Learning/mRemoteNG
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mRemoteNG/mRemoteNG.git synced 2026-02-17 14:07:46 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Corrections to the English text.

Browse Source
This commit is contained in:
Riley McArdle
2011-05-18 10:16:41 -05:00
parent 22e9c36365
commit 1ec28e0bfd
3 changed files with 114 additions and 102 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

158
mRemoteV1/Language/Resources.en-US.resx
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
@@ -59,80 +59,92 @@
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="strPropertyDescriptionColors" xml:space="preserve">
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="strPropertyDescriptionColors" xml:space="preserve">
<value>Select the color quality to be used.</value>
</data>
<data name="strPropertyNameColors" xml:space="preserve">
<data name="strPropertyNameColors" xml:space="preserve">
<value>Colors</value>
</data>
<data name="strComponentsCheck" xml:space="preserve">
<value>Components Check</value>
</data>
<data name="strCcAlwaysShowScreen" xml:space="preserve">
<value>Always show this screen at startup</value>
</data>
<data name="strCcCheckAgain" xml:space="preserve">
<value>Refresh</value>
</data>
<data name="strConnecting" xml:space="preserve">
<value>Connecting...</value>
</data>
<data name="strComponentsCheck" xml:space="preserve">
<value>Components Check</value>
</data>
<data name="strCcAlwaysShowScreen" xml:space="preserve">
<value>Always show this screen at startup</value>
</data>
<data name="strCcCheckAgain" xml:space="preserve">
<value>Refresh</value>
</data>
<data name="strConnecting" xml:space="preserve">
<value>Connecting...</value>
</data>
<data name="strRDP16777216Colors" xml:space="preserve">
<value>16777216 Colors (24-bit)</value>
</data>
<data name="strRDP256Colors" xml:space="preserve">
<value>256 Colors (8-bit)</value>
</data>
<data name="strRDP4294967296Colors" xml:space="preserve">
<value>4294967296 Colors (32-bit)</value>
</data>
<data name="strRDP65536Colors" xml:space="preserve">
<value>65536 Colors (16-bit)</value>
</data>
</root>

30
mRemoteV1/My Project/Resources.Designer.vb generated
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
'------------------------------------------------------------------------------
' <auto-generated>
' This code was generated by a tool.
' Runtime Version:2.0.50727.4959
' Runtime Version:2.0.50727.5444
'
' Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if
' the code is regenerated.
@@ -2052,7 +2052,7 @@ Namespace My.Resources
End Property
'''<summary>
''' Looks up a localized string similar to 128 Bit.
''' Looks up a localized string similar to 128-bit.
'''</summary>
Friend ReadOnly Property strEnc128Bit() As String
Get
@@ -2061,7 +2061,7 @@ Namespace My.Resources
End Property
'''<summary>
''' Looks up a localized string similar to 128Bit (logon only).
''' Looks up a localized string similar to 128-bit (logon only).
'''</summary>
Friend ReadOnly Property strEnc128BitLogonOnly() As String
Get
@@ -2070,7 +2070,7 @@ Namespace My.Resources
End Property
'''<summary>
''' Looks up a localized string similar to 40 Bit.
''' Looks up a localized string similar to 40-bit.
'''</summary>
Friend ReadOnly Property strEnc40Bit() As String
Get
@@ -2079,7 +2079,7 @@ Namespace My.Resources
End Property
'''<summary>
''' Looks up a localized string similar to 56 Bit.
''' Looks up a localized string similar to 56-bit.
'''</summary>
Friend ReadOnly Property strEnc56Bit() As String
Get
@@ -2313,7 +2313,7 @@ Namespace My.Resources
End Property
'''<summary>
''' Looks up a localized string similar to Get Connection Info From Xml failed.
''' Looks up a localized string similar to Get Connection Info From XML failed.
'''</summary>
Friend ReadOnly Property strGetConnectionInfoFromXmlFailed() As String
Get
@@ -3573,7 +3573,7 @@ Namespace My.Resources
End Property
'''<summary>
''' Looks up a localized string similar to my current credentials (windows logon info).
''' Looks up a localized string similar to My current credentials (Windows logon information).
'''</summary>
Friend ReadOnly Property strMyCurrentWindowsCreds() As String
Get
@@ -3663,7 +3663,7 @@ Namespace My.Resources
End Property
'''<summary>
''' Looks up a localized string similar to none.
''' Looks up a localized string similar to None.
'''</summary>
Friend ReadOnly Property strNoInformation() As String
Get
@@ -4864,7 +4864,7 @@ Namespace My.Resources
End Property
'''<summary>
''' Looks up a localized string similar to 16777216 Colors (24bit).
''' Looks up a localized string similar to 16777216 Colours (24-bit).
'''</summary>
Friend ReadOnly Property strRDP16777216Colors() As String
Get
@@ -4873,7 +4873,7 @@ Namespace My.Resources
End Property
'''<summary>
''' Looks up a localized string similar to 256 Colors (8bit).
''' Looks up a localized string similar to 256 Colours (8-bit).
'''</summary>
Friend ReadOnly Property strRDP256Colors() As String
Get
@@ -4882,7 +4882,7 @@ Namespace My.Resources
End Property
'''<summary>
''' Looks up a localized string similar to 4294967296 Colors (32bit).
''' Looks up a localized string similar to 4294967296 Colours (32-bit).
'''</summary>
Friend ReadOnly Property strRDP4294967296Colors() As String
Get
@@ -4891,7 +4891,7 @@ Namespace My.Resources
End Property
'''<summary>
''' Looks up a localized string similar to 65536 Colors (16bit).
''' Looks up a localized string similar to 65536 Colours (16-bit).
'''</summary>
Friend ReadOnly Property strRDP65536Colors() As String
Get
@@ -4945,7 +4945,7 @@ Namespace My.Resources
End Property
'''<summary>
''' Looks up a localized string similar to Couldn&apos;t create RDP control, please check mRemote requirements..
''' Looks up a localized string similar to Couldn&apos;t create RDP control, please check mRemoteNG requirements..
'''</summary>
Friend ReadOnly Property strRdpControlCreationFailed() As String
Get
@@ -5728,7 +5728,7 @@ Namespace My.Resources
End Property
'''<summary>
''' Looks up a localized string similar to Ssh Transfee End (UI.Window.SSHTransfer) failed!.
''' Looks up a localized string similar to SSH Transfer End (UI.Window.SSHTransfer) failed!.
'''</summary>
Friend ReadOnly Property strSSHTransferEndFailed() As String
Get
@@ -5827,7 +5827,7 @@ Namespace My.Resources
End Property
'''<summary>
''' Looks up a localized string similar to the follwing.
''' Looks up a localized string similar to The follwing.
'''</summary>
Friend ReadOnly Property strTheFollowing() As String
Get

28
mRemoteV1/My Project/Resources.resx
View File

@@ -1223,7 +1223,7 @@
<value>Connecting...</value>
</data>
<data name="strRDP256Colors" xml:space="preserve">
<value>256 Colors (8bit)</value>
<value>256 Colours (8-bit)</value>
</data>
<data name="strRDPSoundBringToThisComputer" xml:space="preserve">
<value>Bring to this computer</value>
@@ -1540,13 +1540,13 @@ If you are still not able to pass this check or use the (RDP) Sessions feature i
<value>Logoff</value>
</data>
<data name="strTheFollowing" xml:space="preserve">
<value>the follwing</value>
<value>The follwing</value>
</data>
<data name="strMyCurrentWindowsCreds" xml:space="preserve">
<value>my current credentials (windows logon info)</value>
<value>My current credentials (Windows logon information)</value>
</data>
<data name="strNoInformation" xml:space="preserve">
<value>none</value>
<value>None</value>
</data>
<data name="strSingleClickOnOpenConnectionSwitchesToIt" xml:space="preserve">
<value>Single click on opened connection switches to it</value>
@@ -1703,13 +1703,13 @@ mRemoteNG will now quit and begin with the installation.</value>
<value>CTRL-ESC</value>
</data>
<data name="strRDP65536Colors" xml:space="preserve">
<value>65536 Colors (16bit)</value>
<value>65536 Colours (16-bit)</value>
</data>
<data name="strRDP16777216Colors" xml:space="preserve">
<value>16777216 Colors (24bit)</value>
<value>16777216 Colours (24-bit)</value>
</data>
<data name="strRDP4294967296Colors" xml:space="preserve">
<value>4294967296 Colors (32bit)</value>
<value>4294967296 Colours (32-bit)</value>
</data>
<data name="strRDPDisableWallpaper" xml:space="preserve">
<value>Disable Wallpaper</value>
@@ -1763,7 +1763,7 @@ mRemoteNG will now quit and begin with the installation.</value>
<value>Transfer successful!</value>
</data>
<data name="strSSHTransferEndFailed" xml:space="preserve">
<value>Ssh Transfee End (UI.Window.SSHTransfer) failed!</value>
<value>SSH Transfer End (UI.Window.SSHTransfer) failed!</value>
</data>
<data name="strTransfer" xml:space="preserve">
<value>Transfer</value>
@@ -1783,7 +1783,7 @@ Please use File - Load Connections for normal connection files!</value>
<value>AddNodeFromXML failed!</value>
</data>
<data name="strGetConnectionInfoFromXmlFailed" xml:space="preserve">
<value>Get Connection Info From Xml failed</value>
<value>Get Connection Info From XML failed</value>
</data>
<data name="strCouldNotCreateNewConnectionsFile" xml:space="preserve">
<value>Couldn't create new connections file!</value>
@@ -1997,7 +1997,7 @@ Starting with new connections file.</value>
<value>RDP SetEventHandlers failed!</value>
</data>
<data name="strRdpControlCreationFailed" xml:space="preserve">
<value>Couldn't create RDP control, please check mRemote requirements.</value>
<value>Couldn't create RDP control, please check mRemoteNG requirements.</value>
</data>
<data name="strRdpSetPropsFailed" xml:space="preserve">
<value>RDP SetProps failed!</value>
@@ -2060,16 +2060,16 @@ Starting with new connections file.</value>
<value>Basic</value>
</data>
<data name="strEnc128BitLogonOnly" xml:space="preserve">
<value>128Bit (logon only)</value>
<value>128-bit (logon only)</value>
</data>
<data name="strEnc40Bit" xml:space="preserve">
<value>40 Bit</value>
<value>40-bit</value>
</data>
<data name="strEnc56Bit" xml:space="preserve">
<value>56 Bit</value>
<value>56-bit</value>
</data>
<data name="strEnc128Bit" xml:space="preserve">
<value>128 Bit</value>
<value>128-bit</value>
</data>
<data name="strIntAppConnectionFailed" xml:space="preserve">
<value>Connection failed!</value>