diff --git a/src/lang/ko.rs b/src/lang/ko.rs index c36a4ee7e..00806a0e0 100644 --- a/src/lang/ko.rs +++ b/src/lang/ko.rs @@ -10,7 +10,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("connecting_status", "RustDesk 네트워크에 연결 중..."), ("Enable service", "서비스 활성화"), ("Start service", "서비스 시작"), - ("Service is running", "서비스가 실행 중 입니다"), + ("Service is running", "서비스가 실행 중입니다"), ("Service is not running", "서비스가 실행되지 않았습니다"), ("not_ready_status", "준비되지 않았습니다. 연결을 확인해 주세요"), ("Control Remote Desktop", "원격 데스크탑 제어"), @@ -621,7 +621,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("Volume down", "볼륨 낮추기"), ("Power", "전원"), ("Telegram bot", "Telegram 봇"), - ("enable-bot-tip", "이 기능을 활성화하면 봇에서 이중 인중 코드를 받을 수 있습니다. 또한 연결 알림 기능도 할 수 있습니다."), + ("enable-bot-tip", "이 기능을 활성화하면 봇에서 이중 인증 코드를 받을 수 있습니다. 또한 연결 알림 기능도 할 수 있습니다."), ("enable-bot-desc", "1. @BotFather와 채팅을 시작합니다.\n2. \"/newbot\" 명령을 보내주세요. 이 단계를 완료하면 토큰을 받게 됩니다.\n3. 새로 만든 봇과 채팅을 시작합니다. \"/hello\"와 같이 앞에 슬래시 (\"/\")로 시작하는 메시지를 보내 활성화합니다."), ("cancel-2fa-confirm-tip", "이중 인증을 취소하시겠습니까?"), ("cancel-bot-confirm-tip", "Telegram 봇을 취소하시겠습니까?"), @@ -736,6 +736,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> = ("rel-mouse-lock-failed-tip", "커서 잠금에 실패했습니다. 상대 마우스 모드가 비활성화되었습니다"), ("rel-mouse-exit-{}-tip", "종료하려면 {}을(를) 누르세요."), ("rel-mouse-permission-lost-tip", "키보드 권한이 취소되었습니다. 상대 마우스 모드가 비활성화되었습니다."), - ("Changelog", ""), + ("Changelog", ""변경 기록), ].iter().cloned().collect(); }