diff --git a/src/lang/it.rs b/src/lang/it.rs
index 7b4025621..557298012 100644
--- a/src/lang/it.rs
+++ b/src/lang/it.rs
@@ -708,7 +708,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Failed to check if the user is an administrator.", "Impossibile verificare se l'utente è un amministratore."),
         ("Supported only in the installed version.", "Supportato solo nella versione installata."),
         ("elevation_username_tip", "Inserisci Nome utente o dominio sorgente\\nome Utente"),
-        ("Preparing for installation ...", "Preparazione per l'installazione..."),
+        ("Preparing for installation ...", "Preparazione installazione..."),
         ("Show my cursor", "Visualizza il mio cursore"),
         ("Scale custom", "Scala personalizzata"),
         ("Custom scale slider", "Cursore scala personalizzata"),