை_குறிப்பு"), + ("wayland_experiment_tip", "வேலேண்ட்_சோதனை_குறிப்பு"), + ("Right click to select tabs", "தாவல்களைத் தேர்ந்தெடுக்க வலது கிளிக் செய்யவும்"), + ("Skipped", "தவிர்க்கப்பட்டது"), + ("Add to address book", "முகவரி புத்தகத்தில் சேர்"), + ("Group", "குழு"), + ("Search", "தேடு"), + ("Closed manually by web console", "வெப் கன்சோலால் மூடப்பட்டது"), + ("Local keyboard type", "உள்ளூர் விசைபலகை வகை"), + ("Select local keyboard type", "உள்ளூர் விசைபலகை வகை தேர்வு"), + ("software_render_tip", "மென்பொருள்_ரெண்டர்_குறிப்பு"), + ("Always use software rendering", "எப்போதும் மென்பொருள் ரெண்டரிங்"), + ("config_input", "உள்ளீடு கட்டுப்பாட்டு அனுமதி தேவை"), + ("config_microphone", "மைக்ரோஃபோன் அனுமதி தேவை"), + ("request_elevation_tip", "உயர்வு_கோரிக்கை_குறிப்பு"), + ("Wait", "காத்திரு"), + ("Elevation Error", "உயர்வு பிழை"), + ("Ask the remote user for authentication", "தொலை பயனர் அங்கீகாரம் கோரு"), + ("Choose this if the remote account is administrator", "தொலை கணக்கு நிர்வாகி எனில் தேர்வு"), + ("Transmit the username and password of administrator", "நிர்வாகி பயனர்பெயர் கடவுச்சொல் அனுப்பு"), + ("still_click_uac_tip", "uac_ஐ_இன்னும்_சொடுக்கவும்_குறிப்பு"), + ("Request Elevation", "உயர்வு கோரிக்கை"), + ("wait_accept_uac_tip", "uac_ஏற்புக்காக_காத்திரு_குறிப்பு"), + ("Elevate successfully", "வெற்றிகரமாக உயர்த்தப்பட்டது"), + ("uppercase", "பெரிய எழுத்து"), + ("lowercase", "சிறிய எழுத்து"), + ("digit", "எண்"), + ("special character", "சிறப்பு எழுத்து"), + ("length>=8", "நீளம்>=8"), + ("Weak", "பலவீனம்"), + ("Medium", "நடுத்தரம்"), + ("Strong", "வலுவான"), + ("Switch Sides", "பக்கம் மாற்று"), + ("Please confirm if you want to share your desktop?", "டெஸ்க்டாப் பகிர உறுதிப்படுத்தவும்?"), + ("Display", "காட்சி"), + ("Default View Style", "இயல்புநிலை காட்சி பாணி"), + ("Default Scroll Style", "இயல்புநிலை ஸ்க்ரோல் பாணி"), + ("Default Image Quality", "இயல்புநிலை படத்தரம்"), + ("Default Codec", "இயல்புநிலை கோடெக்"), + ("Bitrate", "பிட்ரேட்"), + ("FPS", "FPS"), + ("Auto", "தானியங்கு"), + ("Other Default Options", "பிற இயல்புநிலை விருப்பங்கள்"), + ("Voice call", "குரல் அழைப்பு"), + ("Text chat", "உரை அரட்டை"), + ("Stop voice call", "குரல் அழைப்பு நிறுத்து"), + ("relay_hint_tip", "ரிலே_குறிப்பு_குறிப்பு"), + ("Reconnect", "மீண்டும் இணை"), + ("Codec", "கோடெக்"), + ("Resolution", "தெளிவுத்திறன்"), + ("No transfers in progress", "பரிமாற்றம் எதுவும் நடைபெறவில்லை"), + ("Set one-time password length", "ஒருமுறை கடவுச்சொல் நீளம் அமை"), + ("RDP Settings", "RDP அமைப்புகள்"), + ("Sort by", "வரிசைப்படுத்து"), + ("New Connection", "புதிய இணைப்பு"), + ("Restore", "மீட்டமை"), + ("Minimize", "குறைக்கவும்"), + ("Maximize", "பெரிதாக்கு"), + ("Your Device", "உங்கள் சாதனம்"), + ("empty_recent_tip", "காலி_சமீபத்திய_குறிப்பு"), + ("empty_favorite_tip", "காலி_விருப்பமான_குறிப்பு"), + ("empty_lan_tip", "காலி_லேன்_குறிப்பு"), + ("empty_address_book_tip", "காலி_முகவரி_புத்தக_குறிப்பு"), + ("eg: admin", "எ.கா: admin"), + ("Empty Username", "காலி பயனர்பெயர்"), + ("Empty Password", "காலி கடவுச்சொல்"), + ("Me", "நான்"), + ("identical_file_tip", "ஒரே_மாதிரியான_கோப்பு_குறிப்பு"), + ("show_monitors_tip", "மானிட்டர்களை_காட்டு_குறிப்பு"), + ("View Mode", "காட்சி முறை"), + ("login_linux_tip", "லினக்ஸ்_உள்நுழைவு_குறிப்பு"), + ("verify_rustdesk_password_tip", "rustdesk_கடவுச்சொல்_சரிபார்ப்பு_குறிப்பு"), + ("remember_account_tip", "கணக்கை_நினைவில்_கொள்_குறிப்பு"), + ("os_account_desk_tip", "os_கணக்கு_டெஸ்க்_குறிப்பு"), + ("OS Account", "OS கணக்கு"), + ("another_user_login_title_tip", "மற்றொரு_பயனர்_உள்நுழைவு_தலைப்பு_குறிப்பு"), + ("another_user_login_text_tip", "மற்றொரு_பயனர்_உள்நுழைவு_உரை_குறிப்பு"), + ("xorg_not_found_title_tip", "xorg_காணப்படவில்லை_தலைப்பு_குறிப்பு"), + ("xorg_not_found_text_tip", "xorg_காணப்படவில்லை_உரை_குறிப்பு"), + ("no_desktop_title_tip", "டெஸ்க்டாப்_இல்லை_தலைப்பு_குறிப்பு"), + ("no_desktop_text_tip", "டெஸ்க்டாப்_இல்லை_உரை_குறிப்பு"), + ("No need to elevate", "உயர்த்த தேவையில்லை"), + ("System Sound", "சிஸ்டம் ஒலி"), + ("Default", "இயல்புநிலை"), + ("New RDP", "புதிய RDP"), + ("Fingerprint", "கைரேகை"), + ("Copy Fingerprint", "கைரேகை நகல்"), + ("no fingerprints", "கைரேகைகள் இல்லை"), + ("Select a peer", "பியர் தேர்வு"), + ("Select peers", "பியர்கள் தேர்வு"), + ("Plugins", "இணைப்புகள்"), + ("Uninstall", "நிறுவல் நீக்கு"), + ("Update", "புதுப்பி"), + ("Enable", "இயக்கு"), + ("Disable", "அணை"), + ("Options", "விருப்பங்கள்"), + ("resolution_original_tip", "அசல் தெளிவுத்திறன்"), + ("resolution_fit_local_tip", "உள்ளூர் பொருத்தம்"), + ("resolution_custom_tip", "தனிப்பயன் தெளிவுத்திறன்"), + ("Collapse toolbar", "கருவிப்பட்டி மூடு"), + ("Accept and Elevate", "ஏற்று உயர்த்து"), + ("accept_and_elevate_btn_tooltip", "ஏற்று_உயர்த்து_பொத்தான்_குறிப்பு"), + ("clipboard_wait_response_timeout_tip", "கிளிப்போர்டு_பதில்_நேரமுடிவு_குறிப்பு"), + ("Incoming connection", "உள்வரும் இணைப்பு"), + ("Outgoing connection", "வெளியேறும் இணைப்பு"), + ("Exit", "வெளியேறு"), + ("Open", "திற"), + ("logout_tip", "வெளியேறு_குறிப்பு"), + ("Service", "சேவை"), + ("Start", "தொடங்கு"), + ("Stop", "நிறுத்து"), + ("exceed_max_devices", "அதிகபட்ச சாதனங்களை மீறியது"), + ("Sync with recent sessions", "சமீபத்திய அமர்வுகளுடன் ஒத்திசை"), + ("Sort tags", "குறிச்சொற்கள் வரிசை"), + ("Open connection in new tab", "புதிய தாவலில் இணைப்பு திற"), + ("Move tab to new window", "தாவல் புதிய சாளரத்துக்கு நகர்த்து"), + ("Can not be empty", "காலியாக முடியாது"), + ("Already exists", "ஏற்கனவே உள்ளது"), + ("Change Password", "கடவுச்சொல் மாற்று"), + ("Refresh Password", "கடவுச்சொல் புதுப்பி"), + ("ID", "ஐடி"), + ("Grid View", "கிரிட் காட்சி"), + ("List View", "பட்டியல் காட்சி"), + ("Select", "தேர்வு"), + ("Toggle Tags", "குறிச்சொற்கள் மாற்று"), + ("pull_ab_failed_tip", "முகவரி புத்தகம் புதுப்பிப்பு தோல்வி"), + ("push_ab_failed_tip", "முகவரி புத்தகம் சிங்க் தோல்வி"), + ("synced_peer_readded_tip", "சிங்க் பியர் மீண்டும் சேர்க்கப்பட்டது"), + ("Change Color", "நிறம் மாற்று"), + ("Primary Color", "முதன்மை நிறம்"), + ("HSV Color", "HSV நிறம்"), + ("Installation Successful!", "நிறுவல் வெற்றி!"), + ("Installation failed!", "நிறுவல் தோல்வி!"), + ("Reverse mouse wheel", "சுட்டி சக்கரம் தலைகீழ்"), + ("{} sessions", "{} அமர்வுகள்"), + ("scam_title", "மோசடி எச்சரிக்கை"), + ("scam_text1", "தொலைபேசி மோசடியின் பலியாகலாம்!"), + ("scam_text2", "RustDesk ஊழியர் இவ்வாறு தொடர்பு கொள்ள மாட்டார்கள்"), + ("Don't show again", "மீண்டும் காட்ட வேண்டாம்"), + ("I Agree", "ஏற்கிறேன்"), + ("Decline", "மறு"), + ("Timeout in minutes", "நிமிடங்களில் நேரமுடிவு"), + ("auto_disconnect_option_tip", "தானியங்கு துண்டிப்பு விருப்பம்"), + ("Connection failed due to inactivity", "செயலின்மையால் இணைப்பு தோல்வி"), + ("Check for software update on startup", "தொடக்கத்தில் மென்பொருள் புதுப்பிப்பு சரிபார்"), + ("upgrade_rustdesk_server_pro_to_{}_tip", "RustDesk Server Pro {} க்கு மேம்படுத்து"), + ("pull_group_failed_tip", "குழு இழுக்க தோல்வி"), + ("Filter by intersection", "குறுக்குவெட்டால் வடிகட்டு"), + ("Remove wallpaper during incoming sessions", "உள்வரும் அமர்வுகளில் வால்பேப்பர் நீக்கு"), + ("Test", "சோதனை"), + ("display_is_plugged_out_msg", "காட்சி அடாப்டர் துண்டிக்கப்பட்டது"), + ("No displays", "காட்சிகள் இல்லை"), + ("Open in new window", "புதிய சாளரத்தில் திற"), + ("Show displays as individual windows", "காட்சிகளை தனி சாளரங்களாக காட்டு"), + ("Use all my displays for the remote session", "அனைத்து காட்சிகளையும் தொலை அமர்வுக்கு பயன்படுத்து"), + ("selinux_tip", "SELinux இயக்கப்பட்டது, RustDesk அனுமதி வேண்டும்"), + ("Change view", "காட்சி மாற்று"), + ("Big tiles", "பெரிய ஓடுகள்"), + ("Small tiles", "சிறிய ஓடுகள்"), + ("List", "பட்டியல்"), + ("Virtual display", "மெய்நிகர் காட்சி"), + ("Plug out all", "அனைத்தையும் துண்டி"), + ("True color (4:4:4)", "உண்மை நிறம் (4:4:4)"), + ("Enable blocking user input", "பயனர் உள்ளீடு தடுப்பு இயக்கு"), + ("id_input_tip", "ஐடி உள்ளீடு எழுத்துகள் எண்கள் மட்டும்"), + ("privacy_mode_impl_mag_tip", "Windows Magnifier API"), + ("privacy_mode_impl_virtual_display_tip", "Virtual Display Driver"), + ("Enter privacy mode", "தனியுரிமை முறையில் நுழை"), + ("Exit privacy mode", "தனியுரிமை முறையிலிருந்து வெளியேறு"), + ("idd_not_support_under_win10_2004_tip", "Virtual Display Driver Windows 10 2004 க்கு கீழ் ஆதரவில்லை"), + ("input_source_1_tip", "உள்ளீடு மூலம் = விசைப்பலகை"), + ("input_source_2_tip", "உள்ளீடு மூலம் = சுட்டி"), + ("Swap control-command key", "control-command விசை மாற்று"), + ("swap-left-right-mouse", "இடது-வலது சுட்டி மாற்று"), + ("2FA code", "2FA குறியீடு"), + ("More", "மேலும்"), + ("enable-2fa-title", "இரு காரணி அங்கீகாரம் இயக்கு"), + ("enable-2fa-desc", "RustDesk இரு காரணி அங்கீகாரம் ஆதரிக்கிறது"), + ("wrong-2fa-code", "தவறான 2FA குறியீடு"), + ("enter-2fa-title", "2FA குறியீடு உள்ளிடு"), + ("Email verification code must be 6 characters.", "மின்னஞ்சல் சரிபார்ப்பு 6 எழுத்துகள்"), + ("2FA code must be 6 digits.", "2FA குறியீடு 6 எண்கள்"), + ("Multiple Windows sessions found", "பல Windows அமர்வுகள் கண்டறியப்பட்டன"), + ("Please select the session you want to connect to", "இணைக்க விரும்பும் அமர்வு தேர்வு"), + ("powered_by_me", "என்னால் இயக்கப்படுகிறது"), + ("outgoing_only_desk_tip", "வெளியேறும் அமர்வுகள் மட்டும் ஆதரவு"), + ("preset_password_warning", "முன்னமைவு கடவுச்சொல் எச்சரிக்கை"), + ("Security Alert", "பாதுகாப்பு எச்சரிக்கை"), + ("My address book", "எனது முகவரி புத்தகம்"), + ("Personal", "தனிப்பட்ட"), + ("Owner", "உரிமையாளர்"), + ("Set shared password", "பகிரப்பட்ட கடவுச்சொல் அமை"), + ("Exist in", "இல் உள்ளது"), + ("Read-only", "படிக்க மட்டும்"), + ("Read/Write", "படி/எழுது"), + ("Full Control", "முழு கட்டுப்பாடு"), + ("share_warning_tip", "பியர் பகிர்வு அனுமதி தேவை"), + ("Everyone", "அனைவரும்"), + ("ab_web_console_tip", "வெப் கன்சோலில் முகவரி புத்தகம் நிர்வகி"), + ("allow-only-conn-window-open-tip", "இணைப்பு_சாளரம்_திறக்க_மட்டும்_அனுமதி_குறிப்பு"), + ("no_need_privacy_mode_no_physical_displays_tip", "தனியுரிமை_முறை_தேவையில்லை_பருப்பொருள்_காட்சிகள்_இல்லை_குறிப்பு"), + ("Follow remote cursor", "தொலை கர்சர் பின்பற்று"), + ("Follow remote window focus", "தொலை சாளர கவனம் பின்பற்று"), + ("default_proxy_tip", "இயல்புநிலை_ப்ராக்ஸி_குறிப்பு"), + ("no_audio_input_device_tip", "ஒலி_உள்ளீட்டு_சாதனம்_இல்லை_குறிப்பு"), + ("Incoming", "உள்வரும்"), + ("Outgoing", "வெளியேறும்"), + ("Clear Wayland screen selection", "Wayland திரை தேர்வு அழி"), + ("clear_Wayland_screen_selection_tip", "wayland_திரை_தேர்வு_அழி_குறிப்பு"), + ("confirm_clear_Wayland_screen_selection_tip", "wayland_திரை_தேர்வு_அழிக்க_உறுதிப்படுத்து_குறிப்பு"), + ("android_new_voice_call_tip", "android_புதிய_குரல்_அழைப்பு_குறிப்பு"), + ("texture_render_tip", "டெக்ஸ்ச்சர்_ரெண்டர்_குறிப்பு"), + ("Use texture rendering", "texture ரெண்டரிங் பயன்படுத்து"), + ("Floating window", "மிதக்கும் சாளரம்"), + ("floating_window_tip", "மிதக்கும்_சாளரம்_குறிப்பு"), + ("Keep screen on", "திரை இயக்கத்தில் வை"), + ("Never", "ஒருபோதும் இல்லை"), + ("During controlled", "கட்டுப்படுத்தும்போது"), + ("During service is on", "சேவை இயக்கத்தில் இருக்கும்போது"), + ("Capture screen using DirectX", "DirectX பயன்படுத்தி திரை பிடிப்பு"), + ("Back", "பின்"), + ("Apps", "ஆப்ஸ்"), + ("Volume up", "ஒலி அதிகரி"), + ("Volume down", "ஒலி குறை"), + ("Power", "மின் பட்டன்"), + ("Telegram bot", "Telegram போட்"), + ("enable-bot-tip", "போட்_இயக்க_குறிப்பு"), + ("enable-bot-desc", "RustDesk Telegram போட் ஆதரிக்கிறது"), + ("cancel-2fa-confirm-tip", "2fa_ரத்து_உறுதி_குறிப்பு"), + ("cancel-bot-confirm-tip", "போட்_ரத்து_உறுதி_குறிப்பு"), + ("About RustDesk", "RustDesk பற்றி"), + ("Send clipboard keystrokes", "கிளிப்போர்டு விசைத்தள உள்ளீடு அனுப்பு"), + ("network_error_tip", "நெட்வொர்க்_பிழை_குறிப்பு"), + ("Unlock with PIN", "PIN உடன் திற"), + ("Requires at least {} characters", "குறைந்தது {} எழுத்துகள் தேவை"), + ("Wrong PIN", "தவறான PIN"), + ("Set PIN", "PIN அமை"), + ("Enable trusted devices", "நம்பகமான சாதனங்கள் இயக்கு"), + ("Manage trusted devices", "நம்பகமான சாதனங்கள் நிர்வகி"), + ("Platform", "இயங்குதளம்"), + ("Days remaining", "மீதமுள்ள நாட்கள்"), + ("enable-trusted-devices-tip", "நம்பகமான_சாதனங்கள்_இயக்க_குறிப்பு"), + ("Parent directory", "மேல் கோப்பகம்"), + ("Resume", "தொடர்"), + ("Invalid file name", "தவறான கோப்பு பெயர்"), + ("one-way-file-transfer-tip", "ஒருவழி_கோப்பு_பரிமாற்ற_குறிப்பு"), + ("Authentication Required", "அங்கீகாரம் தேவை"), + ("Authenticate", "அங்கீகரி"), + ("web_id_input_tip", "வலை_ஐடி_உள்ளீடு_குறிப்பு"), + ("Download", "பதிவிறக்கு"), + ("Upload folder", "கோப்பகம் ஏற்று"), + ("Upload files", "கோப்புகள் ஏற்று"), + ("Clipboard is synchronized", "கிளிப்போர்டு ஒத்திசைக்கப்பட்டது"), + ("Update client clipboard", "கிளையன் கிளிப்போர்டு புதுப்பி"), + ("Untagged", "குறிச்சொல் இல்லாத"), + ("new-version-of-{}-tip", "{}_புதிய_பதிப்பு_குறிப்பு"), + ("Accessible devices", "அணுகக்கூடிய சாதனங்கள்"), + ("upgrade_remote_rustdesk_client_to_{}_tip", "ரிமோட்_rustdesk_கிளையன்டை_{}_மேம்படுத்து_குறிப்பு"), + ("view_camera_unsupported_tip", "கேமரா_காட்சி_ஆதரவற்ற_குறிப்பு"), + ("d3d_render_tip", "d3d_ரெண்டர்_குறிப்பு"), + ("Use D3D rendering", "D3D ரெண்டரிங் பயன்படுத்து"), + ("Printer", "அச்சுப்பொறி"), + ("printer-os-requirement-tip", "பிரிண்டர்_os_தேவை_குறிப்பு"), + ("printer-requires-installed-{}-client-tip", "பிரிண்டர்_தேவை_நிறுவப்பட்ட_{}_கிளையண்ட்_குறிப்பு"), + ("printer-{}-not-installed-tip", "பிரிண்டர்_{}_நிறுவப்படவில்லை_குறிப்பு"), + ("printer-{}-ready-tip", "பிரிண்டர்_{}_தயார்_குறிப்பு"), + ("Install {} Printer", "{} அச்சுப்பொறி நிறுவு"), + ("Outgoing Print Jobs", "வெளியேறும் அச்சு வேலைகள்"), + ("Incoming Print Jobs", "உள்வரும் அச்சு வேலைகள்"), + ("Incoming Print Job", "உள்வரும் அச்சு வேலை"), + ("use-the-default-printer-tip", "இயல்புநிலை_அச்சுப்பொறியை_பயன்படுத்து_குறிப்பு"), + ("use-the-selected-printer-tip", "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட_அச்சுப்பொறியை_பயன்படுத்து_குறிப்பு"), + ("auto-print-tip", "தானியங்கு_அச்சு_குறிப்பு"), + ("print-incoming-job-confirm-tip", "உள்வரும்_அச்சு_வேலையை_உறுதிப்படுத்து_குறிப்பு"), + ("remote-printing-disallowed-tile-tip", "ரிமோட்_அச்சிடுதல்_அனுமதிக்கப்படாத_டைல்_குறிப்பு"), + ("remote-printing-disallowed-text-tip", "ரிமோட்_அச்சிடுதல்_அனுமதிக்கப்படாத_உரை_குறிப்பு"), + ("save-settings-tip", "அமைப்புகளை_சேமி_குறிப்பு"), + ("dont-show-again-tip", "மீண்டும்_காட்டாதே_குறிப்பு"), + ("Take screenshot", "திரைப்பிடிப்பு எடு"), + ("Taking screenshot", "திரைப்பிடிப்பு எடுத்துக்கொண்டிருக்கிறது"), + ("screenshot-merged-screen-not-supported-tip", "ஸ்கிரீன்ஷாட்_இணைக்கப்பட்ட_திரை_ஆதரவற்ற_குறிப்பு"), + ("screenshot-action-tip", "ஸ்கிரீன்ஷாட்_செயல்_குறிப்பு"), + ("Save as", "இப்படி சேமி"), + ("Copy to clipboard", "கிளிப்போர்டில் நகல்"), + ("Enable remote printer", "தொலை அச்சுப்பொறி இயக்கு"), + ("Downloading {}", "{} பதிவிறக்குகிறது"), + ("{} Update", "{} புதுப்பிப்பு"), + ("{}-to-update-tip", "{}_புதுப்பிக்க_குறிப்பு"), + ("download-new-version-failed-tip", "புதிய_பதிப்பு_பதிவிறக்கம்_தோல்வி_குறிப்பு"), + ("Auto update", "தானியங்கு புதுப்பிப்பு"), + ("update-failed-check-msi-tip", "புதுப்பிப்பு_தோல்வி_எம்எஸ்ஐ_சரிபார்_குறிப்பு"), + ("websocket_tip", "வெப்சாக்கெட்_குறிப்பு"), + ("Use WebSocket", "WebSocket பயன்படுத்து"), + ("Trackpad speed", "டிராக்பேட் வேகம்"), + ("Default trackpad speed", "இயல்புநிலை டிராக்பேட் வேகம்"), + ("Numeric one-time password", "எண் ஒருமுறை கடவுச்சொல்"), + ("Enable IPv6 P2P connection", "IPv6 P2P இணைப்பு இயக்கு"), + ("Enable UDP hole punching", "UDP hole punching இயக்கு"), + ("View camera", "கேமரா பார்"), + ("Enable camera", "கேமரா இயக்கு"), + ("No cameras", "கேமராக்கள் இல்லை"), ("Terminal", ""), ("Enable terminal", ""), ("New tab", ""),